🌟 가난

☆☆ имя существительное

1. 돈이 없어서 생활이 어려움. 또는 그런 상태.

1. БЕДНОСТЬ; НИЩЕТА: Жизненные трудности из-за отсутствия денег. Или такое положение.

🗣️ практические примеры:

극심한 가난.
Extreme poverty.
집안의 가난.
Poverty in the family.
가난을 겪다.
Suffer from poverty.
가난을 극복하다.
Overcome poverty.
가난을 대물림하다.
Inherit poverty.
가난에 빠지다.
Fall into poverty.
가난에 쪼들리다.
Suffer from poverty.
가난에 찌들다.
Be struck by poverty.
가난에서 벗어나다.
Get out of poverty.
승규는 가난에서 벗어나기 위해 열심히 일해 돈을 모았다.
Seung-gyu worked hard to save money to get out of poverty.
우리 가족은 하루 종일 굶어야 할 정도로 극심한 가난에 시달렸었다.
My family had suffered from extreme poverty to the point of starving all day.
♔ 유민이가 형편이 어려워 학교를 휴학했대.
Yoomin took a leave of absence from school because she couldn't afford it.
♕ 가난으로 고생하면서도 항상 밝게 살아가는 모습은 참 대견해.
I'm proud to see you suffer from poverty and always live brightly.

가난: poverty; want; destitution,びんぼう【貧乏】。まずしさ【貧しさ】,pauvreté, indigence, misère, dénuement, besoin, gêne, privation,pobreza,فقر,ядуурал, ядуу зүдүү байдал, ядуу зүдүү амьдрал,sự nghèo khó, cái nghèo,ความยากจน, ความจน, ความอดอยาก, ความยากไร้, ความอัตคัดขัดสน, ความแร้นแค้น, ความฝืดเคือง, การมีเงินไม่พอยังชีพ,,бедность; нищета,贫穷，贫困,

🗣️ произношение, склонение: • 가난 (가난)
📚 производное слово: • 가난하다: 돈이 없어서 생활이 어렵다. • 가난히: 살림살이가 넉넉하지 못하여 몸과 마음이 괴로운 상태로.
📚 категория: Экономическое состояние

🗣️ 가난 @ толкование

생활난 (生活難) : 가난 때문에 겪는 생활의 어려움.
가난이 죄다 : 가난 때문에 사람이 범죄를 저지르거나 불행을 겪게 된다.
생활고 (生活苦) : 가난 때문에 생활에서 느끼는 고통.

🗣️ 가난 @ практические примеры

지독스러운 가난. [지독스럽다 (至毒스럽다)]
가난 앞에 장사가 없다지만 나는 절대로 남의 돈을 훔치지 않았다. [장사가 없다]
우리 어머니는 가난 속에서도 우리 남매를 훌륭히 키워 내셨다. [훌륭히]
김 씨네 가족은 예전에 가난 때문에 뿔뿔이 흩어졌었대. [이산 (離散)]
지긋지긋한 가난. [지긋지긋하다]
우리는 지독한 가난 속에서 칡 뿌리를 캐 하루하루를 연명했다. [연명하다 (延命하다)]
무진한 가난. [무진하다 (無盡하다)]
김 씨는 가난 때문에 죄 진 사람처럼 굽죄이는 일이 많았다. [굽죄이다]
가난 속을 허우적이다. [허우적이다]
그는 가난 속을 허우적이고 싶지 않아 열심히 일했다. [허우적이다]
그는 가난 때문에 치과 치료는 꿈도 못 꾸고 생으로 앓고 있었다. [생으로 (生으로)]
모진 가난. [모질다]
맞아. 가난 구제는 나라님도 못한다잖아. [가난 구제는 나라님[임금님]도 못한다]
가난 타령. [타령]
가난 극복. [극복 (克服)]
그의 대학 생활은 가난 속에서 겨우 지탱되었다. [지탱되다 (支撐되다)]
그는 평생을 가난 속에서 고통 받다가 비참하게 세상을 떠났다. [비참하다 (悲慘하다)]
시인은 가난 속에서 일체의 허무와 그늘이 없는 천진을 노래했다. [천진 (天眞)]
아저씨는 가난 때문에 병원 한번 가지 못하고 불쌍히 죽었다. [불쌍히]
그러면 가난 때문에 배움의 기회를 얻지 못하는 저소득 가정 어린이들을 위한 과외를 하는 건 어때? [저소득 (低所得)]
그는 가난 속에서도 열심히 공부해서 훌륭한 의사가 되었대. [고사 (故事)]

