🌟 제출되다 (提出 되다)
глагол
1. 어떤 안건이나 의견, 서류 등이 내놓아지다.
1. ПРЕДЪЯВЛЯТЬСЯ; ПРЕДСТАВЛЯТЬСЯ; ПРЕДЛАГАТЬСЯ; ВЫДВИГАТЬСЯ; ВНОСИТЬСЯ; ПОДАВАТЬСЯ: Быть предъявленным (о каком-либо предложении, мнении, документе и т.п.).
-
제출된 작품.
Submitted works. -
법안이 제출되다.
Bill is submitted. -
요구서가 제출되다.
Request submitted. -
제안서가 제출되다.
Proposal submitted. -
탄원서가 제출되다.
A petition is filed. -
의회에 제출되다.
Submitted to congress. -
정부에 제출되다.
Submitted to the government. -
이력서, 공인 자격증 등 제출된 서류는 반환하지 않습니다.
Submitted documents such as resumes, authorised certificates, etc. will not be returned. -
선생님께서는 마감 시일보다 늦게 제출된 리포트는 받지 않는다고 하셨다.
The teacher said he would not accept reports submitted later than the deadline. -
♔
제가 보내 드린 서류가 잘 접수되었나요?
Did you receive the document i sent you well?
♕
네, 서류가 문제없이 제출되었습니다.
Yes, the documents were submitted without any problems.
🗣️ произношение, склонение: • 제출되다 (
제출되다) • 제출되다 (제출뒈다)
📚 производное слово: • 제출(提出): 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음.
🗣️ 제출되다 (提出 되다) @ толкование
🗣️ 제출되다 (提出 되다) @ практические примеры
- 제안서가 제출되다. [제안서 (提案書)]
• Психология (191) • Жизнь в Корее (16) • Географическая информация (138) • Пресса (36) • Массовая культура (82) • Выходные и отпуск (47) • Повседневная жизнь (11) • Семейные мероприятия (57) • Досуг (48) • Искусство (76) • Покупка товаров (99) • Спорт (88) • Хобби (103) • Разница культур (47) • Пользование транспортом (124) • Спектакль и зрители (8) • Человеческие отношения (52) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (библиотека) (6) • Любовь и брак (28) • Наука и техника (91) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение времени (82) • Климат (53) • Архитектура (43) • Заказ пищи (132) • Объяснение даты (59) • Благодарность (8) • Образование (151) • Приглашение и посещение (28)
