🌟 관료화되다 (官僚化 되다)
глагол
1. 관료주의적으로 되다.
1. ОБРЕТАТЬ ВСЕ БОЛЬШЕ ФОРМ БЮРОКРАТИИ, БЮРОКРАТИЗИРОВАТЬСЯ: становиться бюрократическим.
-
관료화된 집단.
Bureaucratic group. -
단체가 관료화되다.
Group becomes bureaucratized. -
조직이 관료화되다.
Organization becomes bureaucratic. -
회사가 관료화되다.
The company is bureaucratic. -
점차 관료화되다.
Gradually bureaucratic. -
지나치게 관료화된 분위기가 팀원들의 창의성을 떨어뜨리고 있다.
An overly bureaucratic atmosphere is undermining the creativity of the team members. -
우리 회사는 관료화된 틀을 벗어나서 사장과 직원들이 자유롭게 의견을 주고받는다.
Our company is out of the bureaucratic framework, where the president and his staff are free to exchange opinions. -
♔
저는 군대의 엄격한 위계질서가 정말 싫습니다.
I really hate the strict hierarchy of the army.
♕
동감이네. 군대는 굉장히 철저하게 관료화됐지.
I agree. the army was very thoroughly bureaucratic.
🗣️ произношение, склонение: • 관료화되다 (
괄료화되다) • 관료화되다 (괄료화뒈다)
📚 производное слово: • 관료화(官僚化): 관료주의적으로 됨. 또는 그렇게 되게 함.
🌷 ㄱㄹㅎㄷㄷ: Initial sound 관료화되다
-
ㄱㄹㅎㄷㄷ (
관료화되다
)
: 관료주의적으로 되다.
глагол
🌏 ОБРЕТАТЬ ВСЕ БОЛЬШЕ ФОРМ БЮРОКРАТИИ, БЮРОКРАТИЗИРОВАТЬСЯ: становиться бюрократическим. -
ㄱㄹㅎㄷㄷ (
고립화되다
)
: 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지게 되다.
глагол
🌏 ИЗОЛИРОВАТЬСЯ: Лишаться соприкосновения с кем-либо или с чем-либо, остаться в одиночестве. -
ㄱㄹㅎㄷㄷ (
공론화되다
)
: 여럿이 모여 의논하는 대상이 되다.
глагол
🌏 ОБНАРОДОВАТЬСЯ; ОГЛАСИТЬСЯ: стать предметом обсуждения на собрании.
• Общественные проблемы (67) • Климат (53) • Спорт (88) • История (92) • Сравнение культуры (78) • Географическая информация (138) • Религии (43) • Семейные праздники (2) • Проблемы экологии (226) • Политика (149) • Архитектура (43) • Пресса (36) • Объяснение времени (82) • Просмотр фильма (105) • Работа (197) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (библиотека) (6) • Благодарность (8) • Психология (191) • Обсуждение ошибок (28) • В больнице (204) • Общественная система (81) • Любовь и свадьба (19) • Звонок по телефону (15) • Досуг (48) • Приглашение и посещение (28) • Приветствие (17) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение дня недели (13) • Закон (42)
