🌟 살붙이

имя существительное

1. 핏줄로 연결된 부모나 자식, 형제 등과 같이 사이가 매우 가까운 사람.

1. КРОВНЫЙ РОДСТВЕННИК: Очень близкий человек, с которым связан кровным родством: родители, дети, братья и сёстры и т.п.

🗣️ практические примеры:

가까운 살붙이.
Close flesh.
살붙이의 정.
Affection for flesh and blood.
살붙이가 모이다.
Flesh gathers.
살붙이가 없다.
No flesh.
다른 가족을 모두 잃은 나에게 딸은 하나밖에 없는 살붙이였다.
For me, who lost all the other family members, the daughter was the only flesh-and-blood.
처음 만난 사이였지만 민준은 조카에게 살붙이의 정을 강하게 느꼈다.
Although we first met, min-joon felt strongly attached to his nephew.
♔ 명절이 다가오니 마음이 설레요.
I'm excited about the coming holiday.
♕ 평소에 보기 힘들었던 살붙이들이 모두 모이는 특별한 날이니까요.
It's a special day for all the flesh that we've never seen before.

синоним
слово по ссылке

살붙이: kin; kinsfolk,みうち【身内】。かぞく【家族】。しんるい【親類】,parent, parenté, famille,familiar, pariente,أهل ، أقارب,ах дүүс, төрөл садан,máu mủ ruột rà,เครือญาติ, ลูกหลาน, พี่น้อง, ญาติพี่น้อง,saudara, kerabat, famili, sanak saudara,кровный родственник,骨肉，亲人,

🗣️ произношение, склонение: • 살붙이 (살부치)

🌷 ㅅㅂㅇ: Initial sound 살붙이

ㅅㅂㅇ ( 살붙이 ) : 핏줄로 연결된 부모나 자식, 형제 등과 같이 사이가 매우 가까운 사람. имя существительное
🌏 КРОВНЫЙ РОДСТВЕННИК: Очень близкий человек, с которым связан кровным родством: родители, дети, братья и сёстры и т.п.
ㅅㅂㅇ ( 소비액 ) : 소비하는 돈의 액수. имя существительное
🌏 РАСХОД; ПОТРЕБЛЯЕМАЯ СУММА: Сумма, израсходованных, употребленных денег.
ㅅㅂㅇ ( 소복이 ) : 쌓이거나 담긴 물건 등이 볼룩하게 많이. наречие
🌏 НАВАЛОМ; КУЧЕЙ: очень много, выпукло (о накопившихся или уложенных где-либо предметах и т.п.).
ㅅㅂㅇ ( 숙박업 ) : 여관이나 호텔 등과 같이 손님을 숙박시키고 요금을 받는 영업. имя существительное
🌏 ГОСТИНИЧНАЯ ИНДУСТРИЯ; ИНДУСТРИЯ ГОСТИНИЧНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ; ГОСТИНИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ: Гостиница, отель и т.п. предприятия, которые предоставляют клиентам место для ночлега за определённую плату.
ㅅㅂㅇ ( 승부욕 ) : 경기나 싸움 등에서 이기고 싶어 하는 마음. имя существительное
🌏 ЖАЖДА ПОБЕДЫ: Желание победить на соревнованиях, в борьбе и т.п.
ㅅㅂㅇ ( 상비약 ) : 항상 준비해 두는 약. имя существительное
🌏 ДОМАШНЯЯ АПТЕЧКА: Лекарства, которые всегда есть дома наготове.
ㅅㅂㅇ ( 솔방울 ) : 둥그스름한 모양으로 여러 개의 작은 조각이 겹겹이 달려 있고 그 사이에 씨가 들어 있는, 소나무 열매의 송이. имя существительное
🌏 СОСНОВАЯ ШИШКА: Плод соснового дерева кругловатой формы, покрытый чешуёй, между которой расположены семена.
ㅅㅂㅇ ( 쇠붙이 ) : 쇠, 금, 은처럼 열과 전기를 잘 통과시키며 특유의 광택이 있는 단단한 물질. имя существительное
🌏 МЕТАЛЛ: Железо, медь, алюминий и т.п. твёрдые вещества, обладающие особым блеском, хорошей теплопроводностью и электропроводностью.
ㅅㅂㅇ ( 삼베옷 ) : 주로 더운 여름이나 초상을 치를 때 입는 삼베로 만든 옷. имя существительное
🌏 САМБЕОТ: Одежда, изготовленная из конопляной ткани, которую обычно надевают в летнее время или при похоронном обряде.
ㅅㅂㅇ ( 수북이 ) : 쌓이거나 담긴 물건 등이 불룩하게 많이. наречие
🌏 ГОРА; ГОРОЙ: Очень много (о скопившихся или вложенных куда-либо предметах и т.п.).

💕Start 살붙이 🌾End

Start 살

살 End

Start 붙

붙 End

Start 이

이 End

📚 категория

• Пользование транспортом (124) • Работа по дому (48) • В школе (208) • Человеческие отношения (255) • Разница культур (47) • Сравнение культуры (78) • Звонок по телефону (15) • Образование (151) • Семейные праздники (2) • Архитектура (43) • Семейные мероприятия (57) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение даты (59) • Приветствие (17) • Климат (53) • Здоровье (155) • Поиск дороги (20) • Массовая культура (82) • Путешествие (98) • СМИ (47) • Информация о блюде (119) • Хобби (103) • Выходные и отпуск (47) • Работа (197) • В общественной организации (почта) (8) • Просмотр фильма (105) • Характер (365) • Приглашение и посещение (28) • Географическая информация (138) • Объяснение времени (82)