🌟 눈어림

Nom

1. 크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작함.

1. ESTIMATION À VUE D’ŒIL, ÉVALUATION À VUE D’ŒIL, MESURE APPROXIMATIVE: Action de deviner une taille, une quantité, un état, etc., par la vue seule. »

🗣️ Exemple(s):

눈어림으로 보다.
Look at it with a glance.
눈어림으로 재다.
Measure by eye.
눈어림으로 짐작하다.
Guess from the eye.
나는 눈어림으로 광장에 모인 사람들의 인원을 헤아려 보았다.
I counted the number of people gathered in the square with my eyes.
그녀는 눈어림으로 반죽을 늘여도 항상 정확하게 오십 센티를 맞추는 재주를 가졌다.
She always had the knack of keeping the dough exactly fifty centimeters long, even though she stretched it out in the eye.
♔ 언니, 민준 씨 키는 어느 정도 되는 듯이 보였어요?
Sister, how tall did min-joon look?
♕ 눈어림으로 대강 한 일 미터 칠십은 되어 보이더라.
It's roughly seventy meters in the snow.

Synonyme(s)
Synonyme(s)

눈어림: eye measurement,もくそく【目測】。もくさん【目算】。めぶんりょう【目分量】,estimation à vue d’œil, évaluation à vue d’œil, mesure approximative,cálculo a ojo,قياس العين,нүдэн багцаа, нүдээр багцаалах,mắt thường,สายตา, ตา(ที่กะ, ที่ประมาณ), การกะด้วยตา, การกะด้วยการมอง,prakiraan awal, perkiraan kasar,на глаз; на глазок,目测，打量,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 눈어림 (누너림)
📚 Mot dérivé: • 눈어림하다: 눈으로 보아 어림잡아 헤아려 보다.

🌷 ㄴㅇㄹ: Initial sound 눈어림

ㄴㅇㄹ ( 늦여름 ) : 늦은 여름. ☆☆ Nom
🌏 FIN DE L’ÉTÉ: Derniers jours de l’été.
ㄴㅇㄹ ( 눈어림 ) : 크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작함. Nom
🌏 ESTIMATION À VUE D’ŒIL, ÉVALUATION À VUE D’ŒIL, MESURE APPROXIMATIVE: Action de deviner une taille, une quantité, un état, etc., par la vue seule. »
ㄴㅇㄹ ( 나으리 ) : → 나리 Nom
🌏
ㄴㅇㄹ ( 나일론 ) : 가볍고 질기며 피부에 닿는 느낌이 부드러운 합성 섬유. Nom
🌏 NYLON: Fibre synthétique, légère, résistante et douce au toucher.

💕Start 눈어림 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 어

어 End

Start 림

림 End

📚 Catégorie

• Médias de masse (47) • Presse (36) • Politique (149) • Utiliser des services publics (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Problèmes environnementaux (226) • Remercier (8) • Expliquer un endroit (70) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (59) • Expliquer un plat (119) • Vie en Corée (16) • Événements familiaux (57) • Climat (53) • Expressions vestimentaires (110) • Aller au cinéma (105) • Arts (23) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Apparence (121) • Différences culturelles (47) • Commander un plat (132) • Culture alimentaire (104) • Relations humaines (255) • Psychologie (191) • Arts (76) • Aller à la pharmacie (10) • Amour et marriage (28) • Philosophie, éthique (86)