📚 Categoría: EDUCACIÓN
☆ NIVEL AVANZADO : 151 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 0 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 ALL : 151
•
등교
(登校)
:
학생이 학교에 감.
☆
Sustantivo
🌏 ASISTENCIA A LA ESCUELA, IDA A LA CLASE: Dicho de un alumno, acción de asistir a la escuela.
•
캠퍼스
(campus)
:
건물과 운동장 등이 있는 대학교의 일정한 구역.
☆
Sustantivo
🌏 CAMPUS: Zona universitaria en donde se sitúan los edificios y el estadio o gimnasio.
•
타이르다
:
잘 알아듣도록 자상하고 조리 있게 말해 주다.
☆
Verbo
🌏 CONVENCER, PERSUADIR: Hablar a alguien detallada y cariñosamente para que pueda comprender mejor.
•
탐구
(探究)
:
학문 등을 깊이 파고들어 연구함.
☆
Sustantivo
🌏 INVESTIGACIÓN, ESTUDIO: Estudio profundo de una ciencia.
•
탐색
(探索)
:
알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음.
☆
Sustantivo
🌏 BÚSQUEDA, EXPEDICIÓN: Hecho de investigar para esclarecer o buscar un fenómeno o un objeto desconocido.
•
태교
(胎敎)
:
아이를 가진 여자가 태아에게 좋은 영향을 주기 위해 마음을 바르게 하고 말을 조심하는 일.
☆
Sustantivo
🌏 EDUCACIÓN PRENATAL: Hecho de tener cuidado al hablar y pensar por dentro para dar buena influencia al feto por parte de una mujer embarazada.
•
고졸
(高卒)
:
‘고등학교 졸업’이 줄어든 말.
☆
None
🌏 Forma abreviada de ‘고등학교 졸업’.
•
특강
(特講)
:
정규 과정 이외에 특별히 하는 강의.
☆
Sustantivo
🌏 CLASE ESPECIAL, LECCIÓN ESPECIAL: Clase especial que se imparte fuera del plan de estudios regular.
•
상위
(上位)
:
높은 위치나 지위.
☆
Sustantivo
🌏 ALTO RANGO: De elevado rango o posición.
•
가르침
:
모르는 것을 알려주어 깨닫게 함. 또는 그런 내용.
☆
Sustantivo
🌏 ENSEÑANZA, LECCIÓN: Acción de hacer conocer y descubrir algo a alguien, o tal mensaje.
•
형용사
(形容詞)
:
사람이나 사물의 성질이나 상태를 나타내는 품사.
☆
Sustantivo
🌏 ADJETIVO: Parte de la oración que muestra el carácter o el estado de alguien o algo.
•
당락
(當落)
:
선거, 시험 등에 붙는 것과 떨어지는 것.
☆
Sustantivo
🌏 RESULTADO DE TRIUNFO O FRACASO, RESULTADO DE LA ELECCIÓN, RESULTADO DE APROBACIÓN DE UN EXAMEN: Triunfo o fracaso en una elección, examen, etc.
•
하위
(下位)
:
낮은 위치나 지위.
☆
Sustantivo
🌏 BAJO RANGO, POSICIÓN BAJA: Rango o posición baja.
•
사고력
(思考力)
:
어떤 것에 대하여 깊이 생각하는 힘.
☆
Sustantivo
🌏 HABILIDAD PARA PENSAR PROFUNDAMENTE EN ALGO: Habilidad para pensar profundamente en algo.
•
창의적
(創意的)
:
지금까지 없던 새로운 것이 나타나 있는.
☆
Determinante
🌏 CREATIVO: Que surge algo nuevo inexistente hasta ahora.
•
유아
(幼兒)
:
아직 학교에 들어가지 않은, 나이가 적은 아이.
☆
Sustantivo
🌏 INFANTE, PREESCOLAR: Niño de corta edad, antes de ingresar a la escuela primaria.
•
자율
(自律)
:
남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는 일.
☆
Sustantivo
🌏 AUTONOMÍA: Hecho de controlar su propia acción basándose en su propio principio sin someterse al mando o la restricción de otra persona.
•
학업
(學業)
:
주로 학교에서 지식을 배우기 위해 공부하는 일.
☆
Sustantivo
🌏 APRENDIZAJE, ESTUDIO: Acción de estudiar para adquirir conocimiento, por lo general en la escuela.
•
자연계
(自然系)
:
수학, 물리학, 화학, 생물학, 지구 과학 등의 학문 계통.
