🌟 자주적 (自主的)

атрибутивное слово  

1. 다른 사람의 보호나 간섭을 받지 않고 자기 일을 스스로 처리하는.

1. НЕЗАВИСИМЫЙ; САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ: Выполняющий собственные дела сам без защиты или вмешательства со стороны.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 자주적 계획.
    Independent planning.
  • Google translate 자주적 발전.
    Independent development.
  • Google translate 자주적 의식.
    Independent consciousness.
  • Google translate 자주적 자세.
    Independent posture.
  • Google translate 자주적 정책.
    Independent policy.
  • Google translate 자주적 참여.
    Independent participation.
  • Google translate 자주적 통일.
    Independent unification.
  • Google translate 자주적 해결.
    Independent resolution.
  • Google translate 우리 정부는 외국의 도움 없이 문제를 해결하겠다는 자주적 자세를 취했다.
    Our government has taken an independent stance to solve the problem without foreign help.
  • Google translate 우리에게는 다른 힘에 기대는 것이 아닌 스스로 해내겠다는 자주적 의식이 필요하다.
    We need an independent sense of self-fulfilling, not leaning on other forces.
  • Google translate 아이가 들고 가던 물건을 다 쏟았는데 엄마가 되어서 넌 왜 가만히 있어?
    You spilled everything that the kid was carrying, and now you're a mother, why are you staying still?
    Google translate 저런 건 아이가 자주적 해결을 하도록 일단은 지켜보고 도와줘야 해.
    You've got to watch and help the kid solve those things on his own.

자주적: independent,じしゅてき【自主的】,(dét.) autonome, indépendant,autónomo, libre, independiente,مستقلّ,бие даасан,mang tính tự chủ,ที่ป้องกันประเทศด้วยตนเอง, ที่รักษาเอกราชของตน,otonom, independen,независимый; самостоятельный,自主的,

🗣️ произношение, склонение: 자주적 (자주적)

🗣️ 자주적 (自主的) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Заказ пищи (132) Наука и техника (91) Климат (53) В общественной организации (почта) (8) Проблемы экологии (226) Психология (191) Проживание (159) Объяснение даты (59) Звонок по телефону (15) Объяснение местоположения (70) Повседневная жизнь (11) Закон (42) Жизнь в Корее (16) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Семейные праздники (2) Объяснение дня недели (13) Образование (151) Просмотр фильма (105) СМИ (47) Семейные мероприятия (57) Поиск дороги (20) Благодарность (8) Информация о блюде (119) Объяснение времени (82) Человеческие отношения (52) Информация о пище (78) Личные данные, информация (46) Политика (149) Религии (43) В аптеке (10)