🌟 태업 (怠業)

имя существительное

1. 일이나 공부를 게을리함.

1. ОТЛЫНИВАНИЕ: Ленивое выполнение работы или учёбы.

🗣️ практические примеры:

업무 태업.
Business slowdown.
학업 태업.
Academic neglect.
태업을 반성하다.
Reflects upon the sabotage.
태업을 보이다.
Show a slowdown.
태업을 부리다.
Throw up.
태업을 하다.
Throw up.
민준 선배는 동아리 활동에서 태업을 부리다가 퇴출되었다.
Min-joon was kicked out of his club activities for his sabotage.
연구 지원금에 비해 별다른 성과가 없자 연구자들의 태업이 의심스러웠다.
The lack of progress compared to the funding for research led to the suspicion of the researchers' negligence.

태업: working lazily,たいぎょう【怠業】。サボタージュ。サボ,,desgana,تباطؤ,залхуу,sự chây ì, sự ì ạch,การอู้งาน,kemalasan, kelalaian,отлынивание,怠工,

2. 노동 분쟁 과정에서 일부러 일을 게을리하여 사용자에게 손해를 줌.

2. САБОТАЖ: Намеренный срыв работы путем умышленного небрежного ее выполнения и нанесение таким образом ущерба.

🗣️ практические примеры:

집단 태업.
Collective sabotage.
태업 참가.
Participate in the sabotage.
태업을 벌이다.
Engage in sabotage.
태업을 중단하다.
Abort the plowing.
태업을 하다.
Throw up.
태업에 돌입하다.
Start a slowdown.
태업에 들어가다.
Get into a business of sabotage.
태업에 참가하다.
Take part in the sabotage.
직원들의 집단 태업이 회사 이미지에 큰 타격을 주었다.
The collective slowdown of the employees has dealt a heavy blow to the company's image.
철도 태업으로 인해 열차가 정지되어 운행에 문제점이 생겼다.
Train stops due to the railroad slowdown, causing problems in operation.

слово по ссылке

🗣️ произношение, склонение: • 태업 (태업) • 태업이 (태어비) • 태업도 (태업또) • 태업만 (태엄만)
📚 производное слово: • 태업하다(怠業하다): 일이나 공부를 게을리하다., 노동 분쟁 과정에서 일부러 일을 게을리…

🌷 ㅌㅇ: Initial sound 태업

ㅌㅇ ( 퇴원 ) : 일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나옴. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЫПИСКА ИЗ БОЛЬНИЦЫ: Выход из больницы (о пациенте, пролежавшем в больнице в течение определённого срока и получившем лечение).
ㅌㅇ ( 타인 ) : 다른 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 Другой, жучой человек, чужак, странник.
ㅌㅇ ( 통일 ) : 나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 함. ☆☆ имя существительное
🌏 ЕДИНСТВО; ОБЪЕДИНЕНИЕ; УНИФИКАЦИЯ; КОНСОЛИДАЦИЯ: Создание чего-то единого путём объединения разделённых или расхожих объектов.
ㅌㅇ ( 태양 ) : 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성. ☆☆ имя существительное
🌏 СОЛНЦЕ: центральное тело Солнечной системы, представляющее собой гигантскую раскалённую звезду, излучающую свет и тепло.
ㅌㅇ ( 토의 ) : 여러 사람이 어떤 문제에 대해 자세히 따지고 의논함. ☆☆ имя существительное
🌏 ДИСКУССИЯ; ПРЕНИЯ; ДЕБАТЫ; ПЕРЕГОВОРЫ: Подробный разбор и обсуждение какой-либо проблемы несколькими людьми.
ㅌㅇ ( 통역 ) : 서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌. ☆☆ имя существительное
🌏 УСТНЫЙ ПЕРЕВОД: Передача слов людей, разговаривающих на разных языках, для понимания ими друг друга.
ㅌㅇ ( 특이 ) : 보통의 것에 비해 뚜렷하게 다름. ☆ имя существительное
🌏 НЕОБЫЧНЫЙ; ИНТЕРЕСНЫЙ; УНИКАЛЬНЫЙ; ОРИГИНАЛЬНЫЙ; СТРАННЫЙ; СПЕЦИФИЧЕСКИЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) Явно отличающийся от обычного.
ㅌㅇ ( 토양 ) : 지구의 표면을 덮고 있는, 작은 알갱이로 이루어진 물질. ☆ имя существительное
🌏 ПОЧВА: Вещество, составляющее верхний слой земной коры, состоящая из мелких частиц.
ㅌㅇ ( 태아 ) : 어머니 배 속에서 자라고 있는 아이. ☆ имя существительное
🌏 ЭМБРИОН; ЗАРОДЫШ; ПЛОД: Растущий ребёнок в утробе матери.
ㅌㅇ ( 특유 ) : 일정한 사람이나 사물만이 특별히 갖추고 있음. ☆ имя существительное
🌏 (в кор. яз. является им. сущ.) Особенное, чем обладает определённый человек или вещь.
ㅌㅇ ( 탄압 ) : 힘으로 억지로 눌러 꼼짝 못하게 함. ☆ имя существительное
🌏 ПРИТЕСНЕНИЕ; УГНЕТЕНИЕ; РЕПРЕССИЯ: Насильственное давление, которое не позволяет сделать и шагу.
ㅌㅇ ( 털옷 ) : 털이나 털가죽으로 만든 옷. ☆ имя существительное
🌏 МЕХОВАЯ ОДЕЖДА: Одежда, сшитая из меха или шкуры.
ㅌㅇ ( 통용 ) : 일반적으로 널리 씀. ☆ имя существительное
🌏 ШИРОКОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ; ШИРОКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ: Широкое использование.
ㅌㅇ ( 퇴임 ) : 직책이나 임무에서 물러남. ☆ имя существительное
🌏 ОТСТАВКА; УХОД В ОТСТАВКУ: Уход с должности или службы.
ㅌㅇ ( 투입 ) : 던져 넣음. ☆ имя существительное
🌏 ПОМЕЩЕНИЕ: Вставка внутрь чего-либо.
ㅌㅇ ( 팀원 ) : 같은 일에 종사하는 한 팀의 구성원. ☆ имя существительное
🌏 ЧЛЕН КОМАНДЫ, КОЛЛЕКТИВА: Член команды или коллектива, работающего над одним делом или проектом.

💕Start 태업 🌾End

Start 태

태 End

Start 업

업 End

📚 категория

• Работа (197) • Досуг (48) • Религии (43) • Погода и времена года (101) • Спорт (88) • Работа по дому (48) • Благодарность (8) • Экономика, маркетинг (273) • Архитектура (43) • Внешний вид (121) • Закон (42) • Климат (53) • Массовая культура (82) • Языки (160) • Человеческие отношения (255) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (52) • Информация о пище (78) • Разница культур (47) • Психология (191) • Информация о блюде (119) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (почта) (8) • Жизнь в Корее (16) • Представление (семьи) (41) • Личные данные, информация (46) • В больнице (204) • Искусство (76) • Внешний вид (97)