🌟 맏딸

имя существительное

1. 여러 딸 가운데 첫 번째로 태어난 딸.

1. СТАРШАЯ ДОЧЬ: Дочь, родившаяся самой первой среди нескольких дочерей.

🗣️ практические примеры:

집안의 맏딸.
The eldest daughter of a family.
맏딸 노릇.
Being the eldest daughter.
맏딸로 태어나다.
Be born the eldest daughter.
나는 팔 남매의 맏딸로서 밖에 나가 일을 하셨던 부모님 대신 어린 동생들을 돌봤다.
I went outside as the eldest daughter of my eight siblings and took care of my younger siblings instead of my parents who worked.
유민이는 그 집 맏딸이라 그런지 속도 깊고 부모님을 생각하는 마음도 남다른 것 같다.
Yu-min seems to be the oldest daughter of the family, so she is fast and has a special heart for her parents.
♔ 맏딸을 시집보내는 기분이 어떠세요?
How does it feel to marry your oldest daughter?
♕ 가장 의지하던 큰딸을 떠나보내려니 서운한 마음이 크네요.
I am sorry to leave my oldest daughter whom i relied on most.

синоним
синоним
антоним

맏딸: eldest daughter,ちょうじょ【長女】,aînée, fille aînée,hija mayor,الابنة الكبرى,ууган охин,con gái cả, con gái đầu,ลูกสาวคนโต,anak perempuan pertama, anak perempuan sulung,старшая дочь,长女，大女儿,

🗣️ произношение, склонение: • 맏딸 (맏딸)

🌷 ㅁㄸ: Initial sound 맏딸

ㅁㄸ ( 몽땅 ) : 있는 대로 한꺼번에 모두. ☆☆ наречие
🌏 ЦЕЛИКОМ; ПОЛНОСТЬЮ: Всё без остатка.
ㅁㄸ ( 맏딸 ) : 여러 딸 가운데 첫 번째로 태어난 딸. имя существительное
🌏 СТАРШАЯ ДОЧЬ: Дочь, родившаяся самой первой среди нескольких дочерей.
ㅁㄸ ( 말뜻 ) : 말에 담겨진 뜻. имя существительное
🌏 Значение, смысл, заключающийся в словах.
ㅁㄸ ( 말뚝 ) : 땅에 두드려 박아 세워 놓는 짧은 기둥. имя существительное
🌏 КОЛ; СВАЯ: Короткий столб, вбитый в землю.
ㅁㄸ ( 말띠 ) : 말해에 태어난 사람의 띠. имя существительное
🌏 МАЛЬТТИ: Зодиакальный знак человека, рождённого в год, которому соответствует лошадь по восточному гороскопу.
ㅁㄸ ( 뭉떵 ) : 한 부분이 단번에 크게 잘리거나 끊어지는 모양. наречие
🌏 КРУПНО ЗА ОДИН РАЗ (ОТРЕЗАТЬ, ОТОРВАТЬ): Вид обрезанной или оторвавшейся части чего-либо.
ㅁㄸ ( 문뜩 ) : 생각이나 느낌이 갑자기 떠오르는 모양. наречие
🌏 НЕОЖИДАННО; ВНЕЗАПНО; ВДРУГ: Образоподражательное слово, имитирующее вид внезапного появления каких-либо мыслей или чувств.
ㅁㄸ ( 물때 ) : 하루에 두 번씩 밀물과 썰물이 들어오고 나가고 하는 때. имя существительное
🌏 ВРЕМЯ ПРИЛИВА И ОТЛИВА: Отрезок времени, когда дважды в сутки происходит морской прилив и отлив.
ㅁㄸ ( 말똥 ) : 말의 똥. имя существительное
🌏 Лошадиные экскременты.
ㅁㄸ ( 몽땅 ) : 한 부분이 단숨에 작게 잘리거나 끊어지는 모양. наречие
🌏 Вид одним махом мелко отрезанной или оторванной части чего-либо.
ㅁㄸ ( 맨땅 ) : 아무것도 깔려 있지 않은 땅바닥. имя существительное
🌏 ГОЛЫЙ ПОЛ; ГОЛАЯ ЗЕМЛЯ: Не застеленный ничем пол.
ㅁㄸ ( 물때 ) : 물에 섞여 있는 더러운 물질이 물과 닿아 있는 물건에 붙어서 끼는 때. имя существительное
🌏 ГРЯЗНЫЕ РАЗВОДЫ: Грязные пятна, появляющиеся на каком-либо предмете при его соприкосновении с грязной водой.

💕Start 맏딸 🌾End

Start 맏

맏 End

Start 딸

딸 End

📚 категория

• Философия, мораль (86) • Пресса (36) • Объяснение даты (59) • Обсуждение ошибок (28) • История (92) • Спектакль и зрители (8) • Пользование транспортом (124) • Характер (365) • Религии (43) • Культура питания (104) • Работа (197) • Хобби (103) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Спорт (88) • Массовая культура (52) • В школе (208) • Проблемы экологии (226) • Искусство (23) • Закон (42) • Любовь и брак (28) • Путешествие (98) • Приглашение и посещение (28) • Массовая культура (82) • Приветствие (17) • Политика (149) • Здоровье (155) • Семейные мероприятия (57) • Заказ пищи (132) • Экономика, маркетинг (273) • Профессия и карьера (130)