🌟 관헌 (官憲)

Danh từ

1. (옛날에) 국가의 사무를 집행하는 기관이나 그 건물.

1. TY, SỞ, NHA: (ngày xưa) Cơ quan thực hiện công việc của nhà nước vào thời xưa, hoặc tòa nhà đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

관헌의 단속.
The government's crackdown.
관헌의 탄압.
Suppression of the government.
이 건물은 옛날에 관헌으로 사용되었다.
This building was once used as an official residence.
예전에는 다른 지방으로 이동하려면 관헌의 허가를 받아야 했다.
In the old days, moving to another province required permission from the authorities.
일제 강점기의 관헌은 독립운동을 하는 사람들을 도운 이들의 집을 모두 불태웠다.
The Japanese occupation of the authorities helped their house burned down all people who exercise independence.

Từ tham khảo

관헌: gwanheon,かんけん【官憲】,gwanheon, administration, autorités publiques,gwanheon, entidad pública, oficina pública,سلطات حكومية,яам, яамны барилга,ty, sở, nha,ควันฮ็อน,lembaga berwenang,Государственное ведомство, учреждение,官方，当局,

2. (옛날에) 관직에 있는 사람.

2. NHÀ CẦM QUYỀN, QUAN LẠI: (ngày xưa) Người có chức sắc vào thời xưa.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

관헌이 들이닥치다.
The authorities are rushing in.
관헌이 체포하다.
Guanyon arrests.
관헌에 쫒기다.
Be chased by the authorities.
관헌에게 잡히다.
Be captured by the authorities.
관헌에게 체포되다.
Be arrested by the authorities.
관헌이 집마다 들이닥쳐 전쟁터로 보낼 젊은 남자들을 끌고 갔다.
Guan he went from house to house and led the young men to the battlefield.
일제 강점기에 관헌에게 잡혀간 독립운동 투사들은 심한 고문을 겪어야 했다.
Japanese occupation was captured by the authorities in the independence movement had to be militants have suffered from a severe torture.
독립운동에 참여한 이 열사는 관헌에 체포된 다음 해에 형무소에서 돌아가셨다.
The martyr who participated in the independence movement died in prison the following year after he was arrested by the government.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 관헌 (관헌)

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 관헌

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ Danh từ
🌏 QUÊ HƯƠNG: Nơi mình sinh ra và lớn lên.
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ THAY ĐỔI, SỰ HOÁN ĐỔI: Việc đổi cái gì đó bằng một cái khác.
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ Danh từ
🌏 KINH NGHIỆM: Việc bản thân đã làm thử hoặc đã trải qua trên thực tế. Hay là kiến thức hoặc kỹ năng có được nhờ trải nghiệm.
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC KẾT HÔN: Việc hai người nam và nữ trở thành vợ chồng theo pháp luật .
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ Danh từ
🌏 KẾ HOẠCH: Suy nghĩ và định ra công việc sắp tới một cách cụ thể.
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SÂN BAY: Nơi được trang bị cơ sở vật chất để máy bay cất cánh và hạ cánh.
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ Danh từ
🌏 GIÁO HỘI, NHÀ THỜ: Cộng đồng của những người tin Giê-xu Ki-tô là chúa cứu thế và theo. Hoặc nơi những người đó tụ tập và hoạt động tôn giáo.
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CƠ HỘI: Trường hợp hoặc thời kì thích hợp để làm điều gì đó.

💕Start 관헌 🌾End

Start 관

관 End

Start 헌

헌 End

📚 thể loại

• Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Thông tin địa lí (138) • Diễn tả vị trí (70) • Xin lỗi (7) • Sự kiện gia đình (57) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chào hỏi (17) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sức khỏe (155) • Mối quan hệ con người (52) • Chính trị (149) • Giải thích món ăn (119) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Thời tiết và mùa (101) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả ngoại hình (97) • Du lịch (98) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Triết học, luân lí (86) • Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt công sở (197) • Giải thích món ăn (78) • So sánh văn hóa (78) • Gọi món (132) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cảm ơn (8) • Lịch sử (92)