☆
Sustantivo
🌏 CIENCIAS: Conjunto de estudios tales como matemáticas, física, química, biología, ciencias de la tierra, etc.
•
사교육
(私敎育)
:
학원과 같이 개인이 만든 기관에서 개인이 내는 돈으로 하는 교육.
☆
Sustantivo
🌏 EDUCACIÓN PRIVADA: Educación que se recibe un particular pagando su propio dinero de una entidad privada como es la academia.
•
사교육비
(私敎育費)
:
학교 교육에 드는 돈 이외에 과외를 하거나 학원 등을 다니는 데 드는 돈.
☆
Sustantivo
🌏 COSTO DE EDUCACIÓN PRIVADA: Dinero que se necesita para ir a academia o recibir clase particular, separadamente del dinero que se gasta en la educación escolar.
•
학식
(學識)
:
배워서 얻은 지식.
☆
Sustantivo
🌏 CONOCIMIENTO ACADÉMICO, CONOCIMIENTO INTELECTUAL: Conocimiento adquirido por el aprendizaje.
•
학위
(學位)
:
학사, 석사, 박사 등과 같이 어떤 분야의 학문을 전문적으로 공부하여 일정한 수준에 오른 사람에게 대학에서 주는 자격.
☆
Sustantivo
🌏 TÍTULO ACADÉMICO, DIPLOMA: Cuallification otorgada por una universidad a una persona que se haya especializado en campo académico y haya alcanzado a un cierto nivel, como licenciatura, maestría o doctorado.
•
자가
(自家)
:
자기 소유의 집.
☆
Sustantivo
🌏 SU PROPIA CASA: Casa que posee uno.
•
전학
(轉學)
:
다니던 학교에서 다른 학교로 옮겨 감.
☆
Sustantivo
🌏 CAMBIO DE ESCUELA: Acción de trasladarse de una escuela a otra.
•
수험생
(受驗生)
:
시험을 치르는 학생.
☆
Sustantivo
🌏 EXAMINANDO, EXAMINANDA: Estudiante que toma un examen.
•
사복
(私服)
:
제복이 아닌 평상시에 입는 보통 옷.
☆
Sustantivo
🌏 ROPA DE CIVIL: Ropa común que se utiliza normalmente y no es uniforme.
•
편입
(編入)
:
이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어감.
☆
Sustantivo
🌏 INCORPORACIÓN: Acción de entrar en una organización, grupo, etc. ya existente.
•
영재
(英才)
:
어떤 분야에 뛰어난 재능이 있는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 TALENTOSO, GENIO: Persona que tiene gran talento en cierto sector.
•
강당
(講堂)
:
강연이나 강의, 공연 등을 할 때에 쓰는 건물이나 큰 방.
☆
Sustantivo
🌏 AUDITORIO: Edificio o sala grande que sirve para albergar conferencias, charlas públicas o espectáculos.
•
통학
(通學)
:
집에서 학교까지 오가며 다님.
☆
Sustantivo
🌏 ASISTENCIA A LA ESCUELA, VIAJE ENTRE ESCUELA Y CASA: Acción de realizar viajes diarios entre casa y escuela.
•
석사
(碩士)
:
대학원을 졸업한 사람에게 주는 학위. 또는 그 학위를 받은 사람.
☆
Sustantivo
🌏 MAESTRÍA: Título que se le confiere a una persona que ha completado los estudios de posgrado, o persona que tiene este título.
•
교무실
(敎務室)
:
교사들이 수업 준비를 하거나 그 밖의 학교 일을 보는 사무실.
☆
Sustantivo
🌏 SALA DE PROFESORES: Espacio en el cual los maestros preparan clases o realizan otros trabajos relacionados con asuntos académicos.
•
학점
(學點)
:
대학 또는 대학원에서 학생이 들어야 하는 수업의 양을 계산하는 단위.
☆
Sustantivo
🌏 CRÉDITO: Unidad que se usa para contar el número de horas dedicadas a clases que un estudiante de pregrado o posgrado debe tomar para recibirse.
•
은사
(恩師)
:
가르침을 받은 은혜로운 선생님.
☆
Sustantivo
🌏 MAESTRO VENERADO: Maestro venerado por su gran enseñanza.
•
요점
(要點)
:
가장 중요하고 중심이 되는 사항.
☆
Sustantivo
🌏 PUNTO ESENCIAL, PUNTO CLAVE, PUNTO CULMINANTE, PUNTO PRINCIPAL, PUNTO IMPORTANTE: Punto más importante y principal.
