🌟 발단하다 (發端 하다)
глагол
1. 어떤 일이 처음으로 일어나거나 시작하다.
1. ДАВАТЬ НАЧАЛО; ПОРОЖДАТЬ; ВОЗНИКАТЬ: Начинаться или происходить в первый раз.
-
문제가 발단하다.
Problems arise. -
위기가 발단하다.
Crisis originates. -
전쟁이 발단하다.
War breaks out. -
혁명이 발단하다.
A revolution begins. -
모임에서 발단하다.
Originate at a meeting. -
시비에서 발단하다.
Originate from a quarrel. -
한국의 근대화는 서양 근대 문화와의 만남에서 발단했다.
The modernization of korea originated from the encounter with western modern culture. -
경찰은 목격자의 증언을 토대로 사건이 발단한 경위를 알아 갔다.
Based on the witness's testimony, the police found out how the incident began. -
사소한 말다툼에서 발단한 우리의 싸움은 한 달이 넘도록 계속됐다.
Our quarrel, which originated from petty quarrels, lasted more than a month. -
♔
사건이 발단한 경위는 뭔가?
How did the incident originate?
♕
아, 그건 김 형사가 설명해 드릴 겁니다.
Oh, detective kim will explain that.
🗣️ произношение, склонение: • 발단하다 (
발딴하다)
📚 производное слово: • 발단(發端): 어떤 일의 시작이나 실마리.
🌷 ㅂㄷㅎㄷ: Initial sound 발단하다
-
ㅂㄷㅎㄷ (
부딪히다
)
: 매우 세게 마주 닿게 되다.
☆☆
глагол
🌏 СТАЛКИВАТЬСЯ; РАЗБИВАТЬСЯ: С силой удариться о что-нибудь. -
ㅂㄷㅎㄷ (
반듯하다
)
: 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르다.
☆
имя прилагательное
🌏 ПРЯМЫЙ; РОВНЫЙ: Правильный, без изгибов, отклонений.
• Климат (53) • Закон (42) • Характер (365) • Досуг (48) • В общественной организации (библиотека) (6) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Искусство (76) • Наука и техника (91) • Объяснение дня недели (13) • Здоровье (155) • В аптеке (10) • Приглашение и посещение (28) • Массовая культура (82) • Образование (151) • Хобби (103) • Представление (семьи) (41) • Объяснение местоположения (70) • Спорт (88) • Работа (197) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (59) • Культура питания (104) • Объяснение времени (82) • Психология (191) • Путешествие (98) • Пользование транспортом (124) • Извинение (7) • Семейные мероприятия (57) • В больнице (204) • Географическая информация (138)
