🌟 대형화하다 (大型化 하다)
Động từ
1. 일이나 사물의 규모가 커지다. 또는 그렇게 하다.
1. MỞ RỘNG QUY MÔ: Quy mô của công việc hay sự vật trở nên lớn. Hoặc làm cho như thế.
-
산업이 대형화하다.
The industry grows larger. -
상점이 대형화하다.
Stores enlarge. -
은행이 대형화하다.
Banks become large. -
공장을 대형화하다.
Enlarge a factory. -
시설을 대형화하다.
Enlarge facilities. -
국제 영화제는 해마다 출품작이 늘어나 규모가 점점 대형화하고 있다.
The international film festival is getting bigger and bigger with more entries each year. -
우리 회사는 자금난에 몰린 중소기업들을 사들여 사업 규모가 대형화하였다.
Our company bought cash-strapped small and medium-sized enterprises and expanded their business. -
우리 회사는 주문량을 맞추기 위해서 첨단 시설을 갖추고 대형화한 공장을 새로 짓기로 했다.
Our company has decided to build a new factory with state-of-the-art facilities to meet the order. -
♔
공장 규모를 무리하게 대형화하느라 많은 예산을 쏟아서 타격이 큰 것 같아.
This quarter's performance is good, so why is the company going through financial difficulties?
♕
I think it's a big blow because we've spent a lot of money trying to make the factory too large.
Từ trái nghĩa
소형화하다(小形化하다): 일이나 사물의 규모가 작아지다. 또는 그렇게 하다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 대형화하다 (
대ː형화하다)
📚 Từ phái sinh: • 대형화(大型化): 일이나 사물의 규모가 커짐. 또는 그렇게 함.
🌷 ㄷㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 대형화하다
-
ㄷㅎㅎㅎㄷ (
대형화하다
)
: 일이나 사물의 규모가 커지다. 또는 그렇게 하다.
Động từ
🌏 MỞ RỘNG QUY MÔ: Quy mô của công việc hay sự vật trở nên lớn. Hoặc làm cho như thế.
• Thời tiết và mùa (101) • Chào hỏi (17) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Nghệ thuật (23) • Mua sắm (99) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giải thích món ăn (119) • Nghệ thuật (76) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Ngôn luận (36) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Gọi món (132) • Hẹn (4) • Thông tin địa lí (138) • Chế độ xã hội (81) • Nói về lỗi lầm (28) • Du lịch (98) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Mối quan hệ con người (255) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tâm lí (191) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Mối quan hệ con người (52) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16)
