🌟 봉사 (奉仕)
☆☆ имя существительное
🗣️ произношение, склонение: • 봉사 (
봉ː사
)
📚 производное слово: • 봉사하다(奉仕하다): 자기의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하다.
🗣️ 봉사 (奉仕) @ толкование
- 농촌 활동 (農村活動) : 대학생들이 방학 때 농촌에 머무르며 농민들의 일을 돕는 봉사 활동.
- 농활 (農活) : 대학생들이 방학 때 농촌에 머무르며 농민들의 일을 돕는 봉사 활동.
- 호스피스 (hospice) : 죽음을 앞둔 환자를 전문적으로 담당하는 병원에서 편안히 임종을 맞도록 도와주는 봉사 활동.
🗣️ 봉사 (奉仕) @ практические примеры
- 양로원 봉사 활동. [양로원 (養老院)]
- 우리 봉사단은 양로원에 가서 할머니와 할아버지께 안마를 해 드렸다. [양로원 (養老院)]
- 아프리카 사람들의 절대적인 빈곤을 해결하기 위해 봉사 단체들이 돕고 있다. [절대적 (絕對的)]
- 이렇게 봉사 활동을 해 보니까 기분이 어떠니? [온정 (溫情)]
- 지수 너 봉사 활동한다며? [멀다]
- 유민이는 남몰래 어려운 사람들을 돕고 있는 선생님의 봉사 정신에 감화를 받았다. [감화 (感化)]
- 봉사 활동을 하면 대중들에게 좀 따뜻한 사람으로 보이지 않을까? [불식되다 (拂拭되다)]
- 물론이죠. 제가 아이들을 위하여 정기적으로 봉사 활동을 오겠습니다. [갸륵하다]
- 우리 봉사 단체는 결연 가정을 방문하여 생필품을 전달하였다. [결연 (結緣)]
- 독거 노인을 돕는 봉사 활동은 힘든 반면에 보람이 크다. [-ㄴ 반면에]
- 그가 봉사 활동을 하는 것은 국민들에게 좋은 인상을 주기 위한 제스처에 불과하다. [제스처 (gesture)]
- 봉사 활동을 열심히 하는 친구는 주변 사람들에게 착한 사람으로 인지되었다. [인지되다 (認知되다)]
- 요즘 학생들 중에는 봉사 활동이라는 미명 아래에 봉사 점수 챙기기에만 급급한 사람이 많다. [미명 (美名)]
- 승규의 봉사 정신이 높이 사져 이번 수상자로 결정되었다. [-아지다]
- 꾸준한 봉사 활동을 해 온 덕망가로 이름난 김 교수가 남몰래 불법 도박을 해 왔다는 사실이 드러나 많은 사람들이 충격을 받았다. [덕망가 (德望家)]
- 그 회사 임직원들은 무의탁 노인들을 위해 밑반찬을 전달하는 봉사 활동을 했다. [무의탁 (無依託)]
- 너 요즘 봉사 활동 한다며? 어떤 걸 하고 있어? [무의탁 (無依託)]
- 바쁘실 텐데 봉사 활동에 참여해 주셔서 감사합니다. [커다랗다]
- 오늘로서 이 두 봉사 단체는 완전히 통합되었습니다. [통합되다 (統合되다)]
- 의료 봉사. [의료 (醫療)]
- 의대 학생들이 방학을 맞아 농촌으로 의료 봉사를 나왔다. [의료 (醫療)]
- 저는 매주 봉사 활동을 하면서 많은 것을 배워요. [값비싸다]
- 아버지는 집 한 채만 아들 앞으로 등기를 이전해 주고 나머지 재산은 봉사 단체에 기부하기로 하셨다. [등기 (登記)]
- 지수는 뜻이 맞는 친구들과 봉사 동호회를 결성하기로 하였다. [결성하다 (結成하다)]
- 내가 오랫동안 세워 온 봉사 활동 계획을 구체적으로 펼쳐야지. [펼치다]
- 자진 봉사. [자진 (自進)]
- 주말에 회사 사람들과 봉사 활동을 나오니 힘들죠? [소속감 (所屬感)]
- 지수가 봉사 활동 가는 곳이 어디라던? [-라던]
- 저리 공부를 잘하는 학생이 매주 봉사 활동도 다닌다는 소문이 들렸다. [저리]
- 우리 부서는 추운 겨울을 지내기 어려운 사람들을 위해 겨울맞이 봉사 활동을 했다. [겨울맞이]
- 원외 봉사. [원외 (院外)]
- 병원 내 간호사들은 어린이 환자들과 소풍 가는 원외 봉사를 나가게 되었다. [원외 (院外)]
- 사실 몇 년 전부터 보육원에서 봉사 활동을 하고 있어요. [이타심 (利他心)]
