🌟 선결 (先決)

имя существительное

1. 다른 일보다 먼저 해결하거나 결정함.

1. РЕШЕНИЕ ЧЕГО-ЛИБО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ: Принятие решения или разрешение какого-либо вопроса раньше других дел.

🗣️ практические примеры:

선결 과제.
Pre-determined task.
선결 문제.
Prejudice question.
선결 조건.
Prerequisite.
회사의 수익을 올리기 위해서는 직원들의 노동 환경을 개선하는 것이 선결 문제이다.
Improving the working environment of employees is a priority in order to make the company profitable.
청소년들이 올바르게 성장해 나가려면 어른들의 솔선수범이 선결 조건으로 갖춰져야 할 것이다.
Adults should take the initiative in order for teenagers to grow up properly.
전염병 예방의 선결 과제는 생활 환경 개선을 통해 발생 원인을 근본적으로 차단하는 것이다.
The priority task of epidemic prevention is to fundamentally block the cause of occurrence through improvement of living environment.

선결: predetermination; prior settlement,せんけつ【先決】,(n.) préalable, préliminaire, au préalable, d’abord,decisión apremiante,قرار مسبق,түрүүлж шийдвэрлэх,sự tiên quyết, sự ưu tiên xử lý,การแก้ไขก่อน, การจัดการก่อน,penyelesaian lebih dahulu, pemecahan terlebih dahulu,решение чего-либо в первую очередь,先决，首要,

🗣️ произношение, склонение: • 선결 (선결)
📚 производное слово: • 선결되다(先決되다): 다른 일보다 먼저 해결되거나 결정되다. • 선결하다(先決하다): 다른 일보다 먼저 해결하거나 결정하다. • 선결적: 다른 문제보다 먼저 해결하여야 하는. 또는 그런 것.
📚 Annotation: 주로 '선결 ~'로 쓴다.

🌷 ㅅㄱ: Initial sound 선결

ㅅㄱ ( 시계 ) : 시간을 나타내는 기계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧАСЫ: Устройство, показывающее время.
ㅅㄱ ( 세계 ) : 지구 위에 있는 모든 나라. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МИР; СВЕТ: Все страны, находящиеся на Земле.
ㅅㄱ ( 소금 ) : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОЛЬ: Белый порошок, придающий солёный привкус еде.
ㅅㄱ ( 습관 ) : 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИВЫЧКА; ОБЫКНОВЕНИЕ: Манера поведения, которая за время повторения на протяжении долгого периода, сама по себе стала привычной.
ㅅㄱ ( 사고 ) : 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АВАРИЯ; ПРОИСШЕСТВИЕ: Неожиданное плохое событие.
ㅅㄱ ( 소개 ) : 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗНАКОМСТВО: Приложение усилий для более хорошего решения дел, ведущихся между кем-либо.
ㅅㄱ ( 수고 ) : 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УСИЛИЕ; СТАРАНИЕ; ХЛОПОТЫ: Заботы, силы, вкладываемые в выполнение какой-либо работы.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВРЕМЯ: Промежуток от одной поры до другой.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 ЧАС: Единица исчисления времени, которая равна 1/24 дня.
ㅅㄱ ( 생각 ) : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДУМА; МЫСЛЬ: То, что человек осознает или решает, опираясь на здравомыслие.
ㅅㄱ ( 수건 ) : 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАТОК; ПОЛОТЕНЦЕ: Ткань, используемая для того, чтобы вытирать влагу с тела, лица, рук и т.п.
ㅅㄱ ( 사과 ) : 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЯБЛОКО: Плод яблони, кисло-сладкий на вкус фрукт круглой формы.
ㅅㄱ ( 성격 ) : 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАРАКТЕР: Особенности, которыми обладает индивидуальный человек.
ㅅㄱ ( 성공 ) : 원하거나 목적하는 것을 이룸. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УСПЕХ; ДОСТИЖЕНИЕ: Осуществление желания или цели.
ㅅㄱ ( 식구 ) : 한집에서 함께 사는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧЛЕН СЕМЬИ: Тот, кто проживает вместе с кем-либо в одном доме.
ㅅㄱ ( 시골 ) : 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЕРЕВНЯ; ЗАХОЛУСТЬЕ; ПРОВИНЦИЯ; ПЕРИФЕРИЯ: Малонаселённое, не очень развитое место, отдалённое от города.

💕Start 선결 🌾End

Start 선

선 End

Start 결

결 End

📚 категория

• Профессия и карьера (130) • СМИ (47) • Пресса (36) • Спектакль и зрители (8) • Семейные праздники (2) • Искусство (76) • Жизнь в Корее (16) • Пользование транспортом (124) • Архитектура (43) • Религии (43) • Приглашение и посещение (28) • В общественной организации (8) • Работа по дому (48) • Массовая культура (82) • Внешний вид (121) • Искусство (23) • Обсуждение ошибок (28) • Одежда (110) • Заказ пищи (132) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение даты (59) • Повседневная жизнь (11) • Человеческие отношения (255) • В аптеке (10) • Информация о блюде (119) • Климат (53) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (почта) (8) • Закон (42) • Приветствие (17)