ㅈㄹㄷㄷ (
절룩대다
)
: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
คำกริยา
🌏 เดินกะโผลกกะเผลก, เดินโขยกเขยก, เดินขาเป๋: เดินขากะโผลกกะเผลกมากบ่อย ๆ
ㅈㄹㄷㄷ (
점령되다
)
: 무력에 의해 어떤 장소나 공간을 빼앗기다.
คำกริยา
🌏 ถูกเข้ายึด, ถูกครอบครอง: ถูกแย่งชิงพื้นที่หรือสถานที่ใด ๆ ด้วยกำลังทางทหาร
ㅈㄹㄷㄷ (
조립되다
)
: 여러 부품이 일정한 방식으로 짜 맞추어져 하나의 물건으로 만들어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกประกอบ, ถูกติดตั้ง: ชิ้นส่วนหลาย ๆ ชิ้นถูกนำมาต่อตามรูปแบบที่กำหนดแล้วทำขึ้นเป็นสิ่งของชิ้นเดียว
ㅈㄹㄷㄷ (
전래되다
)
: 예로부터 전해져 내려오다.
คำกริยา
🌏 ถูกสืบต่อ, ถูกสืบทอด, ถูกสืบสาน: ได้ส่งทอดมาจากอดีต
ㅈㄹㄷㄷ (
재론되다
)
: 이미 논의가 끝난 문제가 다시 논의되다.
คำกริยา
🌏 ถูกปรึกษาหารือใหม่, ถูกปรึกษาหารืออีกครั้ง, ถูกปรึกษาอีกครั้ง, ถูกปรึกษาอีกรอบ: ปัญหาที่ได้ปรึกษาหารือเสร็จไปเรียบร้อยแล้วถูกปรึกษาหารืออีกครั้ง
ㅈㄹㄷㄷ (
적립되다
)
: 돈이나 물건 등이 모아 두어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกสะสม, ได้รับการเก็บออม: เงินหรือสิ่งของ เป็นต้น ถูกรวบรวมเก็บไว้
ㅈㄹㄷㄷ (
종료되다
)
: 어떤 행동이나 일이 끝나다.
คำกริยา
🌏 สิ้นสุด, เสร็จสิ้น, ยุติ, จบ: การกระทำหรือเหตุการณ์ใด ๆ เสร็จสิ้น
ㅈㄹㄷㄷ (
정리되다
)
: 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것이 한데 모아지거나 치워지다.
คำกริยา
🌏 ถูกจัด, ถูกเก็บ, ถูกจัดเก็บ, ถูกจัดการ, ถูกจัดให้เป็นระเบียบ: สิ่งที่อยู่ในสภาพที่กระจัดกระจายหรือยุ่งเหยิงถูกรวมหรือถูกจัดเก็บในที่เดียวกัน