🌟 맏딸
Нэр үг
1. 여러 딸 가운데 첫 번째로 태어난 딸.
1. УУГАН ОХИН: олон охид дундаас анх төрсөн охин.
-
집안의 맏딸.
The eldest daughter of a family. -
맏딸 노릇.
Being the eldest daughter. -
맏딸로 태어나다.
Be born the eldest daughter. -
나는 팔 남매의 맏딸로서 밖에 나가 일을 하셨던 부모님 대신 어린 동생들을 돌봤다.
I went outside as the eldest daughter of my eight siblings and took care of my younger siblings instead of my parents who worked. -
유민이는 그 집 맏딸이라 그런지 속도 깊고 부모님을 생각하는 마음도 남다른 것 같다.
Yu-min seems to be the oldest daughter of the family, so she is fast and has a special heart for her parents. -
♔
맏딸을 시집보내는 기분이 어떠세요?
How does it feel to marry your oldest daughter?
♕ 가장 의지하던 큰딸을 떠나보내려니 서운한 마음이 크네요.
I am sorry to leave my oldest daughter whom i relied on most.
Ойролцоо үг
장녀(長女): 여러 명의 딸 가운데 가장 먼저 태어난 딸.
Ойролцоо үг
큰딸: 둘 이상의 딸 가운데 맏이인 딸.
Эсрэг үг
막내딸: 아들딸 가운데 맨 나중에 낳아 나이가 가장 어린 딸.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 맏딸 (
맏딸)
🌷 ㅁㄸ: Initial sound 맏딸
-
ㅁㄸ (
몽땅
)
: 있는 대로 한꺼번에 모두.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ЦӨМИЙГ НЬ, БҮХЭЛД НЬ, НИЙТЭД НЬ: байгааг нэг дор бүхэлд нь. -
ㅁㄸ (
맏딸
)
: 여러 딸 가운데 첫 번째로 태어난 딸.
Нэр үг
🌏 УУГАН ОХИН: олон охид дундаас анх төрсөн охин. -
ㅁㄸ (
말뜻
)
: 말에 담겨진 뜻.
Нэр үг
🌏 ҮГИЙН УТГА, ҮГИЙН УТГА САНАА: үг ярианд агуулагдсан утга -
ㅁㄸ (
말뚝
)
: 땅에 두드려 박아 세워 놓는 짧은 기둥.
Нэр үг
🌏 ШОН, ГАДАС: газарт зоон босгосон богино багана. -
ㅁㄸ (
말띠
)
: 말해에 태어난 사람의 띠.
Нэр үг
🌏 МОРЬ ЖИЛ: морь жилд төрсөн хүний жил. -
ㅁㄸ (
뭉떵
)
: 한 부분이 단번에 크게 잘리거나 끊어지는 모양.
Дайвар үг
🌏 ТАС: аливаа зүйлийн нэг хэсэг нэг дор ихээр таслагдах буюу тасрах байдал. -
ㅁㄸ (
문뜩
)
: 생각이나 느낌이 갑자기 떠오르는 모양.
Дайвар үг
🌏 ГЭВ ГЭНЭТ, ГЭНЭТХЭН: ямар нэг зүйл гэнэт санаанд орох, мэдрэмж төрөх. -
ㅁㄸ (
물때
)
: 하루에 두 번씩 밀물과 썰물이 들어오고 나가고 하는 때.
Нэр үг
🌏 ДАЛАЙН ТАТЛАГА ТҮРЛЭГИЙН ҮЕ: өдөрт хоёр удаа далайн түрлэгийн ба татлагын ус түрж орж ирэх болон татагдах үе. -
ㅁㄸ (
말똥
)
: 말의 똥.
Нэр үг
🌏 ХОМООЛ: морины баас. -
ㅁㄸ (
몽땅
)
: 한 부분이 단숨에 작게 잘리거나 끊어지는 모양.
Дайвар үг
🌏 ХЭРЧИМ, ОГТЛООС: ямар нэгэн зүйлийн нэг хэсэг багаар тайрагдах буюу тасрах байдал. -
ㅁㄸ (
맨땅
)
: 아무것도 깔려 있지 않은 땅바닥.
Нэр үг
🌏 ХООСОН ГАЗАР: юу ч дэвсээгүй газар. -
ㅁㄸ (
물때
)
: 물에 섞여 있는 더러운 물질이 물과 닿아 있는 물건에 붙어서 끼는 때.
Нэр үг
🌏 УСНЫ ӨНГӨР: усанд хүрсэн эд юмст наалдаж тогтдог усанд холилдсон бохир хир.
• цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • соёлын ялгаа (47) • сургуулийн амьдрал (208) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • барилга байшин (43) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • аялал (98) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гэр бүлийн баяр (57) • кино үзэх (105) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • газарзүйн мэдээлэл (138) • зам хайх (20) • олон нийтийн соёл (52) • хүн хоорондын харилцаа (52) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • нийгмийн асуудал (67) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хоол захиалах (132) • солонгос дахь амьдрал (16) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урих, зочилох (28) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)