🌟 고쟁이
Danh từ
1. 한복 치마 안에 입는 바지 모양의 속옷.
1. GOJAENGI; VÁY LÓT TRONG HANBOK: Váy lót mặc bên trong khi mặc Hanbok.
-
시원한 고쟁이.
Cool old man. -
편한 고쟁이.
Comfortable highbrow. -
고쟁이 주머니.
The pouch of the high horse. -
고쟁이를 벗다.
Take off the antique. -
고쟁이를 입다.
Put on a snob. -
통이 넓은 고쟁이는 바람이 잘 통해서 시원하다.
The broad-tongued old man is cool through the wind. -
할머니들은 더우셨는지 치마를 벗고 고쟁이만 입고 쉬고 계셨다.
The grandmothers were taking off their skirts and resting only in the gauze, perhaps hot. -
♔
한복 치마 안에 고쟁이까지 입어야 한다니 여름에는 너무 더울 것 같아요.
It's going to be too hot in the summer to wear a rascal underneath a hanbok skirt.
♕
통풍이 잘 되는 속바지여서 많이 덥지는 않아.
They're well-ventilated underwear, so it's not too hot.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 고쟁이 (
고쟁이)
🌷 ㄱㅈㅇ: Initial sound 고쟁이
-
ㄱㅈㅇ (
그제야
)
: 앞에서 이미 이야기한 바로 그때에야 비로소.
☆☆
Phó từ
🌏 PHẢI ĐẾN KHI ẤY, PHẢI ĐẾN LÚC ẤY: Chỉ đúng vào cái lúc đó như đã nói ngay phía trước.
• Thời tiết và mùa (101) • Hẹn (4) • Mối quan hệ con người (52) • Văn hóa đại chúng (52) • Sức khỏe (155) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả trang phục (110) • Đời sống học đường (208) • Nói về lỗi lầm (28) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cách nói thời gian (82) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Tâm lí (191) • Việc nhà (48) • Chào hỏi (17) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chế độ xã hội (81) • Triết học, luân lí (86) • Luật (42) • Giáo dục (151) • Xem phim (105)
