🌟 대비하다 (對備 하다)

คำกริยา

1. 앞으로 일어날 수 있는 어려운 상황에 대해 미리 준비하다.

1. เตรียม, เตรียมการล่วงหน้า, ตระเตรียม, เตรียมพร้อม, จัดเตรียม: จัดแจงไว้ล่วงหน้าเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ยากลำบากในอนาคต

🗣️ ตัวอย่าง:

면접을 대비하다.
Prepare for an interview.
시험을 대비하다.
Prepare for an examination.
장마에 대비하다.
Prepare for rainy season.
홍수에 대비하다.
Prepare for a flood.
만일에 대비하다.
Prepare for a rainy day.
학생들은 시험을 대비해 기출 문제를 풀어 보았다.
The students solved the previous questions in preparation for the exam.
정부에서는 이번 장마에 대비하여 둑을 새로 쌓았다.
The government has built new banks for this rainy season.
유민이는 만일에 대비해 항상 가방에 우산을 넣고 다닌다.
Yoomin always carries an umbrella in her bag in case of emergency.
♔ 지수 씨는 항상 회사에 일찍 오시네요.
Jisoo always comes to work early.
♕ 네, 교통 체증에 대비해서 한 시간 일찍 출발하거든요.
Yeah, we leave an hour early in case of traffic.

대비하다: prepare; be ready,そなえる【備える】,contraster, comparer, mettre en opposition, opposer,prever,يحتاط,бэлтгэх, сэргийлэх,đối phó, phòng bị,เตรียม, เตรียมการล่วงหน้า, ตระเตรียม, เตรียมพร้อม, จัดเตรียม,melakukan persiapan,подготовить(ся),预备，应对，防备,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 대비하다 (대ː비하다)
📚 คำแผลง: • 대비(對備): 앞으로 일어날 수 있는 어려운 상황에 대해 미리 준비함. 또는 그런 준비.

🗣️ 대비하다 (對備 하다) @ คำอธิบายความหมาย

방비하다 (防備하다) : 자연 재해나 적의 공격에 의한 피해를 막기 위하여 미리 대비하다.

🗣️ 대비하다 (對備 하다) @ ตัวอย่าง

노후를 대비하다. [노후 (老後)]
장마철을 대비하다. [장마철]
비상시를 대비하다. [비상시 (非常時)]
후년을 대비하다. [후년 (後年)]
침입에 대비하다. [침입 (侵入)]
장기전에 대비하다. [장기전 (長期戰)]
재발에 대비하다. [재발 (再發)]
국가시험을 대비하다. [국가시험 (國家試驗)]
내습을 대비하다. [내습 (來襲)]
수능에 대비하다. [수능 (修能)]
겨우살이에 대비하다. [겨우살이]
만약을 대비하다. [만약 (萬若)]
손재수에 대비하다. [손재수 (損財數)]
전력난을 대비하다. [전력난 (電力難)]
국난에 대비하다. [국난 (國難)]
농사철에 대비하다. [농사철 (農事철)]
강우에 대비하다. [강우 (強雨)]
강설에 대비하다. [강설 (強雪)]
강진에 대비하다. [강진 (強震)]
흉년에 대비하다. [흉년 (凶年)]
강풍에 대비하다. [강풍 (強風)]
동파에 대비하다. [동파 (凍破)]
습격에 대비하다. [습격 (襲擊)]
지능화에 대비하다. [지능화 (知能化)]
대흉년에 대비하다. [대흉년 (大凶年)]
혹한에 대비하다. [혹한 (酷寒)]
실전에 대비하다. [실전 (實戰)]
도난에 대비하다. [도난 (盜難)]
테러에 대비하다. [테러 (terror)]
시험에 대비하다. [시험 (試驗)]
파열을 대비하다. [파열 (破裂)]
사고에 대비하다. [사고 (事故)]
만일에 대비하다. [만일 (萬一)]
역풍에 대비하다. [역풍 (逆風)]
빙판길을 대비하다. [빙판길 (氷板길)]
침탈에 대비하다. [침탈 (侵奪)]
명년을 대비하다. [명년 (明年)]
시가전에 대비하다. [시가전 (市街戰)]
가격 인하에 대비하다. [가격 인하 (價格引下)]
개방화에 대비하다. [개방화 (開放化)]
반등에 대비하다. [반등 (反騰)]
침투에 대비하다. [침투 (浸透)]
천제에 대비하다. [천재 (天災)]
파선에 대비하다. [파선 (破船)]
한파에 대비하다. [한파 (寒波)]
핵전쟁에 대비하다. [핵전쟁 (核戰爭)]
피격에 대비하다. [피격 (被擊)]
변란에 대비하다. [변란 (變亂)]
춘궁기에 대비하다. [춘궁기 (春窮期)]
부작용에 대비하다. [부작용 (副作用)]
늦추위에 대비하다. [늦추위]
급습에 대비하다. [급습 (急襲)]
후일에 대비하다. [후일 (後日)]
폭설을 대비하다. [폭설 (暴雪)]
담을 대비하다. [담]
뒷날을 대비하다. [뒷날]
자연재해에 대비하다. [자연재해 (自然災害)]
엄습을 대비하다. [엄습 (掩襲)]
창궐에 대비하다. [창궐 (猖獗)]
총칼을 대비하다. [총칼 (銃칼)]
공습에 대비하다. [공습 (空襲)]
다음에 대비하다. [다음]
농번기에 대비하다. [농번기 (農繁期)]
공습에 대비하다. [공습 (攻襲)]
예선전을 대비하다. [예선전 (豫選戰)]
응시에 대비하다. [응시 (應試)]
위험에 대비하다. [위험 (危險)]
유비무환으로 대비하다. [유비무환 (有備無患)]
유사시를 대비하다. [유사시 (有事時)]
유사시에 대비하다. [유사시 (有事時)]

🌷 ㄷㅂㅎㄷ: Initial sound 대비하다

ㄷㅂㅎㄷ ( 담백하다 ) : 욕심이 없고 마음이 순수하고 솔직하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ซื่อตรง, ตรงไปตรงมา: จิตใจบริสุทธิ์ ปราศจากความโลภ และตรงไปตรงมา

💕Start 대비하다 🌾End

Start 대

대 End

Start 비

비 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การขอบคุณ (8) • สื่อมวลชน (36) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สถาปัตยกรรม (43) • สื่อมวลชน (47) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การขอโทษ (7) • การนัดหมาย (4) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ปัญหาสังคม (67) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ประวัติศาสตร์ (92) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การทักทาย (17) • ศาสนา (43) • ศิลปะ (76) • การบอกวันที่ (59) • การท่องเที่ยว (98) • สุขภาพ (155) • กีฬา (88) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ภาษา (160) • การเล่าความผิดพลาด (28)