🌟 사법부 (司法府)
☆ Danh từ
1. 사건에 법을 적용해 잘잘못을 따지는 권한을 가진 대법원 및 대법원이 관리하는 모든 기관.
1. BỘ TƯ PHÁP: Nơi bao gồm Pháp viện là nơi có quyền hạn áp dụng luật pháp để xem xét đúng sai về vụ việc và tất cả các cơ quan do Pháp viện quản lý.
-
사법부의 개혁.
Reform of the judiciary. -
사법부의 결정.
The judiciary's decision. -
사법부의 독립.
The independence of the judiciary. -
사법부의 명령.
The orders of the judiciary. -
사법부의 수장.
Head of the judiciary. -
사법부의 판결.
Judgment by the judiciary. -
시청 앞에서 벌어진 폭력적인 시위에 대해 사법부는 불법 집회라는 판결을 내렸다.
In response to violent protests in front of city hall, the judiciary ruled that it was an illegal rally. -
새로 임명된 대법원장은 공정한 재판으로 깨끗한 사법부를 만들어 나가겠다고 다짐했다.
The newly appointed chief justice of the supreme court vowed to create a clean judiciary by fair trial. -
♔
현재의 사법부가 개선해야 할 점은 무엇일까요?
What does the current judiciary need to improve?
♕
앞으로는 외부의 압력에 흔들리지 않고 양심과 법에 따라 재판이 이루어져야 한다고 생각합니다.
I believe that in the future, trials should be conducted in accordance with conscience and law without being swayed by outside pressure.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 사법부 (
사법뿌)
📚 thể loại: Chủ thể hành chính và chính trị So sánh văn hóa
🗣️ 사법부 (司法府) @ Ví dụ cụ thể
- 선생님, 우리나라 정부는 사법부, 입법부, 행정부로 분리되어 있는 이유가 뭐예요? [전횡 (專橫)]
🌷 ㅅㅂㅂ: Initial sound 사법부
-
ㅅㅂㅂ (
숙박비
)
: 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무르는 데 드는 비용.
☆☆
Danh từ
🌏 TIỀN PHÒNG, TIỀN TRỌ: Chi phí phải trả cho việc ngủ và ở lại những chỗ như nhà nghỉ hay khách sạn. -
ㅅㅂㅂ (
사법부
)
: 사건에 법을 적용해 잘잘못을 따지는 권한을 가진 대법원 및 대법원이 관리하는 모든 기관.
☆
Danh từ
🌏 BỘ TƯ PHÁP: Nơi bao gồm Pháp viện là nơi có quyền hạn áp dụng luật pháp để xem xét đúng sai về vụ việc và tất cả các cơ quan do Pháp viện quản lý. -
ㅅㅂㅂ (
새벽별
)
: → 샛별
Danh từ
🌏 -
ㅅㅂㅂ (
수비벽
)
: 운동 경기에서, 상대편의 공격을 막는 조직.
Danh từ
🌏 HÀNG RÀO PHÒNG NGỰ, HÀNG RÀO PHÒNG THỦ: Tập thể ngăn chặn sự tấn công của đối phương trong thi đấu thể thao. -
ㅅㅂㅂ (
숙박부
)
: 여관이나 호텔 등에서 머무르는 사람의 성명, 전화번호 등을 적는 장부.
Danh từ
🌏 SỔ GHI KHÁCH TRỌ: Quyển sổ ghi lại những thông tin như họ tên, số điện thoại của người ở trọ ở nhà nghỉ hay khách sạn. -
ㅅㅂㅂ (
상반부
)
: 어떤 것을 반으로 나누었을 때 윗쪽이 되는 부분.
Danh từ
🌏 PHẦN TRÊN, PHẦN ĐẦU: Phần phía trên khi chia cái gì đó ra thành phần trên và phần dưới. -
ㅅㅂㅂ (
서북방
)
: 서쪽과 북쪽의 중간이 되는 방향.
Danh từ
🌏 HƯỚNG TÂY BẮC: Hướng ở giữa của hướng tây và hướng bắc. -
ㅅㅂㅂ (
서북부
)
: 서쪽과 북쪽의 중간이 되는 지역.
Danh từ
🌏 VÙNG TÂY BẮC: Vùng ở giữa hướng Tây và hướng Bắc.
• Sinh hoạt nhà ở (159) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Mối quan hệ con người (52) • Thể thao (88) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Vấn đề môi trường (226) • Thông tin địa lí (138) • Xin lỗi (7) • Diễn tả vị trí (70) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giáo dục (151) • Ngôn luận (36) • Mua sắm (99) • Văn hóa đại chúng (82) • Đời sống học đường (208) • Vấn đề xã hội (67) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sức khỏe (155) • Việc nhà (48) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Chế độ xã hội (81) • Văn hóa ẩm thực (104)
