🌟 감퇴되다 (減退 되다)

Động từ

1. 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다.

1. BỊ GIẢM SÚT, BỊ SUY THOÁI: Năng lực hay kĩ năng… bị giảm hoặc yếu đi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

근력이 감퇴되다.
Decreased muscle strength.
기억력이 감퇴되다.
Memory declines.
시력이 감퇴되다.
One's eyesight is failing.
영향력이 감퇴되다.
Influence is diminished.
저항력이 감퇴되다.
The resistance is diminished.
증상이 감퇴되다.
Symptoms decreased.
컴퓨터를 많이 하는 동생은 시력이 계속 감퇴되고 있다.
Younger brother who plays computer a lot is losing sight.
어머니는 기억력이 감퇴되는 것을 막기 위해 운동을 꾸준히 하신다.
Mother exercises steadily to prevent memory loss.
♔ 이번 연구 결과는 어떻게 나타났습니까?
How did this study turn out?
♕ 당뇨병 환자는 건강한 사람보다 인지 기능이 빨리 감퇴된다는 결과가 나왔습니다.
Diabetes patients lose their cognitive function faster than healthy people.

Từ trái nghĩa

감퇴되다: be weakened; be decreased,げんたいする【減退する】,,reducirse,يتدهور,сул болох, дорой болох,bị giảm sút, bị suy thoái,ตกต่ำลง, เสื่อมลง, ถดถอยลง, แย่ลง, อ่อนกำลังลง, ลดลง,menyusut, menurun, berkurang,приходить в упадок; идти на спад,减退，衰退,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 감퇴되다 (감ː퇴되다) • 감퇴되다 (감ː퉤뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 감퇴(減退): 능력이나 기능 등이 줄거나 약해짐.

🌷 ㄱㅌㄷㄷ: Initial sound 감퇴되다

ㄱㅌㄷㄷ ( 격퇴되다 ) : 공격당해 물러가게 되다. Động từ
🌏 BỊ ĐÁNH LÙI: Bị tấn công và phải rút lui.
ㄱㅌㄷㄷ ( 공통되다 ) : 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다. Động từ
🌏 CHUNG, GIỐNG NHAU: Giữa nhiều thứ có quan hệ hay giống nhau.
ㄱㅌㄷㄷ ( 개통되다 ) : 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC KHAI THÔNG: Công trình giao thông hoặc công trình thông tin được hoàn thành hoặc kết nối xong và có thể đưa vào sử dụng được.
ㄱㅌㄷㄷ ( 감퇴되다 ) : 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다. Động từ
🌏 BỊ GIẢM SÚT, BỊ SUY THOÁI: Năng lực hay kĩ năng… bị giảm hoặc yếu đi.
ㄱㅌㄷㄷ ( 결탁되다 ) : 주로 나쁜 일을 꾸미려고 서로 짜고 도움을 주고받다. Động từ
🌏 ĐƯỢC THÔNG ĐỒNG, ĐƯỢC ĐỒNG LÕA: Giúp đỡ và liên kết với nhau chủ yếu để làm việc xấu.
ㄱㅌㄷㄷ ( 검토되다 ) : 어떤 사실이나 내용이 자세히 따져서 조사되고 분석되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC KIỂM TRA KỸ, ĐƯỢC XEM XÉT LẠI: Một sự thật hay một nội dung nào đó được xem xét kĩ rồi kiểm tra và phân tích.
ㄱㅌㄷㄷ ( 관통되다 ) : 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나게 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC (BỊ) XUYÊN QUA: Bị xuyên thủng từ bên này sang bên kia và hình thành lỗ trống.
ㄱㅌㄷㄷ ( 규탄되다 ) : 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 비난을 당하다. Động từ
🌏 BỊ PHÊ BÌNH, BỊ CHỈ TRÍCH: Bị phê phán về việc sai trái hoặc không đúng.

💕Start 감퇴되다 🌾End

Start 감

감 End

Start 퇴

퇴 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Việc nhà (48) • Chính trị (149) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giải thích món ăn (119) • Mối quan hệ con người (52) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Triết học, luân lí (86) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Nghệ thuật (23) • Cách nói ngày tháng (59) • Nghệ thuật (76) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng bệnh viện (204) • Ngôn ngữ (160) • Văn hóa đại chúng (52) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Cảm ơn (8) • Mua sắm (99) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Đời sống học đường (208) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giáo dục (151) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (8)