🌟 젓가락

☆☆☆   คำนาม  

1. 음식을 집어 먹거나 물건을 집는 데 쓰는 한 쌍의 가늘고 긴 도구.

1. ตะเกียบ: อุปกรณ์มีลักษณะยาวและบางเป็นคู่ใช้ในการหยิบสิ่งของหรือหยิบอาหารกิน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 젓가락 한 벌.
    A pair of chopsticks.
  • Google translate 젓가락 두 매.
    Two chopsticks.
  • Google translate 젓가락을 사용하다.
    Use chopsticks.
  • Google translate 젓가락을 쓰다.
    Use chopsticks.
  • Google translate 승규는 집에 오자마자 젓가락을 들고 식탁에 앉았다.
    As soon as he got home, seung-gyu sat down at the table with chopsticks.
  • Google translate 고구마가 너무 뜨거워서 젓가락을 이용해 집어 들었다.
    The sweet potato was so hot that it was picked up using chopsticks.
  • Google translate 우리 아이는 아직도 젓가락을 잘 사용하지 못해서 포크로 반찬을 집어 먹는다.
    My child still doesn't use chopsticks well, so he eats side dishes with a fork.
คำเพิ่มเติม 수저: 숟가락과 젓가락., 밥이나 국 등을 떠먹는 데 쓰는, 둥글고 오목한 부분과 긴 손…
준말 젓갈: 음식을 집어 먹거나 물건을 집는 데 쓰는 한 쌍의 가늘고 긴 도구., 음식을 집어…

젓가락: chopsticks,はし【箸】,jeotgarak, baguettes,palillos,عيدان الطعام، أعواد الأكل عصا الأكل,савх,đũa,ตะเกียบ,sumpit,палочки,筷子,

2. 음식을 집어 그 분량을 세는 단위.

2. ช็อดการัก: ช้อน(ลักษณนาม), คีบ : หน่วยนับปริมาณโดยหยิบอาหารขึ้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 국수 한 젓가락.
    A chop of noodles.
  • Google translate 라면 한 젓가락.
    A chop of ramen.
  • Google translate 민준이는 배가 많이 고팠는지 주문한 냉면이 나오자마자 한 젓가락 입에 물었다.
    Minjun must have been very hungry, so as soon as the naengmyeon he ordered came out, he took a bite.
  • Google translate 배가 많이 고프지?
    You're very hungry, aren't you?
    Google translate 응. 라면 한 젓가락만 먹었으면 소원이 없겠다.
    Yeah. if i had just one bite of ramen, i wouldn't have a wish.
  • Google translate 국수 같이 먹을래?
    Would you like noodles with me?
    Google translate 응, 한 젓가락만 줘.
    Yeah, just give me one chop.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 젓가락 (저까락) 젓가락 (젇까락) 젓가락이 (저까라기젇까라기) 젓가락도 (저까락또젇까락또) 젓가락만 (저까랑만젇까랑만)
📚 ประเภท: อุปกรณ์การประกอบอาหาร   การสั่งอาหาร  

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.


🗣️ 젓가락 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 젓가락 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การศึกษา (151) มนุษยสัมพันธ์ (255) การเมือง (149) การซื้อของ (99) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) อากาศและฤดูกาล (101) การแสดงและการรับชม (8) ประวัติศาสตร์ (92) ระบบสังคม (81) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ศาสนา (43) ปัญหาสังคม (67) วัฒนธรรมมวลชน (52) สื่อมวลชน (36) การบอกเวลา (82) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) จิตวิทยา (191) การขอโทษ (7) การชมภาพยนตร์ (105) สุขภาพ (155) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) กีฬา (88) ชีวิตในที่ทำงาน (197) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ศิลปะ (76) การขอบคุณ (8) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) งานอดิเรก (103) ปรัชญาและศีลธรรม (86)