🌟 장착되다 (裝着 되다)
คำกริยา
1. 옷, 기구, 장비 등에 장치가 달리거나 붙여지다.
1. ถูกติดตั้ง, ถูกประกอบ, ถูกจัดตั้ง: อุปกรณ์ถูกติดหรือถูกแขวนที่ เสื้อผ้า เครื่องใช้ อุปกรณ์ เป็นต้น
-
장착된 무기.
Weapon equipped. -
장착된 부품.
Parts fitted. -
기구가 장착되다.
Fitted with apparatus. -
카메라가 장착되다.
Equipped with a camera. -
자동차에 장착되다.
Mounted in a car. -
이 차에는 최고급 엔진이 장착되었다.
This car is fitted with a high-end engine. -
삼촌은 카메라가 장착된 낚싯대로 물고기를 보면서 낚시를 한다.
Uncle catches fish with a camera-equipped fishing rod. -
♔
소식 들었어요? 김 대리가 운전 중에 교통사고가 나서 지금 병원에 있대요.
Did you hear the news? assistant manager kim is in the hospital because of a car accident while driving.
♕
네, 다행히도 차에 장착된 에어백 덕에 중상을 면했다는군요.
Yes, fortunately, the airbags in the car saved him from serious injury.
คำพ้องความหมาย
부착되다(附着/付着되다): 떨어지지 않게 붙거나 달리다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 장착되다 (
장착뙤다) • 장착되다 (장착뛔다)
📚 คำแผลง: • 장착(裝着): 옷, 기구, 장비 등에 장치를 달거나 붙임.
🗣️ 장착되다 (裝着 되다) @ ตัวอย่าง
- 프로펠러가 장착되다. [프로펠러 (propeller)]
- 송신기가 장착되다. [송신기 (送信機)]
- 도르래가 장착되다. [도르래]
- 다이얼이 장착되다. [다이얼 (dial)]
• การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การชมภาพยนตร์ (105) • ศิลปะ (76) • การอธิบายอาหาร (78) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเมือง (149) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ระบบสังคม (81) • การศึกษา (151) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การหาทาง (20) • การซื้อของ (99) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกวันที่ (59) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การนัดหมาย (4) • ปรัชญาและศีลธรรม (86)
