🌟 급락하다 (急落 하다)

คำกริยา

1. 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 떨어지다.

1. ลดลงอย่างรวดเร็ว, ลดลงฉับพลัน, ลดลงพรวดพราด, ลดลงฮวบฮาบ: ราคาของหุ้นหรือราคาสิ่งของ เป็นต้น ลดลงไปอย่างกะทันหัน

🗣️ ตัวอย่าง:

가격이 급락하다.
Prices plummet.
땅값이 급락하다.
Land prices plummet.
주가가 급락하다.
Stock prices plummet.
증시가 급락하다.
The stock market falls sharply.
환율이 급락하다.
The exchange rate falls sharply.
올해는 풍년이 들어 쌀값이 급락하였다.
Rice prices have plummeted this year due to a good harvest.
집값이 급락하자 전셋집을 구하려는 사람들이 갑자기 많아졌다.
As housing prices plunged, suddenly more people tried to get a rental house.
♔ 내가 산 주식의 주가가 급락했어.
The stock i bought plunged.
♕ 잘 오르다가 왜 갑자기 떨어졌대?
Why did he suddenly fall off after climbing well?

คำพ้องความหมาย
คำตรงกันข้าม

급락하다: plunge,きゅうらくする【急落する】。ぼうらくする【暴落する】。きゅうこうかする【急降下する】,dévaler, dégringoler, chuter, s'effondrer,caerse vertiginosamente,يهبط فجأةً,огцом унах, эрс багасах, гэнэт буурах,giảm đột ngột , giảm đột biến,ลดลงอย่างรวดเร็ว, ลดลงฉับพลัน, ลดลงพรวดพราด, ลดลงฮวบฮาบ,anjlok, turun drastis, merosot tajam,резко снижаться; резко подешеветь,暴跌，猛跌,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 급락하다 (금나카다)
📚 คำแผลง: • 급락(急落): 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 떨어짐.

🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 급락하다

ㄱㄹㅎㄷ ( 괴롭히다 ) : 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다. ☆☆ คำกริยา
🌏 ทำให้เจ็บปวด, ทำให้เสียใจ, ทำให้รำคาญ, ทำให้เกิดความทุกข์, รังแก, เย้าแหย่, กลั่นแกล้ง, ทรมาน: ทำให้รู้สึกลำบาก รำคาญ หรือทำให้เกิดความทุกข์ทางร่างกายหรือจิตใจ
ㄱㄹㅎㄷ ( 간략하다 ) : 간단하고 짤막하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 กะทัดรัด, สั้นกระชับ, ไม่เยิ่นเย้อ, รัดกุม, รวบรัด: กระชับและสั้น
ㄱㄹㅎㄷ ( 강렬하다 ) : 매우 강하고 세다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แรงกล้า, แรง, รุนแรง, เข้มข้น: แข็งแกร่งและรุนแรงมาก
ㄱㄹㅎㄷ ( 거룩하다 ) : 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ประเสริฐ, ยิ่งใหญ่, ใหญ่หลวง, เป็นเลิศ, เลิศล้ำ, ดีเลิศ, ชั้นเลิศ: ยิ่งใหญ่และสะอาดหมดจดจนน่ายกย่องและให้เกียรติอย่างมาก
ㄱㄹㅎㄷ ( 격렬하다 ) : 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 (คำพูด)แรง, (การกระทำ)รุนแรง, ดุเดือด, หยาบกระด้าง, แข็งกระด้าง: คำพูด การกระทำ เป็นต้น รุนแรงและหยาบกระด้างมาก

💕Start 급락하다 🌾End

Start 급

급 End

Start 락

락 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การนัดหมาย (4) • สื่อมวลชน (36) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกการแต่งกาย (110) • กีฬา (88) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สถาปัตยกรรม (43) • การซื้อของ (99) • การบอกวันที่ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • ปัญหาสังคม (67) • การหาทาง (20) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การเล่าความผิดพลาด (28) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สื่อมวลชน (47) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้การคมนาคม (124)