🌟 심사숙고 (深思熟考)
☆ คำนาม
1. 어떤 일에 대해 깊이 생각함.
1. การครุ่นคิด, การพินิจพิเคราะห์, การไตร่ตรอง: การคิดอย่างหนักเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ
-
오랜 심사숙고.
Long reflection. -
심사숙고 끝.
Finished with deliberation. -
심사숙고를 거듭하다.
Over and over again. -
심사숙고를 거치다.
Undergo careful consideration. -
심사숙고를 하다.
Give careful consideration. -
우리는 회장 자리에 어울리는 사람을 뽑기 위해 후보들을 놓고 심사숙고를 계속했다.
We continued to ponder over the candidates to pick the right person for the presidency. -
사장은 두 회사의 조건을 꼼꼼하게 따지는 심사숙고의 과정을 거쳐 한 회사와 계약을 맺었다.
The president entered into a contract with one company after careful consideration of the conditions of the two companies. -
♔
이번 일은 이대로 진행할까 합니다.
I'm going to keep this going.
♕
중요한 문제이니 너무 빨리 결정하지 말고 심사숙고를 해 보시는 게 어떨까요?
It's an important issue, so why don't you think about it too soon and think about it?
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 심사숙고 (
심ː사숙꼬)
📚 คำแผลง: • 심사숙고하다(深思熟考하다): 어떤 일에 대해 깊이 생각하다.
📚 ประเภท: พฤติกรรมทางปริชาน ปรัชญาและศีลธรรม
🗣️ 심사숙고 (深思熟考) @ ตัวอย่าง
- 네. 심사숙고 끝에 내린 결정입니다. [끝]
🌷 ㅅㅅㅅㄱ: Initial sound 심사숙고
-
ㅅㅅㅅㄱ (
심사숙고
)
: 어떤 일에 대해 깊이 생각함.
☆
คำนาม
🌏 การครุ่นคิด, การพินิจพิเคราะห์, การไตร่ตรอง: การคิดอย่างหนักเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ
• การนัดหมาย (4) • การขอโทษ (7) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การท่องเที่ยว (98) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • กฎหมาย (42) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกเวลา (82) • อากาศและฤดูกาล (101) • งานบ้าน (48) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • กีฬา (88) • ศาสนา (43) • ภาษา (160) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ศิลปะ (23) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ประวัติศาสตร์ (92) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศิลปะ (76)
