🌟 -소

วิภัตติปัจจัย  

1. (예사 높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미.

1. ...นะ , ...ไหม, ...เถอะ: (ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาอย่างธรรมดาและเป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงความหมายของการอธิบาย การถาม การสั่ง หรือการขอร้อง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 하늘이 참 파랗소.
    The sky is so blue.
  • Google translate 주말이라 그런지 거리에 사람이 참 많소.
    There are so many people on the street maybe because it's the weekend.
  • Google translate 나는 은행에 잠깐 들렀다 갈 테니 먼저 들어가소.
    I'm gonna stop by the bank and get in first.
  • Google translate 어제 서울에 갔던 일은 잘되었소?
    How was your trip to seoul yesterday?
    Google translate 거래처와 해결할 문제가 있었는데 잘 해결되었소.
    I had a problem with the client, but it worked out well.

-소: -so,ます。です。ますか。ですか。てください,,,,,... không?, hãy,...นะ , ...ไหม, ...เถอะ,nyatanya, sebenarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 동사와 형용사 또는 '-었-', '-겠-' 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


กีฬา (88) อากาศและฤดูกาล (101) ศิลปะ (76) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) สุขภาพ (155) วัฒนธรรมการกิน (104) วัฒนธรรมมวลชน (82) กฎหมาย (42) สถาปัตยกรรม (43) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การแสดงและการรับชม (8) มนุษยสัมพันธ์ (255) สื่อมวลชน (36) มนุษยสัมพันธ์ (52) การอธิบายอาหาร (78) การเมือง (149) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้บริการร้านขายยา (10) จิตวิทยา (191) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การโทรศัพท์ (15) การชมภาพยนตร์ (105) ภูมิอากาศ (53) การบอกการแต่งกาย (110) การคบหาและการสมรส (19)