🌷 ㄱㄴ: Initial sound 가난

ㄱㄴ ( 그날 ) : 앞에서 말한 날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТОТ ДЕНЬ: День, который был указан ранее.
ㄱㄴ ( 국내 ) : 나라의 안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВНУТРИ СТРАНЫ; ВНУТРИ ГОСУДАРСТВА; В СТРАНЕ; В ГОСУДАРСТВЕ: Внутренняя часть страны.
ㄱㄴ ( 그냥 ) : 아무 것도 하지 않고 있는 그대로. ☆☆☆ наречие
🌏 ТАК: В таком виде, положении, состоянии, как есть.
ㄱㄴ ( 가난 ) : 돈이 없어서 생활이 어려움. 또는 그런 상태. ☆☆ имя существительное
🌏 БЕДНОСТЬ; НИЩЕТА: Жизненные трудности из-за отсутствия денег. Или такое положение.
ㄱㄴ ( 건너 ) : 어떤 곳 너머의 맞은편. ☆☆ имя существительное
🌏 ЧЕРЕЗ; НАПРОТИВ: Противоположная сторона.
ㄱㄴ ( 개념 ) : 어떤 사실이나 관념, 사물에 대한 많은 구체적인 예나 특성을 통해 얻은 일반적인 지식이나 생각. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОНЯТИЕ; ПРЕДСТАВЛЕНИЕ; КОНЦЕПЦИЯ: Сформировавшаяся общая мысль о предмете, включающая ряд взаимосвязанных признаков и особенностей.
ㄱㄴ ( 가능 ) : 할 수 있거나 될 수 있음. ☆☆ имя существительное
🌏 ВОЗМОЖНОСТЬ: Наличие возможности, вероятность.
ㄱㄴ ( 그네 ) : 길게 늘어뜨린 두 줄에 발판이나 앉을 자리를 달아 거기에 타서 몸을 앞뒤로 왔다 갔다 흔들게 하는 놀이 기구. ☆☆ имя существительное
🌏 КЫНЕ: Сооружение для раскачивания в качестве забавы или развлечения, состоящее из доски, подвешенной на верёвках к столбу, перекладине и т.п., раскачивающееся взад и вперёд, ритмически взлетающее вверх и вниз.
ㄱㄴ ( 교내 ) : 학교 안. ☆☆ имя существительное
🌏 ВНУТРИ ШКОЛЫ; ВНУТРИ УНИВЕРСИТЕТА: Территория учебного заведения, пределы учебного заведения.
ㄱㄴ ( 그늘 ) : 빛이 어떤 물체에 가려져 생긴 어두운 부분. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЕНЬ: Пространство, защищённое чем-либо от лучей солнца.
ㄱㄴ ( 금년 ) : 이번 해. ☆☆ имя существительное
🌏 ЭТОТ (ТЕКУЩИЙ; НЫНЕШНИЙ; НАСТОЯЩИЙ) ГОД: Этот год.
ㄱㄴ ( 기념 ) : 훌륭한 인물이나 특별한 일 등을 오래도록 잊지 않고 마음에 간직함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРАЗДНОВАНИЕ (КАКОГО-ЛИБО СОБЫТИЯ); ОЗНАМЕНОВАНИЕ (ГОДОВЩИНЫ И Т.П.); ПОМИНКИ: Хранение в памяти на долгое время какого-либо особенного дня, события или же особенного, выдающегося человека.
ㄱㄴ ( 기능 ) : 어떤 역할이나 작용을 함. 또는 그런 역할이나 작용. ☆☆ имя существительное
🌏 ФУНКЦИЯ: Обязанность, круг деятельности, назначение чего-либо или кого-либо.
ㄱㄴ ( 그녀 ) : 앞에서 이미 이야기한 여자를 가리키는 말. ☆☆ местоимение
🌏 ОНА: Слово, указывающее на лицо женского пола, которое было названо ранее.
ㄱㄴ ( 겨냥 ) : 어떤 사물을 활이나 총 등으로 맞추려고 겨눔. ☆ имя существительное
🌏 ПРИЦЕЛ; ПРИЦЕЛИВАНИЕ; НАВЕДЕНИЕ: Наведение лука, пистолета или другого огнестрельного или метательного оружия на какой-либо предмет для попадания по нему.
ㄱㄴ ( 고난 ) : 매우 괴롭고 어려움. ☆ имя существительное
🌏 СТРАДАНИЕ; ТЯГОТЫ: Сильное мучение и большие трудности.
ㄱㄴ ( 과녁 ) : 주로 총이나 활 등을 쏠 때 표적으로 세우는 것. ☆ имя существительное
🌏 МИШЕНЬ: Искусственная цель для полевой стрельбы из ружья или лука.
ㄱㄴ ( 관념 ) : 어떤 일에 대한 견해나 생각. ☆ имя существительное
🌏 ПОНЯТИЕ; ПРЕДСТАВЛЕНИЕ; МНЕНИЕ: Взгляд на какое-либо явление, действие.
ㄱㄴ ( 가늠 ) : 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살핌. 또는 살피는 목표나 기준. ☆ имя существительное
🌏 ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ; ПРИЦЕЛ; ПРИЦЕЛИВАНИЕ; НАЦЕЛИВАНИЕ: Исследование, проверка того, подходит ли что-либо к стандарту или цели или нет. Или данная цель, стандарт.
ㄱㄴ ( 기내 ) : 비행기의 안. ☆ имя существительное
🌏 САЛОН САМОЛЁТА; КАБИНА САМОЛЁТА; БОРТ САМОЛЁТА: Внутренняя часть самолёта, внутреннее пространство самолёта.

💕Start 가난 🌾End

Start 가

가 End

Start 난

난 End

📚 категория

• В общественной организации (59) • Религии (43) • Здоровье (155) • Заказ пищи (132) • Представление (самого себя) (52) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение дня недели (13) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение местоположения (70) • Общественная система (81) • Психология (191) • Звонок по телефону (15) • Обсуждение ошибок (28) • Обещание и договоренность (4) • Внешний вид (97) • Погода и времена года (101) • Объяснение даты (59) • Массовая культура (52) • Одежда (110) • В больнице (204) • Информация о пище (78) • Личные данные, информация (46) • Политика (149) • Массовая культура (82) • Проживание (159) • Разница культур (47) • Архитектура (43) • Представление (семьи) (41) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (почта) (8)