🌟 -는다는데
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다. ‘-는다고 하는데’가 줄어든 말이다.
🌷 ㄴㄷㄴㄷ: Initial sound -는다는데
-
ㄴㄷㄴㄷ (
노닥노닥
)
: 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 노는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ลักษณะการพูดคุยเล่น, ลักษณะการคุยเล่น, ลักษณะการสนทนาทั่วไป: ลักษณะที่พูดคุยเรื่องเบา ๆ อยู่เรื่อย ๆ และเล่นกันเหมือนกับไม่มีอะไรทำ -
ㄴㄷㄴㄷ (
넓디넓다
)
: 매우 넓다.
คำคุุณศัพท์
🌏 กว้างมาก, กว้างใหญ่, กว้างขวาง: กว้างมาก -
ㄴㄷㄴㄷ (
누덕누덕
)
: 해지고 찢어진 곳을 여기저기 깔끔하지 못하게 깁거나 덧붙인 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 (เสื้อผ้า, ผ้า)ที่ปุปะ, (เสื้อผ้า, ผ้า)อย่างปะหลายแห่ง: ลักษณะที่เย็บหรือปะซ้ำบนตำแหน่งที่หลุดลุ่ยหรือขาดตรงนั้นทีตรงนี้ทีอย่างไม่เรียบร้อย -
ㄴㄷㄴㄷ (
너도나도
)
: 서로 뒤지거나 빠지지 않으려고 모두 다.
คำวิเศษณ์
🌏 ทั้งเธอและฉัน, ทั้งหมด, ทุกคน, แย่งกัน...: แยกหรือฉีกออกจึงกลายเป็นเสี้ยวๆ และสั่นไหวอยู่เรื่อยๆ -
ㄴㄷㄴㄷ (
너덜너덜
)
: 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 รุ่งริ่ง, ร่องแร่ง, กะรุ่งกะริ่ง: ลักษณะที่แยกหรือฉีกออกจึงกลายเป็นเสี้ยว ๆ และสั่นไหวอยู่เรื่อย ๆ -
ㄴㄷㄴㄷ (
나달나달
)
: 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 조금 흔들리는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 สึกหรอ, ขาดวิ่น, เก่าแก่, เสื่อมโทรม, เน่าเปื่อย: ลักษณะที่แกว่งไกวนิดหน่อยเรื่อยๆ โดยยืดออกเป็นหลายเส้น เนื่องจากสึกหรอหรือขาด -
ㄴㄷㄴㄷ (
나다니다
)
: 밖에 나가 여기저기 돌아다니다.
คำกริยา
🌏 ตระเวน, เตร็ดเตร่, ป้วนเปี้ยน, วนไปเวียนมา, ไปที่นั่นที่นี่: ออกไปข้างนอกแล้วไปมาที่นั่นที่นี่
• สุขภาพ (155) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภูมิอากาศ (53) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การโทรศัพท์ (15) • การชมภาพยนตร์ (105) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การหาทาง (20) • กีฬา (88) • ศาสนา (43) • การทักทาย (17) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกเวลา (82) • งานอดิเรก (103) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การคบหาและการสมรส (19) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเมือง (149) • สื่อมวลชน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การศึกษา (151) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119)