🌟 연기 (演技)

☆☆   คำนาม  

1. 배우가 맡은 역할에 따라 인물, 성격, 행동 등을 표현해 내는 것.

1. การแสดง, การเล่น(ละคร): การแสดงออกทางพฤติกรรม ลักษณะนิสัย บุคลิกภาพ เป็นต้น ตามบทบาทที่นักแสดงได้รับมอบหมาย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 내면 연기.
    Internal acting.
  • Google translate 배우의 연기.
    The acting of an actor.
  • Google translate 연기 지도.
    Acting guidance.
  • Google translate 연기를 못하다.
    Can't act.
  • Google translate 연기를 잘하다.
    Be good at acting.
  • Google translate 연기를 하다.
    Act.
  • Google translate 그는 어떠한 내면 연기도 잘 해내서 시청자들에게 인기가 많다.
    He is popular with viewers because he is good at any inner acting.
  • Google translate 승규는 배우가 되고 싶어 연극을 전공으로 선택하고 연기 공부에 매진하고 있다.
    Seung-gyu wants to be an actor, so he chooses theater as his major and is concentrating on acting.
  • Google translate 너도 요즘 매일 밤 아홉 시에 하는 드라마를 보니?
    Do you watch dramas every night at nine these days?
    Google translate 아니. 배우들이 연기를 너무 못해서 안 봐.
    No. the actors are so bad at acting that they don't watch it.

연기: acting; performance,えんぎ【演技】,interprétation,actuación, interpretación, representación, función,تمثيل,жүжиглэлт, тоглолт,sự diễn xuất,การแสดง, การเล่น(ละคร),lakon, peran, akting,актёрская игра,演技,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 연기 (연ː기)
📚 คำแผลง: 연기하다(演技하다): 배우가 맡은 역할에 따라 인물, 성격, 행동 등을 표현해 내다.
📚 ประเภท: สื่อมวลชน  


🗣️ 연기 (演技) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 연기 (演技) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ภูมิอากาศ (53) ความรักและการแต่งงาน (28) มนุษยสัมพันธ์ (52) วัฒนธรรมมวลชน (52) การแสดงและการรับชม (8) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การซื้อของ (99) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ศิลปะ (23) วัฒนธรรมมวลชน (82) การขอโทษ (7) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การเล่าความผิดพลาด (28) การคบหาและการสมรส (19) ระบบสังคม (81) การบอกวันที่ (59) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ปรัชญาและศีลธรรม (86) สถาปัตยกรรม (43) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) วัฒนธรรมการกิน (104) การอธิบายอาหาร (78) การขอบคุณ (8)