🌟 피고 (被告)

  คำนาม  

1. 개인 간의 권리나 이익 문제 등에 대한 재판에서 소송을 당한 사람.

1. จำเลย, ผู้ถูกกล่าวหา: คนที่โดนฟ้องคดีในการตัดสินคดีเกี่ยวกับปัญหาผลประโยชน์หรือสิทธิระหว่างบุคคล เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 피고의 진술.
    The defendant's statement.
  • Google translate 피고가 항소하다.
    The defendant appeals.
  • Google translate 피고를 변호하다.
    Defend the accused.
  • Google translate 피고를 신문하다.
    Question the accused.
  • Google translate 피고를 조사하다.
    Examine the accused.
  • Google translate 판사는 피고에게 징역 오 년을 선고했다.
    The judge sentenced the defendant to five years in prison.
  • Google translate 피고는 원고가 고소를 취하하는 조건으로 합의금을 주었다.
    The defendant gave the settlement money on condition that the plaintiff withdraws the charges.
  • Google translate 손해 배상 청구 소송에서 피고는 원고에게 천만 원을 지급하라는 판결을 받았다.
    In a claim for damages, the defendant was sentenced to pay ten million won to the plaintiff.
คำตรงกันข้าม 원고(原告): 법원에 재판을 신청한 사람.

피고: the accused; defendant,ひこく【被告】,accusé(e), défendeur(défenderesse),acusado,المدّعى عليه، المتّهم,хэрэгтэн,bị cáo,จำเลย, ผู้ถูกกล่าวหา,terdakwa,ответчик; подсудимый,被告,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 피고 (피ː고)
📚 ประเภท: ผู้กระทำตุลาการและความปลอดภัย   กฎหมาย  


🗣️ 피고 (被告) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 피고 (被告) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


งานครอบครัว (57) การท่องเที่ยว (98) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การนัดหมาย (4) การหาทาง (20) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกเวลา (82) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การขอบคุณ (8) งานบ้าน (48) การใช้บริการร้านขายยา (10) การสั่งอาหาร (132) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การคบหาและการสมรส (19) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) วัฒนธรรมการกิน (104) การขอโทษ (7) วัฒนธรรมมวลชน (52) กฎหมาย (42) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) มนุษยสัมพันธ์ (255) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ภูมิอากาศ (53) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การโทรศัพท์ (15) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การศึกษา (151)