🌟 일대 (一隊)

คำนาม  

1. 많은 사람이나 짐승의 한 무리.

1. กลุ่มหนึ่ง, ฝูงหนึ่ง, หมู่หนึ่ง, จำนวนหนึ่ง: กลุ่มหนึ่งของสัตว์หรือคนจำนวนมาก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 일대의 군중.
    Crowds in the area.
  • Google translate 일대가 되다.
    Form a line.
  • Google translate 일대를 이루다.
    Form a line.
  • Google translate 사자들은 스무 마리 정도가 일대가 되어 함께 생활한다.
    About twenty lions live together in a group.
  • Google translate 일대의 군중들은 독재 정권 타도를 외치며 시위를 하였다.
    The whole crowd protested, shouting for the overthrow of the dictatorship.
  • Google translate 저 가수는 인기가 많니?
    Is that singer popular?
    Google translate 네. 수백 명의 팬들이 일대를 이뤄 쫓아다닐 정도로 인기가 대단해요.
    Yeah. it's so popular that hundreds of fans are chasing it around.

일대: party; band; crowd; flock,いちだん【一団】,bande, foule, troupeau,un grupo,جماعة,нэг сүрэг,một đàn, một lũ, một nhóm, một đám,กลุ่มหนึ่ง, ฝูงหนึ่ง, หมู่หนึ่ง, จำนวนหนึ่ง,kumpulan, himpunan, kerumunan,партия; отряд; группа; стая; стадо,一队,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 일대 (일때)

🗣️ 일대 (一隊) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ศาสนา (43) ปัญหาสังคม (67) การอธิบายอาหาร (78) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การบอกเวลา (82) การบอกวันที่ (59) ความรักและการแต่งงาน (28) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) สื่อมวลชน (36) การขอโทษ (7) การเล่าความผิดพลาด (28) งานบ้าน (48) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การโทรศัพท์ (15) ศิลปะ (76) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) จิตวิทยา (191) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การแนะนำ(ตนเอง) (52) งานครอบครัว (57) สุขภาพ (155) การแสดงและการรับชม (8) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) วัฒนธรรมมวลชน (82) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) วัฒนธรรมการกิน (104)