🌟 눈가림

имя существительное

1. 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이는 일.

1. ОЧКОВТИРАТЕЛЬСТВО; ВОЖДЕНИЕ ЗА НОС; МОШЕННИЧЕСТВО: Намеренный обман, которым, приукрашивая внешнюю сторону, вводят в заблуждение людей.

🗣️ практические примеры:

교묘한 눈가림.
Cunning blindfold.
눈가림에 불과하다.
It's just a blindfold.
눈가림으로 덮다.
Cover with blindfold.
눈가림으로 일하다.
Work blindfolded.
눈가림으로 팔아 넘기다.
Sell off under the cover of one's eye.
눈가림으로 하다.
Cover your eyes.
건설 회사의 눈가림 공사로 새로 지은 아파트의 벽에 벌써 금이 갔다.
The walls of the new apartment have already cracked because of the construction company's blindfolded work.
♔ 어? 공원 입장료가 또 올랐네?
Huh? the entrance fee to the park has gone up again.
♕ 그러게. 공공 요금을 동결하겠다더니 다 눈가림이고 이런 곳부터 올릴 속셈이었나 봐.
Yeah. i'll freeze the utility bills.i guess dunny was blindfolded and intended to raise this place first.

눈가림: hoodwinking; deceiving; temporizing measure,みせかけ【みせかけ】。かそう【仮装】,camouflage, trompe-l'œil, feinte, façade, tromperie, faux-semblant, apparence trompeuse,engaño,خداع,нүд хуурах,sự lừa bịp, sự bịt mắt thiên hạ, sự lòe bịp,การปิดบัง, การซ่อนเร้น,penyamaran, pengelabuan,очковтирательство; вождение за нос; мошенничество,掩饰，虚掩，掩人耳目,

🗣️ произношение, склонение: • 눈가림 (눈가림)
📚 производное слово: • 눈가림하다: 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이다.

🗣️ 눈가림 @ толкование

미봉책 (彌縫策) : 잘못된 일을 근본적으로 해결하지 못하고 부분적으로만 임시로 해결하는 눈가림 대책.

🌷 ㄴㄱㄹ: Initial sound 눈가림

ㄴㄱㄹ ( 너구리 ) : 몸이 굵고 다리와 꼬리가 짧으며 몸은 누렇고 목, 가슴, 다리는 검은색을 띠는 야행성 포유류 동물. имя существительное
🌏 ЕНОТ: Хищное млекопитающее бурого цвета, с черными ногами, шеей, грудью, плотным телосложением, короткими лапами и хвостом.
ㄴㄱㄹ ( 놋그릇 ) : 놋으로 만든 그릇. имя существительное
🌏 НОТКЫРЫТ: Посуда, сделанная из латуни.
ㄴㄱㄹ ( 눈가림 ) : 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이는 일. имя существительное
🌏 ОЧКОВТИРАТЕЛЬСТВО; ВОЖДЕНИЕ ЗА НОС; МОШЕННИЧЕСТВО: Намеренный обман, которым, приукрашивая внешнюю сторону, вводят в заблуждение людей.
ㄴㄱㄹ ( 낯가림 ) : 아기가 낯선 사람을 보고 울거나 싫어하는 것. имя существительное
🌏 Плач ребёнка, вызванный при виде незнакомого человека.
ㄴㄱㄹ ( 낙관론 ) : 세상일을 희망적으로 생각하는 견해. имя существительное
🌏 ОПТИМИЗМ: Позитивный взгляд на мир.
ㄴㄱㄹ ( 냉기류 ) : 차가운 공기의 흐름. имя существительное
🌏 Холодный поток воздуха.
ㄴㄱㄹ ( 네거리 ) : 길이 한 곳에서 네 방향으로 갈라진 곳. имя существительное
🌏 ПЕРЕКРЁСТОК: Место пересечения двух дорог, от которого дороги расходятся по четырём направлениям.
ㄴㄱㄹ ( 난기류 ) : 속도와 방향이 불규칙하게 바뀌는 공기의 흐름. имя существительное
🌏 ТУРБУЛЕНТНОСТЬ: Поток воздуха с беспорядочно меняющейся скоростью или направлением.
ㄴㄱㄹ ( 노가리 ) : 명태의 새끼. имя существительное
🌏 Детёныш сайды (род рыбы из семейства тресковых).
ㄴㄱㄹ ( 눈가루 ) : 눈송이가 부서진 알갱이. имя существительное
🌏 СНЕЖНАЯ ПЫЛЬ: Рассыпчатые снежинки.
ㄴㄱㄹ ( 날계란 ) : 익히지 않은 계란. имя существительное
🌏 СВЕЖЕЕ (СЫРОЕ) ЯЙЦО: Неварёное яйцо.

💕Start 눈가림 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 가

가 End

Start 림

림 End

📚 категория

• Объяснение местоположения (70) • Характер (365) • Проживание (159) • В общественной организации (почта) (8) • Одежда (110) • Объяснение даты (59) • Поиск дороги (20) • Приглашение и посещение (28) • Обсуждение ошибок (28) • Массовая культура (82) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (8) • Работа (197) • Заказ пищи (132) • Культура питания (104) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение времени (82) • Выходные и отпуск (47) • Политика (149) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Любовь и свадьба (19) • Погода и времена года (101) • Семейные мероприятия (57) • Языки (160) • Приветствие (17) • Психология (191) • Работа по дому (48) • Звонок по телефону (15) • Пресса (36) • Наука и техника (91)