📚 الفئة: تربية
☆ المستوى المتقدّم : 151 ☆☆ المستوى المتوسط : 0 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 ALL : 151
•
등교
(登校)
:
학생이 학교에 감.
☆
اسم
🌏 ذهاب إلى المدرسة: قيام الطالب بالذهاب إلى المدرسة
•
캠퍼스
(campus)
:
건물과 운동장 등이 있는 대학교의 일정한 구역.
☆
اسم
🌏 حرم الجامعة أو الكلّيّة: منطقة معينة في الجامعة أو الكلّيّة فيها مباني وملعب وغيره
•
타이르다
:
잘 알아듣도록 자상하고 조리 있게 말해 주다.
☆
فعل
🌏 يُقنِع: يتحدّث بشكل جيد ومنطقي للفهم بسهولة
•
탐구
(探究)
:
학문 등을 깊이 파고들어 연구함.
☆
اسم
🌏 بحث، استقصاء: بحْث في العلم وغيره بعمق
•
탐색
(探索)
:
알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음.
☆
اسم
🌏 اكتشاف: تفتيش لبحْث أو اكتشاف شيء أو ظاهرة لم يتمّ الكشف عنها
•
태교
(胎敎)
:
아이를 가진 여자가 태아에게 좋은 영향을 주기 위해 마음을 바르게 하고 말을 조심하는 일.
☆
اسم
🌏 تعليم جنيني، تعليم ما قبل الولادة: حديث المرأة الحامل مع جنينها للتأثير عليه بشكل جيد في أثناء الحمل
•
고졸
(高卒)
:
‘고등학교 졸업’이 줄어든 말.
☆
None
🌏 كلمة مختصرة من ’고등학교 졸업‘
•
특강
(特講)
:
정규 과정 이외에 특별히 하는 강의.
☆
اسم
🌏 محاضرة خاصّة: محاضرة خاصة بالإضافة إلى المحاضرات العادية
•
상위
(上位)
:
높은 위치나 지위.
☆
اسم
🌏 رتبة مرتفعة: رتبة ومنصب مرتفع
•
가르침
:
모르는 것을 알려주어 깨닫게 함. 또는 그런 내용.
☆
اسم
🌏 تعليم: تعليم شحص ما لا يعرف وجعله يدرك شيئا أو مضمونه
•
형용사
(形容詞)
:
사람이나 사물의 성질이나 상태를 나타내는 품사.
☆
اسم
🌏 صفة: قسم الكلمة الذي يدل على خصائص أو حالة الشخص أو الشيء
•
당락
(當落)
:
선거, 시험 등에 붙는 것과 떨어지는 것.
☆
اسم
🌏 نصر وهزيمة: نجاح أو فشل في الانتخابات أو الامتحان
•
하위
(下位)
:
낮은 위치나 지위.
☆
اسم
🌏 رتبة دُنيا ، مقام أسفل: مقام أسفل أو رتبة سفليّ
•
사고력
(思考力)
:
어떤 것에 대하여 깊이 생각하는 힘.
☆
اسم
🌏 قوة التفكير: قوة أو قدرة على التفكير في شيء بشكل عميق
•
창의적
(創意的)
:
지금까지 없던 새로운 것이 나타나 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 اختراعي، إبداعي، اِبْتِكَاري، اِبْتِدَاعي: تظهر فيه أشياء جديدة غير موجودة حتى الآن
•
유아
(幼兒)
:
아직 학교에 들어가지 않은, 나이가 적은 아이.
☆
اسم
🌏 طفل صغير: ولد صغير قبل دخول مدرسة
•
자율
(自律)
:
남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는 일.
☆
اسم
🌏 استقلالية: ما يسيطر على تصرفه بنفسه تبعا لقانون سلوكه الخاص ولا يكن متأثرا بآخرين أو مسيطرا عليه آخرون
•
학업
(學業)
:
주로 학교에서 지식을 배우기 위해 공부하는 일.
☆
اسم
🌏 درس ، تعلّم: شأن يدرس لتعلُّم المعرفة في المدرسة عموما
•
자연계
(自然系)
:
수학, 물리학, 화학, 생물학, 지구 과학 등의 학문 계통.