- 봉사 단체가 어려운 이웃에게 식량을 지원해 주었다. [식량 (食糧)]
- 값진 봉사. [값지다]
- 나에게 농촌 봉사 활동은 땀의 소중함을 느끼게 해 준 값진 체험이었다. [값지다]
- 젊었을 때 해외에서 봉사 활동을 했던 경험은 내 인생에 있어 중요한 분수령이 되었다. [분수령 (分水嶺)]
- 지수가 요즘 봉사 활동을 하고 있다면서? [아동 (兒童)]
- 봉사 활동. [활동 (活動)]
- 희생적 봉사. [희생적 (犧牲的)]
- 매주 고아원으로 봉사 활동을 간다니 정말 대단합니다. [다소 (多少)]
- 이번 여름에 농촌 봉사 활동을 가서 계속 들판에 나가 일을 했더니 이리 되었네. [들판]
- 시골 아이들을 가르치는 봉사 활동을 다녀왔다면서요? 어땠어요? [눈망울]
- 승규는 이번 여름 방학에 농촌 봉사 활동으로 보리밭에서 김매기를 하였다. [보리밭]
- 헌신적인 봉사. [헌신적 (獻身的)]
- 어떻게 선생님께서는 이렇게 활발하게 봉사 활동을 하실 수 있으신지요? [이해득실 (利害得失)]
- 영수 씨는 봉사 활동을 정말 열심히 하시네요. [-라기보다]
- 아니에요. 봉사라기보다 그냥 생활이에요. [-라기보다]
- 민준이가 방학 동안 농촌에서 봉사 활동을 하고 왔대. [거무데데하다]
- 봉사 모임을 하나 만들고 싶은데 어떻게 해야 되지? [단체 (團體)]
- 나는 봉사 활동을 시작하면서부터 삶에 대한 가치관이 크게 바뀌었다. [가치관 (價値觀)]
- 민준아, 지수가 주말마다 하는 봉사 활동이 뭐니? [병약자 (病弱者)]
- 어려운 이웃들을 돕는 봉사 활동을 하고 나니 마음이 뿌듯하고 훗훗하다. [훗훗하다]
- 제 돈을 봉사 단체에 인도하도록 하겠습니다. [인도하다 (引渡하다)]
- 우리 봉사 단체는 극소수의 소외된 계층을 위해 일하고 있다. [극소수 (極少數)]
- 민준이는 오지 주민들의 개명을 돕는 봉사 활동을 하였다. [개명 (開明)]
- 지수는 해외로 봉사 활동을 하러 갔다가 굶어 죽어 가는 아이들을 보고는 개탄을 금치 못했다. [개탄 (慨歎/慨嘆)]
- 배우는 꾸준한 봉사 활동을 통해 좋은 이미지를 고정화했다. [고정화하다 (固定化하다)]
- 승규는 어려운 사람들을 돕는 봉사 정신이 투철하다. [정신 (精神)]
- 응, 불우한 아이들에게 공부를 가르쳐 주는 봉사 동아리 활동을 했던 일이 가장 기억에 남아. [남다]
- 봉사 활동 참여. [참여 (參與)]
- 부인께서 요리 봉사 모임에 참여하시고 계신다고 들었어요. [배급 (配給)]
- 일주일에 한 번씩 할머니들을 목욕시키는 봉사 활동을 한다면서? [목욕시키다 (沐浴시키다)]
- 재판에서 죄질이 가벼운 사람들은 봉사 활동을 하며 반성의 시간을 갖도록 했다. [죄질 (罪質)]
- 나는 민준이가 남몰래 봉사 활동을 하고 있다는 사실을 우연하게 알게 되었다. [우연하다 (偶然하다)]
- 봉사 활동을 통해서 보람과 뿌듯함이라는 정신적 쾌락을 얻을 수 있다. [쾌락 (快樂)]
- 봉사 활동에 참여하고 싶은데 어떻게 해야 하나요? [참여하다 (參與하다)]
- 저희 단체에 가입하면 같이 봉사 활동을 할 수 있습니다. [참여하다 (參與하다)]
- 그는 도둑질을 하며 살아온 욕된 과거를 청산하고 봉사 활동을 하며 새 삶을 살았다. [욕되다 (辱되다)]
- 농촌 봉사 활동 이후 입었던 옷이 완전히 거덜나서 새 옷을 사야만 했다. [거덜나다]
- 많은 의학도들은 매년 여름 방학이 되면 의료 봉사 활동을 하며 알찬 시간을 보냈다. [의학도 (醫學徒)]
- 간호사인 그녀는 주말마다 백의의 천사가 되어 아픈 사람들을 돌보는 봉사 활동을 하고 있다. [백의의 천사]
- 김 씨 부부는 아이들에게 나눔의 미덕을 가르치기 위해 한 달에 한 번씩 아이들을 데리고 봉사 활동을 다닌다. [미덕 (美德)]
- 어려운 이웃을 위해 봉사 활동을 하게 된 이유는 무엇인가요? [소명 (召命)]
