🌟 -더구먼
Нөхцөл
1. (두루낮춤으로) 과거에 직접 경험하여 새롭게 알게 된 사실을 전하며 그 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미.
1. (маш даруу, өөрөөсөө насаар дүү бол) өөрөө шинээр олж мэдсэн зүйлээ дамжуулж хэлэнгээ тухайн зүйлдээ анхаарлаа хандуулах юм уу гайхан шагшрахыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.
-
몸이 아프니 아무것도 하기가 싫더구먼.
I didn't want to do anything because i was sick. -
알고 보니 지수는 벌써 애가 둘이더구먼.
Turns out jisoo already has two kids. -
민준이 결혼식에 미국에 사는 먼 친척들도 다 오셨더구먼.
Minjun's wedding was attended by all his distant relatives in america. -
♔
오늘은 어제보다 날씨가 좀 풀린 것 같지?
The weather looks a little warmer today than yesterday, right?
♕ 무슨 소리야? 오늘이 어제보다 더 춥더구먼.
What are you talking about? today is colder than yesterday.
준말
-더군: (두루낮춤으로) 과거에 직접 경험하여 새롭게 알게 된 사실을 전하며 그 사실에 …
Нэмэлт тайлбар үг
-구먼: (두루낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미.
Нэмэлт тайлбар үг
-는구먼: (두루낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미.
Нэмэлт тайлбар үг
-로구먼: (두루낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미.
📚 Annotation: 주로 구어나 혼잣말에서, ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🗣️ -더구먼 @ Үгийн тайлбар
- -더구만 : →-더구먼
🌷 ㄷㄱㅁ: Initial sound -더구먼
-
ㄷㄱㅁ (
뒷골목
)
: 큰길 뒤로 난 좁은 길.
☆☆
Нэр үг
🌏 АРЫН ГУДАМЖ: өргөн зам руу гардаг нарийн гудамж. -
ㄷㄱㅁ (
대규모
)
: 어떤 것의 크기나 범위가 큼.
☆☆
Нэр үг
🌏 ИХ ХЭМЖЭЭ, ӨРГӨН ХҮРЭЭ, ТОМ ХЭМЖЭЭ: аливаа зүйлийн хэмжээ болон цар хүрээ том -
ㄷㄱㅁ (
당고모
)
: 아버지의 사촌인 여자 형제.
Нэр үг
🌏 АВГА ЭГЧ: аавын үеэл эгч дүү. -
ㄷㄱㅁ (
뒷구멍
)
: 뒤쪽에 있는 구멍.
Нэр үг
🌏 АРЫН НҮХ: ар талд байгаа нүх. -
ㄷㄱㅁ (
독거미
)
: 독을 지닌 거미.
Нэр үг
🌏 ХОРТОЙ ААЛЗ: хор агуулсан аалз. -
ㄷㄱㅁ (
독극물
)
: 독성을 가지고 있는 매우 해로운 물질.
Нэр үг
🌏 ХОР, ХОРТОЙ БОДИС: хорт шинж агуулсан хортой бодис. -
ㄷㄱㅁ (
도그마
)
: 독단적인 신념이나 학설.
Нэр үг
🌏 СУРГААЛ, ИТГЭЛ ҮНЭМШИЛ: хувийн итгэл үнэмшил буюу онол чиглэл.
• гадаад төрх (121) • талархал илэрхийлэх (8) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хобби (103) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • олон нийтийн соёл (52) • урлаг (76) • зам хайх (20) • улс төр (149) • уучлал хүсэх (7) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урлаг (23) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • мэндчилэх (17) • эдийн засаг, менежмент (273) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • барилга байшин (43) • сургуулийн амьдрал (208) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэрийн ажил (48) • олон нийтийн соёл (82) • урих, зочилох (28) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хүн хоорондын харилцаа (52) • аялал (98) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)