☆
اسم
🌏 العلوم الطبيعيّ: نظام العلوم مثل علم الرياضيات، الفيزياء، الكيمياء، علم الأحياء، علم الأرض وغيره
•
사교육
(私敎育)
:
학원과 같이 개인이 만든 기관에서 개인이 내는 돈으로 하는 교육.
☆
اسم
🌏 التعليم الخاص: تعليم يتلقاه الطالب على حسابه الخاص في مؤسّسة غير حكومية ، مثل المعاهد الخاصة
•
사교육비
(私敎育費)
:
학교 교육에 드는 돈 이외에 과외를 하거나 학원 등을 다니는 데 드는 돈.
☆
اسم
🌏 مصاريف التعليم الخاص: نفقة لتلّقى الدرس الخاص أو المؤسسة الخاصة إلى جانب نفقة التعليم العام
•
학식
(學識)
:
배워서 얻은 지식.
☆
اسم
🌏 علم، معرفة: معرفة تحصل عليها من التعلّم
•
학위
(學位)
:
학사, 석사, 박사 등과 같이 어떤 분야의 학문을 전문적으로 공부하여 일정한 수준에 오른 사람에게 대학에서 주는 자격.
☆
اسم
🌏 شهادة علميّة، درجة علمية: مؤهّلات تمنحها الجامعة إلى شخص يتخصّص بأيّ علم مثل البكالوريوس، الماجستير، الدكتوراه ويصل إلى مستوى ما
•
자가
(自家)
:
자기 소유의 집.
☆
اسم
🌏 بيته: منزل يملكه
•
전학
(轉學)
:
다니던 학교에서 다른 학교로 옮겨 감.
☆
اسم
🌏 انتقال مدرسة: انتقال من المدرسة التي درس فيها إلى مدرسة أخرى
•
수험생
(受驗生)
:
시험을 치르는 학생.
☆
اسم
🌏 ممتحَن: الطالب الذي يُمتحن للامتحان
•
사복
(私服)
:
제복이 아닌 평상시에 입는 보통 옷.
☆
اسم
🌏 اللباس العادي: ملابس عادية تُرتدى عادة وهي ليست ملابس رسمية
•
편입
(編入)
:
이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어감.
☆
اسم
🌏 اندراج، انضمام، التحاق: اندراج في منظّمة أو جماعة قائمة وغيرها
•
영재
(英才)
:
어떤 분야에 뛰어난 재능이 있는 사람.
☆
اسم
🌏 عبقريّ: شخص ذو موهبة خاصة في مجال ما
•
강당
(講堂)
:
강연이나 강의, 공연 등을 할 때에 쓰는 건물이나 큰 방.
☆
اسم
🌏 قاعة: مبنى أو قاعة كبيرة تستخدم للمحاضرات أو العروض
•
통학
(通學)
:
집에서 학교까지 오가며 다님.
☆
اسم
🌏 ذهاب إلى المدرسة: ذهاب إلى المدرسة وعودة إلى منزله من المدرسة
•
석사
(碩士)
:
대학원을 졸업한 사람에게 주는 학위. 또는 그 학위를 받은 사람.
☆
اسم
🌏 الماجستير: شهادة تنمح لمن تخرج من الدراسات العليا أو من فاز بتلك الشهادة
•
교무실
(敎務室)
:
교사들이 수업 준비를 하거나 그 밖의 학교 일을 보는 사무실.
☆
اسم
🌏 مكتب معلّميّ: المكتب الذي يستعدّ فيه المعلّمون للدرس أو يعملون لشؤون المدرسة
•
학점
(學點)
:
대학 또는 대학원에서 학생이 들어야 하는 수업의 양을 계산하는 단위.
☆
اسم
🌏 علامة، درجة: وحدة تحسب كمّيّة الدرس التي يجب أن يُحصّلها أيّ طالب في الجامعة أو في الدراسات العليا
•
은사
(恩師)
:
가르침을 받은 은혜로운 선생님.
☆
اسم
🌏 مدرّس شاطر: مدرّس يحصل منه تعليم كريم
•
요점
(要點)
:
가장 중요하고 중심이 되는 사항.
