🌟 -ㄹ게
окончание
1. (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의지를 나타내는 종결 어미.
1. (нейтральный стиль) Финитное окончание, указывающее на обещание или сообщение говорящим слушающему о своих будущих действиях.
-
오늘 점심은 내가 살게.
Lunch is on me today. -
나 잠시 화장실에 다녀올게.
I'm going to the bathroom for a while. -
미국에 갔다 와서 다시 연락할게.
I'll call you back when i get back from america. -
이제부턴 담배도 끊고 술도 줄일게.
I'll quit smoking and drink less from now on. -
♔
늦었는데 집에 안 가니?
Aren't you going home when you're late?
♕
먼저 가. 난 할 일이 남아서 조금만 더 있다가 갈게.
Go ahead. i have work to do, so i'll be there in a little while.
слово по ссылке
-을게: (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의…
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다.
• Внешний вид (121) • Пользование транспортом (124) • Благодарность (8) • Погода и времена года (101) • СМИ (47) • Хобби (103) • Выходные и отпуск (47) • Одежда (110) • Культура питания (104) • Профессия и карьера (130) • Пресса (36) • В общественной организации (почта) (8) • Политика (149) • Спорт (88) • Массовая культура (82) • Здоровье (155) • В общественной организации (8) • Приглашение и посещение (28) • Поиск дороги (20) • Образование (151) • Любовь и брак (28) • Общественная система (81) • Объяснение даты (59) • Объяснение времени (82) • Обсуждение ошибок (28) • Любовь и свадьба (19) • Человеческие отношения (255) • В аптеке (10) • В общественной организации (библиотека) (6) • Философия, мораль (86)
