🌟 스케줄 (schedule)

☆☆   คำนาม  

1. 시간 순서에 따라 구체적으로 세운 계획. 또는 그런 계획표.

1. กำหนดการ, แผนการ, รายการ, ตาราง, ตารางเวลา: แผนที่วางไว้อย่างเป็นรูปธรรมตามลำดับเวลา หรือตารางแผนการดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 스케줄이 밀리다.
    Schedule is backed up.
  • Google translate 스케줄이 빡빡하다.
    The schedule is tight.
  • Google translate 스케줄을 맞추다.
    Set the schedule.
  • Google translate 스케줄을 잡다.
    Set a schedule.
  • Google translate 스케줄을 정하다.
    Set a schedule.
  • Google translate 스케줄을 짜다.
    Make a schedule.
  • Google translate 스케줄을 지나치게 빡빡하게 짜는 것보다는 중간에 여유 시간을 두는 것이 효율적이다.
    It's more efficient to have spare time in the middle than to schedule too tight.
  • Google translate 방학을 헛되이 보내지 않으려면 방학 때 할 일들을 미리 정해서 스케줄을 짜 놓는 것이 좋다.
    If you don't want to spend your vacation in vain, you'd better set up a schedule in advance for your vacation.
  • Google translate 스케줄을 좀 맞춰 보자. 너는 언제 시간이 돼?
    Let's set up a schedule. when do you have time?
    Google translate 나는 월요일만 빼고 다 괜찮아.
    I'm all right except monday.

스케줄: schedule,スケジュール,programme, planning, emploi du temps,programa, plan,جدول زمني,хөтөлбөр, цагийн хуваарь, төлөвлөгөө,lịch trình, kế hoạch, bảng lịch trình, bảng kế hoạch,กำหนดการ, แผนการ, รายการ, ตาราง, ตารางเวลา,jadwal,график; программа; план; расписание; список,时间表,日程表,日程,


📚 ประเภท: ชีวิตในที่ทำงาน  

🗣️ 스케줄 (schedule) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การขอโทษ (7) การโทรศัพท์ (15) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) วัฒนธรรมการกิน (104) วัฒนธรรมมวลชน (82) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การศึกษา (151) การแสดงและการรับชม (8) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การขอบคุณ (8) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) มนุษยสัมพันธ์ (52) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกวันที่ (59) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การซื้อของ (99) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การหาทาง (20) ความรักและการแต่งงาน (28) การชมภาพยนตร์ (105) กฎหมาย (42) ภาษา (160) การใช้ชีวิตประจำวัน (11)