☆
اسم
🌏 نقطة مهمّة: نقطة رئيسية ومحوريّة
•
일깨우다
:
알려 주거나 가르쳐서 깨닫게 하다.
☆
فعل
🌏 يوقظ: يجعله مدركا من خلال التعليم أو التدريس
•
장학생
(奬學生)
:
장학금을 받는 학생.
☆
اسم
🌏 طالب يتلقّى منحة: طالب يتلقّى منحة
•
응답자
(應答者)
:
부름이나 물음에 답하는 사람.
☆
اسم
🌏 مُجيب: الشخص الذي يجيب على نداء أو استفسار
•
상위권
(上位圈)
:
높은 위치나 지위에 속하는 범위.
☆
اسم
🌏 رتبة مرتفعة: رتبة أو منصب مرتفع
•
성적순
(成績順)
:
성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
☆
اسم
🌏 ترتيب بنتائج الامتحان: ترتيب عن نتائج الامتحان اعتمادا على درجة
•
교육적
(敎育的)
:
교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는 것.
☆
اسم
🌏 تربويّ: ما يتعلّق بالتعليم أو ما يساعدك على التدريب
•
구내식당
(構內食堂)
:
회사, 병원, 역과 같이 큰 건물이나 시설 안에 있는 식당.
☆
اسم
🌏 حجرة طعام: مطعم داخل المبنى الكبير أو المرافق مثل الشركة والمستشفى، والمحطّة
•
수학여행
(修學旅行)
:
교육 활동의 하나로, 실제로 보고 들으며 지식을 넓히기 위해 학생들이 교사의 지도를 받으며 하는 여행.
☆
اسم
🌏 رحلة المدرسة: رحلة الطلّاب للمشاهدة والاستماع و لتوسيع معارفهم كإحدى الأنشطة التعليمية عن طريق اتباع مرشدهم ومعلمهم
•
기념회
(紀念會)
:
어떤 일을 기념하기 위하여 여는 모임.
☆
اسم
🌏 ملتقى تذكاري: اجتماع يقام للاحتفال بمناسبات وطنية
•
기말
(期末)
:
기간 또는 학기의 끝.
☆
اسم
🌏 نهاية الفترة: نهاية الفصل الدراسي أو الفترة
•
조퇴
(早退)
:
학교나 직장 등에서 마치기로 예정된 시간 이전에 나옴.
☆
اسم
🌏 مغادرة مبكّرة: خروج من مدرسة أو عمل قبل موعد الانتهاء
•
꼴찌
:
성적이나 등수 등의 차례에서 맨 끝.
☆
اسم
🌏 أدنى رتبة: آخر من ترتيب السجل الخاص بنتائج الامتحان أو درجة نتائج الدراسة
•
모범생
(模範生)
:
학업과 품행이 뛰어나서 다른 학생의 본보기가 될 만한 학생.
☆
اسم
🌏 نموذجي: طالب مثالي يتفوّق في دراسته وسلوكه
•
화학
(化學)
:
물질의 구조, 성분, 변화 등에 관해 연구하는 자연 과학의 한 분야.
☆
اسم
🌏 علم الكيمياء: فرع من العلوم الطبيعية تُدرس فيها بنية المادة وعناصرها أو تغيّرها أو غيرها
•
지름
:
원이나 구의 둘레 위의 두 점이 중심을 지나도록 직선으로 이은 선.
☆
اسم
🌏 قُطر: خط مستقيم يربط بين نقطتين على الدائرة ومحيطها أو الجسم الكرويّ مارا بمركزها
• سياسة (149) • لوصف الطبخ (119) • قانون (42) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علم وتقنية (91) • لطلب الطعام (132) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (59) • لوصف الغذاء (78) • دين (43) • مشاهدة الأفلام (105) • للتعبير عن مظهر (97) • الحياة في يوم (11) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • يتحدث عن الأخطاء (28) • المهنة والوظيفة (130) • حياة عملية (197) • وسائل الإعلام العامة (47) • الإدارة الاقتصادية (273) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • علاقة إنسانيّة (255) • عرض (8) • إعمار (43) • هواية (103) • التعبير عن الملابس (110)