🌟 역설적 (逆說的)

คำนาม  

1. 표면적으로는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내고 있는 것.

1. ที่ขัดกัน, เหมือนขัดกัน, อย่างขัดแย้งกัน: สิ่งที่เมื่อดูภายนอกไม่สมเหตุสมผล แต่เนื้อหาที่แท้จริง กำลังแสดงให้เห็นถึงสัจธรรม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 역설적인 결과.
    Paradoxical results.
  • Google translate 역설적인 논리.
    Paradoxical logic.
  • Google translate 역설적인 문체.
    Paradoxical style.
  • Google translate 역설적인 주장.
    A paradoxical argument.
  • Google translate 역설적으로 느끼다.
    Feel paradoxical.
  • Google translate 역설적으로 말하다.
    Speak paradoxically.
  • Google translate 역설적으로 행동하다.
    Act paradoxically.
  • Google translate 그는 그녀를 사랑할수록 역설적으로 더욱 외로워짐을 느꼈다.
    The more he loved her, the more paradoxically lonely he felt.
  • Google translate 사장은 신입 사원의 역설적인 주장을 신선하고 파격적이라며 호응했다.
    The president responded by calling the new employee's paradoxical claims fresh and unconventional.
  • Google translate 너 이 작가를 되게 좋아하나 보다.
    You must really like this writer.
    Google translate 응, 맞아. 그의 역설적인 표현은 정말 유쾌하거든.
    Yes, that's right. his paradoxical expression is really pleasant.

역설적: being paradoxical,ぎゃくせつてき【逆説的】,(n.) paradoxal,paradójico,تناقض ظاهريّ,баталсан үг, нотолсон үг,tính phản biện, tính đảo ngược,ที่ขัดกัน, เหมือนขัดกัน, อย่างขัดแย้งกัน,paradoksal, seolah berlawanan,парадоксальный,反语的,反向的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 역설적 (역썰쩍)
📚 คำแผลง: 역설(逆說): 어떤 사상이나 주장에 반대되는 이론이나 말., 표면적으로는 앞뒤가 맞지 않…

Start

End

Start

End

Start

End


ภาษา (160) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ปัญหาสังคม (67) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การซื้อของ (99) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การบอกวันที่ (59) งานครอบครัว (57) การเล่าความผิดพลาด (28) สุขภาพ (155) ประวัติศาสตร์ (92) การแสดงและการรับชม (8) การบอกเวลา (82) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) วัฒนธรรมมวลชน (82) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การนัดหมาย (4) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) จิตวิทยา (191) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) สื่อมวลชน (47) งานบ้าน (48) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ชีวิตในที่ทำงาน (197) งานอดิเรก (103)