•
일깨우다
:
알려 주거나 가르쳐서 깨닫게 하다.
☆
Verbo
🌏 DESPERTAR, CONVENCER: Hacer que alguien se dé cuenta de algo informándole o enseñándole.
•
장학생
(奬學生)
:
장학금을 받는 학생.
☆
Sustantivo
🌏 BECARIO, BECARIA: Persona que recibe beca.
•
응답자
(應答者)
:
부름이나 물음에 답하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 SONDEADO, ENCUESTADO, RESPONDEDOR: Persona que responde a un llamado o una pregunta.
•
상위권
(上位圈)
:
높은 위치나 지위에 속하는 범위.
☆
Sustantivo
🌏 ALTO NIVEL: Grado o altura máxima de un rango o posición.
•
성적순
(成績順)
:
성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
☆
Sustantivo
🌏 ORDENACIÓN SEGÚN EL DESEMPEÑO ACADÉMICO: Orden que se determina según el nivel del desempeño académico.
•
교육적
(敎育的)
:
교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는 것.
☆
Sustantivo
🌏 SER EDUCATIVO: Algo que está relacionado con la educación o sirve para ella.
•
구내식당
(構內食堂)
:
회사, 병원, 역과 같이 큰 건물이나 시설 안에 있는 식당.
☆
Sustantivo
🌏 REFECTORIO, CAFETERÍA: Espacio para comer que está en el interior de grandes edificios o instalaciones, tales como empresas, hospitales, estaciones de transporte, etc.
•
수학여행
(修學旅行)
:
교육 활동의 하나로, 실제로 보고 들으며 지식을 넓히기 위해 학생들이 교사의 지도를 받으며 하는 여행.
☆
Sustantivo
🌏 EXCURSIÓN ESCOLAR: Viaje que se hace como parte de la actividad escolar para ampliar conocimientos viendo y escuchando en el lugar, los estudiantes son guiados por los profesores.
•
기념회
(紀念會)
:
어떤 일을 기념하기 위하여 여는 모임.
☆
Sustantivo
🌏 RECEPCIÓN: Reunión llevada a cabo para celebrar algo.
•
기말
(期末)
:
기간 또는 학기의 끝.
☆
Sustantivo
🌏 FIN DEL SEMESTRE, FIN DE PLAZO: Término de algún período o semestre (ciclo académico).
•
조퇴
(早退)
:
학교나 직장 등에서 마치기로 예정된 시간 이전에 나옴.
☆
Sustantivo
🌏 RETIRO TEMPRANO, RETIRO PREMATURO: Hecho de salir antes del tiempo previsto en la escuela o en el trabajo.
•
꼴찌
:
성적이나 등수 등의 차례에서 맨 끝.
☆
Sustantivo
🌏 ÚLTIMO, ÍNFIMO: Lugar postrero en el orden de la calificación o puesto.
•
모범생
(模範生)
:
학업과 품행이 뛰어나서 다른 학생의 본보기가 될 만한 학생.
☆
Sustantivo
🌏 ALUMNO EJEMPLAR: Estudiante que sirve de modelo a otros por su excelente desempeño académico y actitudinal.
•
화학
(化學)
:
물질의 구조, 성분, 변화 등에 관해 연구하는 자연 과학의 한 분야.
☆
Sustantivo
🌏 QUÍMICA: Campo de ciencias naturales que estudia la estructura, los componentes, los cambios de una sustancia, etc.
•
지름
:
원이나 구의 둘레 위의 두 점이 중심을 지나도록 직선으로 이은 선.
☆
Sustantivo
🌏 DIÁMETRO: Línea recta que pasa por el centro y une dos puntos opuestos de una circunferencia, una superficie esférica o una curva cerrada.
• Comparando culturas (78) • Haciendo saludos (17) • Usando transporte (124) • Eventos familiares (57) • Religión (43) • Clima (53) • Describiendo la apariencia física (97) • Asuntos medioambientales (226) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Amor y matrimonio (28) • Psicología (191) • Lengua (160) • Clima y estación (101) • Eventos familiares (festividad) (2) • Cultura popular (52) • Cultura popular (82) • Pasatiempo (103) • Pidiendo disculpas (7) • Sistema social (81) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida residencial (159) • Información geográfica (138) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Filosofía, ética (86) • Fin de semana y vacaciones (47) • Deporte (88) • Política (149) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Vida en Corea (16) • Medios de comunicación (47)