🌟 추방하다 (追放 하다)

คำกริยา

1. 해가 된다고 여겨 일정한 조직이나 지역 또는 나라 밖으로 쫓아내다.

1. ไล่ออก, ขับไล่, เนรเทศ: ไล่ออกนอกประเทศหรือพื้นที่หรือหน่วยงานที่กำหนดเพราะว่าเป็นอันตราย

🗣️ ตัวอย่าง:

가난을 추방하다.
Evict poverty.
부정부패를 추방하다.
Banish corruption.
왕을 추방하다.
Banish a king.
폭력을 추방하다.
Banish violence.
부패를 추방하다.
Evict corruption.
국외로 추방하다.
Evict to the outside world.
나라에서 추방하다.
Exiled from the state.
경찰은 범죄를 저지른 외국인을 자기 나라로 추방했다.
Police deported a foreigner who committed a crime to his country.
우리 학교는 학내 폭력을 추방하기 위한 여러 가지 방안을 마련하였다.
Our school has come up with a number of measures to banish school violence.
심사위원회는 연구 윤리를 어기고 연구 결과를 조작한 이 교수를 학계에서 추방했다.
The judging panel expelled professor lee from academia for violating research ethics and fabricating research results.
♔ 우리나라에서 문제를 일으킨 외국인 두 명을 본국으로 추방했대.
They deported two foreigners who caused trouble in our country back home.
♕ 이번에 그 살인 사건을 일으킨 외국인 말이지?
You mean the foreigner who caused the murder this time?

추방하다: deport; banish; expel,ついほうする【追放する】,exiler, chasser, expédier,deportar, expatriar, exiliar,يطرد,хөөх, цөлөх,trục xuất,ไล่ออก, ขับไล่, เนรเทศ,mengusir, mendeportasi, mengeluarkan,ссылать; изгонять; высылать,驱逐，开除，清除,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 추방하다 (추방하다)
📚 คำแผลง: • 추방(追放): 해가 된다고 여겨 일정한 조직이나 지역 또는 나라 밖으로 쫓아냄.

🗣️ 추방하다 (追放 하다) @ ตัวอย่าง

부조리를 추방하다. [부조리 (不條理)]
간신배를 추방하다. [간신배 (奸臣輩)]
밀입국자를 추방하다. [밀입국자 (密入國者)]

🌷 ㅊㅂㅎㄷ: Initial sound 추방하다

ㅊㅂㅎㄷ ( 충분하다 ) : 모자라지 않고 넉넉하다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 พอ, พอเพียง, เพียงพอ: พอเพียงและไม่ขาดแคลน
ㅊㅂㅎㄷ ( 차분하다 ) : 마음이 가라앉아 조용하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 สุขุม, เยือกเย็น, ลุ่มลึก: จิตใจจมดิ่งแล้วจึงเงียบสงบ
ㅊㅂㅎㄷ ( 창백하다 ) : 얼굴이나 피부가 푸른빛이 돌 만큼 핏기 없이 하얗다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เผือด, ซีด, ซีดเซียว, ขาว: ใบหน้าหรือผิวที่ขาวเผือดโดยไม่มีสีเลือดจนถึงขนาดกลายเป็นสีเขียว

💕Start 추방하다 🌾End

Start 추

추 End

Start 방

방 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศิลปะ (23) • สุขภาพ (155) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกเวลา (82) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ปัญหาสังคม (67) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การหาทาง (20) • การแสดงและการรับชม (8) • การขอบคุณ (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การศึกษา (151) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศาสนา (43) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเมือง (149) • การขอโทษ (7) • การท่องเที่ยว (98) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47)