🌟 눈어림
คำนาม
1. 크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작함.
1. สายตา, ตา(ที่กะ, ที่ประมาณ), การกะด้วยตา, การกะด้วยการมอง: การใช้สายตามองขนาด ปริมาณ หรือสภาพ เป็นต้น แล้วกะอย่างคร่าว ๆ
-
눈어림으로 보다.
Look at it with a glance. -
눈어림으로 재다.
Measure by eye. -
눈어림으로 짐작하다.
Guess from the eye. -
나는 눈어림으로 광장에 모인 사람들의 인원을 헤아려 보았다.
I counted the number of people gathered in the square with my eyes. -
그녀는 눈어림으로 반죽을 늘여도 항상 정확하게 오십 센티를 맞추는 재주를 가졌다.
She always had the knack of keeping the dough exactly fifty centimeters long, even though she stretched it out in the eye. -
♔
언니, 민준 씨 키는 어느 정도 되는 듯이 보였어요?
Sister, how tall did min-joon look?
♕
눈어림으로 대강 한 일 미터 칠십은 되어 보이더라.
It's roughly seventy meters in the snow.
คำพ้องความหมาย
눈대중: 눈으로 보아 크기, 수량, 무게 등을 대강 짐작함.
คำพ้องความหมาย
눈짐작(눈斟酌): 크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작하는 것.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 눈어림 (
누너림)
📚 คำแผลง: • 눈어림하다: 눈으로 보아 어림잡아 헤아려 보다.
🌷 ㄴㅇㄹ: Initial sound 눈어림
-
ㄴㅇㄹ (
늦여름
)
: 늦은 여름.
☆☆
คำนาม
🌏 ปลายฤดูร้อน, ปลายหน้าร้อน: ฤดูร้อนในช่วงตอนปลาย -
ㄴㅇㄹ (
눈어림
)
: 크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작함.
คำนาม
🌏 สายตา, ตา(ที่กะ, ที่ประมาณ), การกะด้วยตา, การกะด้วยการมอง: การใช้สายตามองขนาด ปริมาณ หรือสภาพ เป็นต้น แล้วกะอย่างคร่าว ๆ -
ㄴㅇㄹ (
나으리
)
: → 나리
คำนาม
🌏 -
ㄴㅇㄹ (
나일론
)
: 가볍고 질기며 피부에 닿는 느낌이 부드러운 합성 섬유.
คำนาม
🌏 เส้นใยไนลอน: เส้นใยสังเคราะห์ซึ่งให้ความรู้สึกนุ่มเมื่อสัมผัสกับผิวหนังและมีความบางเบาและคงทน
• ปัญหาสังคม (67) • สื่อมวลชน (47) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเมือง (149) • ระบบสังคม (81) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกการแต่งกาย (110) • การศึกษา (151) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้การคมนาคม (124) • งานครอบครัว (57) • ศิลปะ (23) • การคบหาและการสมรส (19) • ประวัติศาสตร์ (92) • การท่องเที่ยว (98) • การหาทาง (20) • สุขภาพ (155) • งานอดิเรก (103) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • กีฬา (88) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ภูมิอากาศ (53)
