🌟 통절히 (痛切 히)
наречие
1. 고통이나 슬픔 등이 뼛속에 파고들 정도로 매우 깊고 강하게.
1. ОСТРО; РЕЗКО; СИЛЬНО; ТЯЖЕЛО: Очень глубоко и сильно словно проникая до костей (о страданиях, печали и т.п.).
-
통절히 반성하다.
Repent bitterly. -
통절히 느끼다.
Feel keenly. -
통절히 인식하다.
Recognize keenly. -
통절히 생각하다.
Think keenly. -
통절히 증오하다.
Hate bitterly. -
통절히 체험하다.
Experience keenly. -
그들은 지난날의 잘못을 고개 숙여 통절히 사과했다.
They bowed their heads to apologize for their past wrongdoings. -
이번 일로 그 남자는 자신의 어리석음을 통절히 깨달았다.
This incident made the man acutely realize his folly. -
그곳에 가서 제일 통절히 느낀 것은 내가 참 오래 살았다는 감회였다.
The most poignant thing i felt when i got there was the feeling that i had lived for so long.
🗣️ произношение, склонение: • 통절히 (
통ː절히)
🌷 ㅌㅈㅎ: Initial sound 통절히
-
ㅌㅈㅎ (
통절히
)
: 고통이나 슬픔 등이 뼛속에 파고들 정도로 매우 깊고 강하게.
наречие
🌏 ОСТРО; РЕЗКО; СИЛЬНО; ТЯЖЕЛО: Очень глубоко и сильно словно проникая до костей (о страданиях, печали и т.п.). -
ㅌㅈㅎ (
특집호
)
: 정기적으로 펴내는 출판물의 특집으로 발행하는 호.
имя существительное
🌏 СПЕЦИАЛЬНЫЙ НОМЕР: Номер какого-либо издания, который выпущен дополнительно, помимо регулярного издания.
• Географическая информация (138) • Объяснение времени (82) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (библиотека) (6) • Языки (160) • Заказ пищи (132) • Спектакль и зрители (8) • Просмотр фильма (105) • Объяснение даты (59) • Общественные проблемы (67) • Закон (42) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Благодарность (8) • Досуг (48) • Искусство (76) • Человеческие отношения (255) • Повседневная жизнь (11) • Массовая культура (82) • Семейные мероприятия (57) • Одежда (110) • Экономика, маркетинг (273) • Обещание и договоренность (4) • Массовая культура (52) • Разница культур (47) • Путешествие (98) • Работа по дому (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Поиск дороги (20) • Наука и техника (91)
