🌟 데뷔하다 (début 하다)

Động từ

1. 문단이나 연예계 등 일정한 활동 분야에 처음으로 등장하다.

1. KHỞI NGHIỆP: Lần đầu tiên xuất hiện trong một lĩnh vực hoạt động nhất định như văn đàn hay giới văn nghệ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

감독으로 데뷔하다.
Debut as a director.
배우로 데뷔하다.
Make one's debut as an actor.
작가로 데뷔하다.
Debut as a writer.
화가로 데뷔하다.
Make one's debut as a painter.
문단에 데뷔하다.
Make one's literary debut.
연예계에 데뷔하다.
Make one's debut in the entertainment world.
그녀는 문단에 작가로 데뷔한 지 일 년도 안 돼 베스트셀러 작가가 되었다.
She became a best-selling author less than a year after her debut as a writer in the literary world.
그 배우는 수 년간 영화에서 단역을 맡다가 첫 주연을 맡아 연예계에 데뷔했다.
The actor made his debut in the entertainment industry by playing his first leading role after years of playing a minor role in the film.
♔ 저 배우는 노래도 잘하고 연기도 잘하고 참 다재다능해.
That actor is good at singing and acting, and he's very versatile.
♕ 맞아. 연예계에 가수로 데뷔해서 큰 인기를 얻었는데 영화배우로서도 큰 성공을 거뒀어.
That's right. he made his debut as a singer and gained huge popularity in the entertainment industry, but he also achieved great success as a movie star.

데뷔하다: make one's debut,デビューする,débuter, se mettre à,debutar,يظهر لأول مرة,анх удаа олны өмнө гарах,khởi nghiệp,เปิดตัวครั้งแรก, ปรากฏตัวครั้งแรก, แสดงครั้งแรก, จัดแสดงครั้งแรก, วางตลาดครั้งแรก,berdebut, melakukan debut,Дебютировать,出道，首次登坛,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 데뷔하다 ()
📚 Từ phái sinh: • 데뷔(début): 문단이나 연예계 등 일정한 활동 분야에 처음으로 등장함.

🗣️ 데뷔하다 (début 하다) @ Ví dụ cụ thể

방송 작가로 데뷔하다. [방송 작가 (放送作家)]
가수로 데뷔하다. [가수 (歌手)]
조연으로 데뷔하다. [조연 (助演)]
은막에 데뷔하다. [은막 (銀幕)]
영화감독으로 데뷔하다. [영화감독 (映畫監督)]

🌷 ㄷㅂㅎㄷ: Initial sound 데뷔하다

ㄷㅂㅎㄷ ( 담백하다 ) : 욕심이 없고 마음이 순수하고 솔직하다. ☆☆ Tính từ
🌏 THANH ĐẠM, ĐẠM BẠC, THUẦN KHIẾT: Tấm lòng thẳng thắng, trong sáng, không tham lam.

💕Start 데뷔하다 🌾End

Start 데

데 End

Start 뷔

뷔 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Ngôn luận (36) • Ngôn ngữ (160) • Thời tiết và mùa (101) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Tâm lí (191) • Chế độ xã hội (81) • Giải thích món ăn (119) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Khí hậu (53) • Tôn giáo (43) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Mối quan hệ con người (52) • Lịch sử (92) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Hẹn (4) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sinh hoạt công sở (197) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Mua sắm (99) • Xem phim (105) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Nói về lỗi lầm (28) • Tìm đường (20) • Sự khác biệt văn hóa (47)