🌟 결함 (缺陷)

☆ คำนาม

1. 전체를 완전하지 못하게 하여 흠이 되는 부분.

1. ข้อบกพร่อง, ข้อตำหนิ, ข้อเสีย, ข้อผิดพลาด, จุดอ่อน: ส่วนที่ไม่สามารถทำโดยรวมให้สมบูรณ์ได้จึงเป็นข้อบกพร่อง

🗣️ ตัวอย่าง:

근본적인 결함.
A fundamental defect.
성격상의 결함.
Defects in character.
신체적 결함.
A physical defect.
운영상 결함.
Operational glitch.
제도의 결함.
Defects in the system.
결함이 나타나다.
Defects appear.
결함이 드러나다.
Defects are revealed.
결함이 많다.
Lots of faults.
결함이 없다.
No defect.
결함을 가지다.
Have a defect.
결함을 보완하다.
Complement fault.
항공기를 정밀 검사 한 결과 운행에 치명적인 결함이 발견되었다.
Close inspection of the aircraft found fatal defects in operation.
이번 교통사고의 주원인은 자동차 브레이크의 기술적 결함 때문인 것으로 밝혀졌다.
The main cause of the car accident was found to be a technical defect in the car brakes.
♔ 제도상에 약간의 결함이 있는 것 같아요.
There seems to be some flaws in the system.
♕ 음, 확인해 보고 제도를 보완하도록 하죠.
Well, let's check and make up for the system.

คำเพิ่มเติม

결함: flaw; fault; defect; deficiency,けっかん【欠陥】,défaut, imperfection, défectuosité,defecto, falla, avería, imperfección,نقيصة ، عيب ، خطأ ، نقص ، عجز,дутагдал, сул тал,điểm thiếu sót, lỗ hỏng,ข้อบกพร่อง, ข้อตำหนิ, ข้อเสีย, ข้อผิดพลาด, จุดอ่อน,kecacatan, titik lemah, kekurangan,изъян; недостаток; дефект; погрешность; несовершенство,缺陷，毛病,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 결함 (결함)
📚 ประเภท: วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

🗣️ 결함 (缺陷) @ คำอธิบายความหมาย

사회 문제 (社會問題) : 사회 제도의 모순이나 결함 때문에 일어나는 모든 문제.
병 (病) : 깊이 뿌리박힌 잘못이나 결함.

🗣️ 결함 (缺陷) @ ตัวอย่าง

선천적 결함. [선천적 (先天的)]
선체의 결함. [선체 (船體)]
유전적 결함. [유전적 (遺傳的)]
나는 배 속의 아기가 나에게서 물려받은 유전적 결함을 가졌는지를 알아보기 위해 검사를 했다. [유전적 (遺傳的)]
근본적인 결함. [근본적 (根本的)]
신체적 결함. [신체적 (身體的)]
치명적 결함. [치명적 (致命的)]
기계적인 결함. [기계적 (機械的)]
그 배의 침몰 원인은 조작 미숙의 문제가 아니라 기계적인 결함 때문이라는 것이 밝혀졌다. [기계적 (機械的)]
현재의 경제 위기는 어느 한 요소의 잘못이라기보다 우리 경제 전반의 구조적 결함 때문으로 볼 수 있다. [구조적 (構造的)]
기술적인 결함. [기술적 (技術的)]
선천성 결함. [선천성 (先天性)]
기술적 결함. [기술적 (技術的)]
기계 전문가들이 모여서 제품의 기술적 결함을 해결할 방법을 고민하였다. [기술적 (技術的)]
최소의 결함. [최소 (最少)]
인격적 결함. [인격적 (人格的)]
기계적 결함. [기계적 (機械的)]
승규는 휴대폰에 기계적 결함이 생겨 수리를 받았다. [기계적 (機械的)]
원천적인 결함. [원천적 (源泉的)]
원천적 결함. [원천적 (源泉的)]
공장에서는 원천적 결함이 있는 상품을 모두 수거해서 폐기했다. [원천적 (源泉的)]
안정성 결함 상품을 보이콧하다. [보이콧하다 (boycott하다)]
안정성 검사에서 결함이 드러난 제품을 보이콧하려는 움직임이 일어나고 있다. [보이콧하다 (boycott하다)]
기체 결함. [기체 (機體)]

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 결함

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ คำนาม
🌏 บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด, ภูมิลำเนา, บ้านเกิดเมืองนอน: สถานที่เกิดและเติบโตมา
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การเปลี่ยน: การเปลี่ยนอะไรไปเป็นสิ่งอื่น
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ประสบการณ์: การที่ตนเองได้ลองทำหรือประสบมาจริง หรือความรู้หรือทักษะที่ได้รับจากที่นั่น
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การแต่งงาน, การสมรส, การวิวาห์: การที่ผู้หญิงกับผู้ชายกลายเป็นสามีภรรยากันตามกฎหมาย
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ คำนาม
🌏 แผน, แผนการ, โครงการ: การคิดอย่างละเอียดและกำหนดเรื่องในอนาคตข้างหน้า
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สนามบิน, ท่าอากาศยาน: สถานที่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เพื่อให้เครื่องบินขึ้นลง
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โบสถ์: ชุมชนของคนที่เชื่อว่าพระเยชูแห่งคริสต์ศาสนาเป็นพระผู้เป็นเจ้าและปฏิบัติตามคำสอน หรือสถานที่ที่ผู้คนดังกล่าวรวมตัวกันและทำกิจกรรมทางศาสนา
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โอกาส, จังหวะ, เวลา: เวลาหรือโอกาสที่เหมาะสมในการทำใด

💕Start 결함 🌾End

Start 결

결 End

Start 함

함 End

📚 ประเภท

• ภูมิอากาศ (53) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • งานบ้าน (48) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สื่อมวลชน (36) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การหาทาง (20) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศิลปะ (23) • การซื้อของ (99) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานครอบครัว (57) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ศาสนา (43) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแสดงและการรับชม (8) • สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • จิตวิทยา (191) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • อากาศและฤดูกาล (101)