- 승규가 오랫동안 어려운 학생들을 가르치는 봉사 활동을 하고 있다면서요? [전범 (典範)]
- 선생님, 오늘은 어떤 봉사 활동을 하나요? [줍다]
- 지수야, 네가 속해 있는 봉사 단체에서는 어떤 일을 하고 있어? [솔선하다 (率先하다)]
- 이번 방학에는 해외로 봉사 활동을 갈까 싶다. [-ㄹ까 싶다]
- 응, 그래서 나는 외국인에게 우리 시를 안내해 주는 봉사 활동을 하려고. [개최되다 (開催되다)]
- 봉사 활동을 끝내고 교실로 들어오는 아이들의 표정은 더없이 밝았다. [들어오다]
- 해외 봉사 활동. [봉사 활동 (奉仕活動)]
- 자발적인 봉사 활동. [봉사 활동 (奉仕活動)]
- 봉사 활동을 하다. [봉사 활동 (奉仕活動)]
- 봉사 활동에 자원하다. [봉사 활동 (奉仕活動)]
- 봉사 활동에 참가하다. [봉사 활동 (奉仕活動)]
- 지수는 장애인 시설에서 몸이 불편한 장애인들을 돕는 봉사 활동을 한다. [봉사 활동 (奉仕活動)]
- 농촌에 가서 봉사 활동하는 거 말이니? [농활 (農活)]
- 교장 선생님은 문제를 일으킨 학생에게 교내 봉사 활동을 지시하셨다. [교장 (校長)]
- 봉사 활동을 목적으로 처음 이 모임을 시작했는데 최근 그 목적이 희미해졌어. [자정 (自淨)]
- 우리 대학에서는 자원 봉사 장려 차원에서 졸업 조건으로 학생들에게 봉사 활동을 할 것을 요구한다. [장려 (奬勵)]
- 우리 가족은 이번 주일에 예배를 마친 후 봉사 활동을 갈 예정이다. [주일 (主日)]
- 나는 주말에 봉사 활동을 시작해서 늦잠으로 보내던 시간을 가치있게 승화하였다. [승화하다 (昇華하다)]
- 지수는 노인들에게 음식을 배식하는 봉사 활동을 몇 년째 계속 하고 있다. [배식하다 (配食하다)]
- 우리 이번 방학에는 같이 봉사 활동을 하는 게 어때? [발(이) 맞다]
- 나보다 남을 더 생각하는 지수는 봉사 활동을 열심히 한다. [남]
- 어려운 사람을 돕는 봉사 활동에 참여하게 되어 그는 가슴이 부듯했다. [부듯하다]
- 주말마다 고아원에 봉사 활동을 다니려면 힘들겠다. [부듯하다]
- 우리나라 대학생들이 난민촌의 고아들을 돌봐 주는 봉사 활동을 하기 위해 분쟁 지역을 찾았다. [난민촌 (難民村)]
- 이 단체는 봉사 단체인 것으로 알고 있는데요. 보통 어떤 일은 주로 합니까? [통신망 (通信網)]
- 산간 지역에까지 통신망을 구축해 주는 봉사를 하고 있습니다. [통신망 (通信網)]
- 송 선생의 선행이 다른 동료들에게 바람을 일으켜 봉사 모임이 만들어졌다. [바람을 일으키다]
- 우리 할아버지는 일주일에 두 시간씩, 연 구십 시간 이상의 봉사 활동을 매년 하셔. [연 (延)]
- 봉사 요원. [요원 (要員)]
- 자원 봉사 단체에서는 함께 봉사를 할 봉사 요원을 모집했다. [요원 (要員)]
- 이번에 봉사 활동을 하고 싶은데 언제까지 신청하면 돼? [받다]
- 많은 봉사 단체들이 어려운 사람들을 도우며 사회에 이바지하고 있다. [이바지하다]
- 응. 모든 학생들이 참여해서 릴레이 봉사 활동을 해. [릴레이 (relay)]
- 지수는 봉사 활동을 하느라 바쁘고 힘들었지만 힘든 만큼 보람도 컸다. [-ㄴ 만큼]
- 너 요즘 소년원에 봉사 활동을 다닌다며? [소년원 (少年院)]
- 봉사 활동은 나보다 남을 위한 일이라는 점에서 참으로 가치 있는 일이다. [가치 (價値)]
- 지수는 반장으로서 주도적 위치에서 이번 봉사 활동을 추진했다. [주도적 (主導的)]
- 갑자기 봉사 활동을 간다고? [으로써]
- 네. 늘 돈으로써 후원을 해도 직접 몸으로 봉사하지는 못했던 점이 항상 아쉬웠거든요. [으로써]
- 봉사 생활. [생활 (生活)]
- 방학 동안 봉사 활동을 하려고 신청했어요. [-ㄴ다니]
- 봉사 활동을 한다니 대견하구나. [-ㄴ다니]
- 어제 어린이집 봉사 활동이 정말 재미있었어. [즐거워하다]
