🌟 절이다

  คำกริยา  

1. 재료에 소금, 식초, 설탕 등이 배어들게 하다.

1. แช่, หมัก: ทำให้น้ำตาล น้ำส้มสายชู เกลือ เป็นต้น ซึมไปในวัตถุดิบ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 절인 배추.
    Pickled cabbage.
  • Google translate 소금에 절이다.
    Salted.
  • Google translate 소금물에 절이다.
    Salted in salt water.
  • Google translate 식초에 절이다.
    Pickle vinegar.
  • Google translate 설탕에 절이다.
    Salted in sugar.
  • Google translate 엄마는 채소를 식초에 절여서 오래 보관했다.
    Mother kept vegetables long by pickling them in vinegar.
  • Google translate 할아버지는 꿀에 절인 인삼을 사탕 대신 드셨다.
    Grandfather ate honey-stained ginseng instead of candy.
  • Google translate 소금에 절여 놓은 배추 좀 가져오너라.
    Bring me some salted cabbage.
    Google translate 네, 오늘 김치 담그는 거예요?
    Yeah, we're making kimchi today?

절이다: soak,つける【漬ける】,saumurer, saler,encurtir, salar, conservar,يتبّل,дарах, дэвтээх,Muối, ngâm,แช่, หมัก,mengacarkan,Солить; засаливать; мариновать; засахаривать,使腌渍,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 절이다 (저리다) 절이어 (저리어저리여) 절여 (저려) 절이니 (저리니)
📚 คำแผลง: 절다: 재료에 소금, 식초, 설탕 등이 배어들다., 땀이나 기름 등의 더러운 물질이 묻거…
📚 ประเภท: พฤติกรรมการกินและการประกอบอาหาร   วัฒนธรรมการกิน  

🗣️ 절이다 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


งานอดิเรก (103) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ปรัชญาและศีลธรรม (86) จิตวิทยา (191) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้บริการร้านขายยา (10) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การขอบคุณ (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การโทรศัพท์ (15) วัฒนธรรมมวลชน (82) ความรักและการแต่งงาน (28) สื่อมวลชน (36) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) สถาปัตยกรรม (43) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ศิลปะ (76) การสั่งอาหาร (132) ประวัติศาสตร์ (92) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การศึกษา (151) การท่องเที่ยว (98) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ระบบสังคม (81) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) มนุษยสัมพันธ์ (255)