🌟 지연하다 (遲延 하다)

глагол

1. 일을 예정보다 오래 걸리게 하거나 시간을 늦추다.

1. ЗАДЕРЖИВАТЬ; ОТКЛАДЫВАТЬ: Отсрочивать время или приводить к большей затрате времени, чем ожидалось.

🗣️ практические примеры:

지연한 기한.
Delayed term.
시간을 지연하다.
Delay time.
운행을 지연하다.
Delay operation.
출발을 지연하다.
Delay departure.
잠시 지연하다.
Delay for a moment.
방금 떠난 선행 열차와 간격을 유지하기 위해 열차가 잠시 운행을 지연했다.
The train was temporarily delayed to maintain the gap with the preceding train which had just left.
우리는 약속 시간에 늦은 친구들을 기다리느라 출발을 지연하고 있었다.
We were delaying our departure, waiting for friends who were late for the appointment.
♔ 사장님께서 아직 출근을 안 하셨는데요.
The boss hasn't come to work yet.
♕ 그럼 회의 시작 시간을 지연해야겠어요.
Then we'll have to delay the start of the meeting.

지연하다: delay,ちえんする【遅延する】。おくらせる【遅らせる】。のばす【延ばす】,différer, ajourner,dilatar, retrasar, retardar, demorar, aplazar, postergar,يؤجّل,саатуулах, сунжруулах, удаах, хойшлуулах,trì hoãn, làm chậm trễ,ทำให้ล่าช้า, ประวิงเวลา, ถ่วงเวลา,menunda, menangguhkan, mengundurkan, mengulur,задерживать; откладывать,延迟，推迟，拖延,

🗣️ произношение, склонение: • 지연하다 (지연하다)
📚 производное слово: • 지연(遲延): 일이 예정보다 오래 걸리거나 시간이 늦추어짐.

🗣️ 지연하다 (遲延 하다) @ практические примеры

퇴실을 지연하다. [퇴실 (退室)]

🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 지연하다

ㅈㅇㅎㄷ ( 조용하다 ) : 아무 소리도 들리지 않다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ТИХИЙ; СПОКОЙНЫЙ; БЕСШУМНЫЙ; НЕСЛЫШНЫЙ: Лишённый звуков.
ㅈㅇㅎㄷ ( 좋아하다 ) : 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다. ☆☆☆ глагол
🌏 ЛЮБИТЬ; НРАВИТЬСЯ: Испытывать положительные чувства к кому-, чему-либо.
ㅈㅇㅎㄷ ( 정연하다 ) : 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다. ☆ имя прилагательное
🌏 УПОРЯДОЧЕННЫЙ; ОРГАНИЗОВАННЫЙ; ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ: Связанный логически, хорошо систематизированный (о речи, тексте, поведении и т.п.).
ㅈㅇㅎㄷ ( 잔인하다 ) : 인정이 없고 아주 매섭고 독하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЖЕСТОКИЙ; БЕЗЖАЛОСТНЫЙ: Суровый, бессердечный, неимеющий человеческих качеств.

💕Start 지연하다 🌾End

Start 지

지 End

Start 연

연 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Человеческие отношения (255) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Эмоции, настроение (41) • Хобби (103) • Общественная система (81) • Проживание (159) • В общественной организации (почта) (8) • Географическая информация (138) • История (92) • Искусство (23) • Профессия и карьера (130) • Заказ пищи (132) • Извинение (7) • Пресса (36) • Объяснение местоположения (70) • Политика (149) • В больнице (204) • Работа (197) • В общественной организации (библиотека) (6) • Приглашение и посещение (28) • Человеческие отношения (52) • Любовь и брак (28) • Характер (365) • Благодарность (8) • В общественной организации (59) • Повседневная жизнь (11) • Любовь и свадьба (19) • Культура питания (104) • Массовая культура (82) • Закон (42)