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 봉사
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АПЛОДИСМЕНТЫ; РУКОПЛЕСКАНИЯ; ХЛОПАНЬЕ: Хлопанье в ладоши двумя руками в знак выражения радости, поздравления, приветствия, похвалы и т.п. или для поддержания ритма. -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕДАЧА; РАДИОВЕЩАНИЕ; ТЕЛЕВЕЩАНИЕ: Распространение при помощи радиоволн, звуков или изображения, чтобы люди могли смотреть и слушать по телевизору или радио. -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МУЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ: Пищевые продукты, приготовленные из муки. -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПОВТОРЕНИЕ (ВЫУЧЕННОГО): Заново повторять изученный материал. -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АВТОБУС: Многоместный автомобиль для перевозки пассажиров, передвигающийся по определенному маршруту, обычно с оплатой проезда. -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПУСАН: Город, расположенный на юго-восточной части провинции Кёнсаннамдо. По объёму второй после Сеула город в Корее, а также самый крупный торговый порт.
• Массовая культура (82) • Массовая культура (52) • Внешний вид (97) • Общественные проблемы (67) • Географическая информация (138) • Просмотр фильма (105) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Извинение (7) • Любовь и брак (28) • Благодарность (8) • Искусство (76) • В общественной организации (библиотека) (6) • Профессия и карьера (130) • Эмоции, настроение (41) • Наука и техника (91) • Обсуждение ошибок (28) • Работа (197) • Хобби (103) • В общественной организации (59) • Объяснение даты (59) • Спектакль и зрители (8) • Человеческие отношения (52) • Закон (42) • Путешествие (98) • Представление (семьи) (41) • Покупка товаров (99) • Культура питания (104) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В школе (208)