🌟 -더구먼

วิภัตติปัจจัย

1. (두루낮춤으로) 과거에 직접 경험하여 새롭게 알게 된 사실을 전하며 그 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미.

1. ...นี่เอง, ...นั่นเอง: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการถ่ายทอดเรื่องที่ได้รับรู้ใหม่จากการประสบมาโดยตรงในอดีตพร้อมทั้งตั้งข้อสังเกตหรืออุทานเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

몸이 아프니 아무것도 하기가 싫더구먼.
I didn't want to do anything because i was sick.
알고 보니 지수는 벌써 애가 둘이더구먼.
Turns out jisoo already has two kids.
민준이 결혼식에 미국에 사는 먼 친척들도 다 오셨더구먼.
Minjun's wedding was attended by all his distant relatives in america.
♔ 오늘은 어제보다 날씨가 좀 풀린 것 같지?
The weather looks a little warmer today than yesterday, right?
♕ 무슨 소리야? 오늘이 어제보다 더 춥더구먼.
What are you talking about? today is colder than yesterday.

준말
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม

-더구먼: -deogumeon,たよ。ていたよ,,,ـدُوغُومونْ,,thì ra, hóa ra, đấy,...นี่เอง, ...นั่นเอง,toh,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 주로 구어나 혼잣말에서, ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🗣️ -더구먼 @ คำอธิบายความหมาย

-더구만 : →-더구먼

🌷 ㄷㄱㅁ: Initial sound -더구먼

ㄷㄱㅁ ( 뒷골목 ) : 큰길 뒤로 난 좁은 길. ☆☆ คำนาม
🌏 ตรอก, ซอย, ซอกซอย, ทางเดินที่แคบ: ที่ทำขึ้นหลังถนนใหญ่
ㄷㄱㅁ ( 대규모 ) : 어떤 것의 크기나 범위가 큼. ☆☆ คำนาม
🌏 ขนาดใหญ่: การที่ขนาดหรือขอบเขตของสิ่งใด ๆ มีความใหญ่
ㄷㄱㅁ ( 당고모 ) : 아버지의 사촌인 여자 형제. คำนาม
🌏 ป้า: พี่น้องผู้หญิงที่เป็นลูกพี่ลูกน้องของพ่อ
ㄷㄱㅁ ( 뒷구멍 ) : 뒤쪽에 있는 구멍. คำนาม
🌏 รูด้านหลัง: รูที่อยู่ด้านหลัง
ㄷㄱㅁ ( 독거미 ) : 독을 지닌 거미. คำนาม
🌏 แมงมุมพิษ: แมงมุมที่มีพิษ
ㄷㄱㅁ ( 독극물 ) : 독성을 가지고 있는 매우 해로운 물질. คำนาม
🌏 สารพิษ, ยาพิษ: วัตถุที่มีพิษและเป็นอันตรายเป็นอย่างยิ่ง
ㄷㄱㅁ ( 도그마 ) : 독단적인 신념이나 학설. คำนาม
🌏 สิทธันต์: ทฤษฎีทางวิชาการหรือความเชื่อในการตัดสินใจตามใจตัวเอง

💕Start 더구먼 🌾End

Start 더

더 End

Start 구

구 End

Start 먼

먼 End

📚 ประเภท

• การใช้การคมนาคม (124) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การทักทาย (17) • การเมือง (149) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • งานบ้าน (48) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกวันที่ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกเวลา (82) • ศิลปะ (23) • การโทรศัพท์ (15) • การซื้อของ (99) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การแสดงและการรับชม (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ภูมิอากาศ (53) • การแนะนำ(ตนเอง) (52)