🌟 앞여밈

คำนาม  

1. 옷자락을 앞으로 여밈. 또는 그렇게 할 때 겹치는 부분.

1. การกลัด(กระดุม)ด้านหน้า, การติด(กระดุม)ด้านหน้า, ส่วนที่ติด(กระดุม)ด้านหน้า: การดึงชายเสื้อผ้ามาด้านหน้า หรือส่วนที่ทับกันอยู่เวลาทำดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 앞여밈 단추.
    Front end button.
  • Google translate 앞여밈 부분.
    Front end.
  • Google translate 앞여밈이 벌어지다.
    Front creases open.
  • Google translate 앞여밈을 단단히 하다.
    Strengthen the forelimbs.
  • Google translate 앞여밈을 풀다.
    Unlock the forelimits.
  • Google translate 모유 수유를 할 때에는 앞여밈에 단추가 달린 옷을 입는 것이 편하다.
    When breastfeeding, it is convenient to wear a garment with a button on the front of the baby.
  • Google translate 남자 한복의 조끼는 저고리의 앞여밈이 벌어지는 것을 막아 주는 기능을 한다.
    The vest in the men's hanbok serves to prevent the front of the jeogori from opening.

앞여밈: closing of the front; front closure,,tour de col (partie antérieure),apertura delantera de la ropa,إغلاق  الملابس,энгэр,việc kéo áo phủ thân trước, phần thân trước,การกลัด(กระดุม)ด้านหน้า, การติด(กระดุม)ด้านหน้า, ส่วนที่ติด(กระดุม)ด้านหน้า,mengepas ke depan,,前对齐,前襟,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 앞여밈 (암녀밈)

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกวันที่ (59) การโทรศัพท์ (15) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การขอโทษ (7) มนุษยสัมพันธ์ (255) การทักทาย (17) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) งานอดิเรก (103) การแสดงและการรับชม (8) การนัดหมาย (4) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การเมือง (149) วัฒนธรรมมวลชน (52) วัฒนธรรมการกิน (104) อากาศและฤดูกาล (101) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การขอบคุณ (8) ศิลปะ (23) สถาปัตยกรรม (43) การศึกษา (151) วัฒนธรรมมวลชน (82) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) กีฬา (88) การใช้การคมนาคม (124) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การเล่าความผิดพลาด (28)