🌟 살붙이
Sustantivo
1. 핏줄로 연결된 부모나 자식, 형제 등과 같이 사이가 매우 가까운 사람.
1. FAMILIAR, PARIENTE: Persona de relación muy cercana como padre, hijo o hermano que comparte la misma sangre.
-
가까운 살붙이.
Close flesh. -
살붙이의 정.
Affection for flesh and blood. -
살붙이가 모이다.
Flesh gathers. -
살붙이가 없다.
No flesh. -
다른 가족을 모두 잃은 나에게 딸은 하나밖에 없는 살붙이였다.
For me, who lost all the other family members, the daughter was the only flesh-and-blood. -
처음 만난 사이였지만 민준은 조카에게 살붙이의 정을 강하게 느꼈다.
Although we first met, min-joon felt strongly attached to his nephew. -
♔
명절이 다가오니 마음이 설레요.
I'm excited about the coming holiday.
♕ 평소에 보기 힘들었던 살붙이들이 모두 모이는 특별한 날이니까요.
It's a special day for all the flesh that we've never seen before.
Sinónimo
피붙이: 핏줄로 연결된 부모나 자식, 형제 등과 같이 사이가 매우 가까운 사람.
Palabar de referencia
일가붙이(一家붙이): 한집안에 속하는 사람들.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 살붙이 (
살부치)
🌷 ㅅㅂㅇ: Initial sound 살붙이
-
ㅅㅂㅇ (
살붙이
)
: 핏줄로 연결된 부모나 자식, 형제 등과 같이 사이가 매우 가까운 사람.
Sustantivo
🌏 FAMILIAR, PARIENTE: Persona de relación muy cercana como padre, hijo o hermano que comparte la misma sangre. -
ㅅㅂㅇ (
소비액
)
: 소비하는 돈의 액수.
Sustantivo
🌏 DINERO CONSUMIDO: Suma de dinero consumido. -
ㅅㅂㅇ (
소복이
)
: 쌓이거나 담긴 물건 등이 볼룩하게 많이.
Adverbio
🌏 ABULTADAMENTE, AMONTONADAMENTE: Que hace mucho bulto por acumularse o hallarse muchas cosas. -
ㅅㅂㅇ (
숙박업
)
: 여관이나 호텔 등과 같이 손님을 숙박시키고 요금을 받는 영업.
Sustantivo
🌏 INDUSTRIA DE HOSPEDAJE, HOSTELERÍA, HOTELERÍA: Servicio que proporciona alojamiento a los huéspedes en el hostal, el hotel, etc., mediante el pago. -
ㅅㅂㅇ (
승부욕
)
: 경기나 싸움 등에서 이기고 싶어 하는 마음.
Sustantivo
🌏 DESEO DE TRIUNFO: Deseo por triunfar en alguna competición o lucha. -
ㅅㅂㅇ (
상비약
)
: 항상 준비해 두는 약.
Sustantivo
🌏 BOTIQUÍN, MEDICAMENTO DE EMERGENCIA: Medicamento que siempre está disponible. -
ㅅㅂㅇ (
솔방울
)
: 둥그스름한 모양으로 여러 개의 작은 조각이 겹겹이 달려 있고 그 사이에 씨가 들어 있는, 소나무 열매의 송이.
Sustantivo
🌏 PIÑA: Fruto del pino, de forma aovada, que está compuesto por varias piezas pequeñas y entre ellas se hallan muchas semillas. -
ㅅㅂㅇ (
쇠붙이
)
: 쇠, 금, 은처럼 열과 전기를 잘 통과시키며 특유의 광택이 있는 단단한 물질.
Sustantivo
🌏 METAL, OBJETO DE HIERRO: Material sólido con brillo distintivo, siendo un buen conductor del calor y de la electricidad como hierro, oro, plata, etc. -
ㅅㅂㅇ (
삼베옷
)
: 주로 더운 여름이나 초상을 치를 때 입는 삼베로 만든 옷.
Sustantivo
🌏 SAMBEOT, ROPA DE CÁÑAMO, VESTIDO DE ARPILLERA: Prenda hecha de tela de cáñamo que se lleva generalmente en verano o durante el período de luto. -
ㅅㅂㅇ (
수북이
)
: 쌓이거나 담긴 물건 등이 불룩하게 많이.
Adverbio
🌏 ACUMULADAMENTE, AMONTONADAMENTE, APILADAMENTE: Que están muy acumuladas o amontonadas las cosas de forma saliente.
• Lengua (160) • Expresando horas (82) • Diferencias culturales (47) • Usando transporte (124) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Haciendo pedidos de comida (132) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Relaciones humanas (255) • Ocio (48) • Actuación y diversión (8) • Deporte (88) • Arquitectura (43) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Contando episodios de errores (28) • Medios de comunicación (47) • Economía•Administración de empresas (273) • Describiendo la apariencia física (97) • Ciencia y Tecnología (91) • Intercambiando datos personales (46) • Tarea doméstica (48) • Ley (42) • Noviazgo y matrimonio (19) • Vida residencial (159) • Comparando culturas (78) • Clima y estación (101) • Haciendo saludos (17) • En instituciones públicas (59) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Religión (43) • Invitación y visita (28)