🌟 상반부 (上半部)
Danh từ
1. 어떤 것을 반으로 나누었을 때 윗쪽이 되는 부분.
-
탑의 상반부.
The top half of the tower. -
찬장의 상반부.
The top half of the cupboard. -
상반부와 하반부.
Upper and lower half. -
상반부를 가리키다.
Point to the first half. -
상반부를 구성하다.
Construct the first half. -
상반부를 만들다.
Make the first half. -
우리의 전통 한옥은 상반부가 하반부에 비해 화려하다.
Our traditional hanok are more colorful in the first half than in the second half. -
커튼이 거울의 상반부를 가리고 있어서 얼굴을 볼 수가 없다.
The curtains cover the top of the mirror, so i can't see the face. -
그는 이제 상반부만 조금 다듬으면 조각품이 완성된다고 했다.
He said that now only a little trim in the first half would complete the sculpture.
Từ trái nghĩa
하반부(下半部): 어떤 것을 반으로 나누었을 때 아래쪽이 되는 부분.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 상반부 (
상ː반부)
🌷 ㅅㅂㅂ: Initial sound 상반부
-
ㅅㅂㅂ (
숙박비
)
: 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무르는 데 드는 비용.
☆☆
Danh từ
🌏 TIỀN PHÒNG, TIỀN TRỌ: Chi phí phải trả cho việc ngủ và ở lại những chỗ như nhà nghỉ hay khách sạn. -
ㅅㅂㅂ (
사법부
)
: 사건에 법을 적용해 잘잘못을 따지는 권한을 가진 대법원 및 대법원이 관리하는 모든 기관.
☆
Danh từ
🌏 BỘ TƯ PHÁP: Nơi bao gồm Pháp viện là nơi có quyền hạn áp dụng luật pháp để xem xét đúng sai về vụ việc và tất cả các cơ quan do Pháp viện quản lý. -
ㅅㅂㅂ (
새벽별
)
: → 샛별
Danh từ
🌏 -
ㅅㅂㅂ (
수비벽
)
: 운동 경기에서, 상대편의 공격을 막는 조직.
Danh từ
🌏 HÀNG RÀO PHÒNG NGỰ, HÀNG RÀO PHÒNG THỦ: Tập thể ngăn chặn sự tấn công của đối phương trong thi đấu thể thao. -
ㅅㅂㅂ (
숙박부
)
: 여관이나 호텔 등에서 머무르는 사람의 성명, 전화번호 등을 적는 장부.
Danh từ
🌏 SỔ GHI KHÁCH TRỌ: Quyển sổ ghi lại những thông tin như họ tên, số điện thoại của người ở trọ ở nhà nghỉ hay khách sạn. -
ㅅㅂㅂ (
상반부
)
: 어떤 것을 반으로 나누었을 때 윗쪽이 되는 부분.
Danh từ
🌏 PHẦN TRÊN, PHẦN ĐẦU: Phần phía trên khi chia cái gì đó ra thành phần trên và phần dưới. -
ㅅㅂㅂ (
서북방
)
: 서쪽과 북쪽의 중간이 되는 방향.
Danh từ
🌏 HƯỚNG TÂY BẮC: Hướng ở giữa của hướng tây và hướng bắc. -
ㅅㅂㅂ (
서북부
)
: 서쪽과 북쪽의 중간이 되는 지역.
Danh từ
🌏 VÙNG TÂY BẮC: Vùng ở giữa hướng Tây và hướng Bắc.
• Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Thể thao (88) • Văn hóa đại chúng (52) • Xem phim (105) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả tính cách (365) • Chào hỏi (17) • Sự kiện gia đình (57) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Văn hóa đại chúng (82) • Cách nói thời gian (82) • Du lịch (98) • Chính trị (149) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (23) • Cách nói ngày tháng (59) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Yêu đương và kết hôn (19) • Gọi món (132) • So sánh văn hóa (78) • Mối quan hệ con người (52) • Tìm đường (20) • Cảm ơn (8) • Sở thích (103)
