🌟 면회소 (面會所)

คำนาม

1. 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나는 장소나 건물.

1. สถานที่เข้าเยี่ยม, สถานที่เข้าพบ: สถานที่หรืออาคารที่ไปพบคนที่อยู่ในที่ที่บุคคลทั่วไปถูกจำกัดการเข้าออกในสถานที่นั้น ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

부대 면회소.
Unit reunion center.
교도소의 면회소.
A prison visitor's office.
면회소를 찾다.
Find a reunion center.
면회소로 데려가다.
Take him to the reunion center.
면회소에 가다.
Go to the visitor's office.
면회소에 들어오다.
Come into the visitor's office.
면회소에서 만나다.
Meet at the visitor's office.
죄수가 교도관의 감시 아래 면회소에서 가족들과 만나고 있다.
The prisoner is meeting with his family at the reunion center under guard of the guard.
부모는 군대 간 아들이 보고 싶어서 부대 면회소로 찾아갔다.
The parents wanted to see their son, who had gone to the army, so they went to the army reunion center.
♔ 저기가 면회소이지요?
That's the reunion center, right?
♕ 네. 저 건물로 들어가면 이제 군대 간 우리 아들을 볼 수 있어요.
Yeah. if you go into that building, you can now see our son in the army.

면회소: visiting room,めんかいしょ【面会所】,bureau de réception, poste de réception, parloir,sala de entrevistas, edificio de entrevistas,مكان زيارة,эргэлтийн байр, эргэлтийн газар, уулзалтын байр,nơi đến thăm, nơi thăm nuôi,สถานที่เข้าเยี่ยม, สถานที่เข้าพบ,tempat kunjungan, gedung kunjungan, ruang kunjungan,приёмная,会见室,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 면회소 (면ː회소) • 면회소 (면ː훼소)

🌷 ㅁㅎㅅ: Initial sound 면회소

ㅁㅎㅅ ( 문학상 ) : 훌륭한 문학 작품을 썼거나 문학과 관련된 부문에서 뛰어난 공적이 있는 사람에게 주는 상. คำนาม
🌏 รางวัลวรรณกรรมยอดเยี่ยม: รางวัลที่มอบให้แก่ผู้ที่ได้เขียนงานวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมหรือที่เกี่ยวข้องกับวรรณกรรมอันโดดเด่น
ㅁㅎㅅ ( 문하생 ) : 스승의 아래에서 가르침을 받는 제자. คำนาม
🌏 ลูกศิษย์ในสำนัก: ศิษย์ที่ติดตามและได้รับการสั่งสอนจากอาจารย์
ㅁㅎㅅ ( 명확성 ) : 분명하고 확실한 성질. คำนาม
🌏 ความชัดเจน, ความชัดแจ้ง, ความเด่นชัด, ความแน่นอน: ลักษณะที่ชัดเจนและแน่นอน
ㅁㅎㅅ ( 문화사 ) : 문화의 역사와 발달 과정. 또는 그것을 연구하는 학문. คำนาม
🌏 ประวัติศาสตร์วัฒนธรรม: ประวัติศาสตร์และวิวัฒนาการของวัฒนธรรม หรือศาสตรที่ศึกษาวิจัยในเรื่องดังกล่าว
ㅁㅎㅅ ( 문학성 ) : 문학 작품으로서의 가치나 예술성. คำนาม
🌏 คุณค่าทางวรรณคดี, คุณค่าทางวรรณกรรม: ความเป็นศิลปะหรือคุณค่าในฐานะเป็นผลงานด้านวรรณคดี
ㅁㅎㅅ ( 면회소 ) : 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나는 장소나 건물. คำนาม
🌏 สถานที่เข้าเยี่ยม, สถานที่เข้าพบ: สถานที่หรืออาคารที่ไปพบคนที่อยู่ในที่ที่บุคคลทั่วไปถูกจำกัดการเข้าออกในสถานที่นั้น ๆ
ㅁㅎㅅ ( 모험심 ) : 힘들거나 위험할 줄 알면서도 어떤 일을 하려는 마음. คำนาม
🌏 ความกล้าเสี่ยงภัย, ความกล้าผจญภัย, จิตใจที่กล้าเสี่ยง: จิตใจที่ตั้งใจที่จะทำสิ่งใด ๆ ทั้งที่รู้ว่าอันตรายหรือยากลำบาก
ㅁㅎㅅ ( 목화솜 ) : 목화의 씨앗에 붙은 흰색의 털을 모아서 만든 솜. คำนาม
🌏 สำลีฝ้าย: สำลีที่ทำจากการรวบรวมขนสีขาวซึ่งติดอยู่ที่เมล็ดของดอกฝ้าย
ㅁㅎㅅ ( 무한성 ) : 제한이나 한계가 없는 성질. คำนาม
🌏 ความไม่มีขีดจำกัด, ความไม่มีที่สิ้นสุด, ความไม่มีขอบเขต: คุณสมบัติที่ไม่มีขอบเขตหรือการจำกัด
ㅁㅎㅅ ( 모호성 ) : 어떤 말에 여러 뜻이 섞여 있어 정확하게 무엇을 나타내는지 분명하지 않은 성질. คำนาม
🌏 ความคลุมเครือ, ความกำกวม, ลักษณะที่ยากแก่การเข้าใจ, ลักษณะที่ไม่ชัดเจน, ลักษณะที่ไม่กระจ่าง: ลักษณะที่มีหลายความหมายลักษณะที่มีหลายความหมายผสมปนเปอยู่ในคำพูดใด ๆ จนเกิดความคลุมเครือและไม่ชัดเจนว่าแสดงถึงอะไร
ㅁㅎㅅ ( 면회실 ) : 일반인의 출입이 제한되는 곳에서, 찾아오는 외부 사람과 만날 수 있도록 만들어 놓은 방. คำนาม
🌏 ห้องเข้าเยี่ยม, ห้องเยี่ยม, ห้องเข้าพบ: ห้องที่ทำไว้เพื่อให้คนที่อยู่ในห้องที่จำกัดการเข้าออกของบุคคลทั่วไปสามารถพบกับคนภายนอกที่เข้าพบ

💕Start 면회소 🌾End

Start 면

면 End

Start 회

회 End

Start 소

소 End

📚 ประเภท

• อากาศและฤดูกาล (101) • การท่องเที่ยว (98) • จิตวิทยา (191) • ภาษา (160) • การบอกเวลา (82) • สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การขอโทษ (7) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สื่อมวลชน (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเมือง (149) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • งานบ้าน (48) • ภูมิอากาศ (53) • การสั่งอาหาร (132) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ระบบสังคม (81) • การเล่าความผิดพลาด (28)