🌟 벼슬아치

Danh từ

1. (옛날에) 나랏일을 하는 관리.

1. QUAN: (ngày xưa) Việc quản lý công việc của nhà nước.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

조정의 벼슬아치.
A government official of the government.
교활한 벼슬아치.
A crafty official.
높은 벼슬아치.
A high official.
청렴한 벼슬아치.
An upright official.
벼슬아치가 되다.
Become a government official.
그는 높은 벼슬아치에게 아부하여 벼슬길에 올랐다.
He rose to government service by flattering a high official.
관직을 돈으로 산 벼슬아치들은 결국 처벌을 받게 되었다.
Government officials who bought government posts with money were finally punished.
♔ 그는 아주 청렴한 관리였다고 하던데, 사실인가요?
I heard he was a very clean official, is that true?
♕ 네. 여느 벼슬아치와는 달리 검소한 생활을 했고 결코 재물을 탐하지 않았습니다.
Yeah. unlike other government posts, he lived a frugal life and never wanted wealth.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

벼슬아치: public servant,やくにん【役人】。かんり【官吏】,,,الموظف الحكومي,түшмэл,quan,ข้าราชการ, ผู้ที่มีตำแหน่งราชการ,aparatur negara, pegawai negeri,правительственный чиновник,官，官宦,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 벼슬아치 (벼스라치)

🗣️ 벼슬아치 @ Giải nghĩa

대감 (大監) : (높이는 말로) 조선 시대의 높은 벼슬아치.
관 (冠) : 옛날에 왕족, 귀족, 벼슬아치 등이 머리에 쓰던 모자 같은 장식.
구관 (舊官) : 앞서 그 자리에 임명되었던 벼슬아치.

🗣️ 벼슬아치 @ Ví dụ cụ thể

벼슬아치 노릇을 그만두겠다니, 그게 무슨 소리냐? [벼슬살이]

🌷 ㅂㅅㅇㅊ: Initial sound 벼슬아치

ㅂㅅㅇㅊ ( 벼슬아치 ) : (옛날에) 나랏일을 하는 관리. Danh từ
🌏 QUAN: (ngày xưa) Việc quản lý công việc của nhà nước.

💕Start 벼슬아치 🌾End

Start 벼

벼 End

Start 슬

슬 End

Start 아

아 End

Start 치

치 End

📚 thể loại

• So sánh văn hóa (78) • Chào hỏi (17) • Tìm đường (20) • Hẹn (4) • Mối quan hệ con người (52) • Thông tin địa lí (138) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Vấn đề môi trường (226) • Vấn đề xã hội (67) • Tâm lí (191) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Nghệ thuật (76) • Giải thích món ăn (119) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Yêu đương và kết hôn (19) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sức khỏe (155) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Chính trị (149) • Diễn tả tính cách (365) • Triết học, luân lí (86) • Xin lỗi (7) • Mua sắm (99)