🌟 숭배하다 (崇拜 하다)
Động từ
1. 우러러 공경하다.
1. TÔN THỜ, KÍNH TRỌNG: Tôn sùng, kính trọng
-
숭배하는 사람.
A worshipper. -
스타를 숭배하다.
Worship a star. -
영웅을 숭배하다.
Worship a hero. -
조상을 숭배하다.
To worship ancestors. -
열심히 숭배하다.
To worship hard. -
교회의 신도들은 임 목사를 숭배하였다.
The congregation of the church worshipped reverend lim. -
그들은 스타를 우상으로 숭배하는 팬들이다.
They are fans who idolize a star. -
우리 민족은 고향을 사랑하고 조상을 숭배하는 정신이 강하다.
Our people love their hometowns and have a strong spirit of worshiping ancestors.
2. 신이나 부처 등의 종교적 대상을 우러러 받들다.
2. SÙNG BÁI, TÔN SÙNG: Tôn sùng, kính trọng đối tượng có tính chất tôn giáo như thần thánh hay Phật...
-
숭배한 불상.
A worshipped buddha. -
악마를 숭배하다.
To worship the devil. -
예수를 숭배하다.
To worship jesus. -
하느님을 숭배하다.
To worship god. -
절실히 숭배하다.
Worship deeply. -
열두 제자는 예수를 숭배하였다.
Twelve disciples worshipped jesus. -
무녀는 자연의 힘을 숭배하며 산을 향해 기도를 올렸다.
The maid prayed to the mountains, worshipping the power of nature. -
곰을 숭배하는 부족은 환웅 부족과 연합해 고조선을 형성했다.
The tribe that worship bears united with the huanung tribe to form the gojoseon.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 숭배하다 (
숭배하다)
📚 Từ phái sinh: • 숭배(崇拜): 우러러 공경함., 신이나 부처 등의 종교적 대상을 우러러 받드는 일.
🗣️ 숭배하다 (崇拜 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 신비주의를 숭배하다. [신비주의 (神祕主義)]
- 다신교를 숭배하다. [다신교 (多神敎)]
- 여신상을 숭배하다. [여신상 (女神像)]
- 샤머니즘을 숭배하다. [샤머니즘 (shamanism)]
- 토템으로 숭배하다. [토템 (totem)]
- 알라를 숭배하다. [알라 (Allah)]
- 광적으로 숭배하다. [광적 (狂的)]
- 우상을 숭배하다. [우상 (偶像)]
🌷 ㅅㅂㅎㄷ: Initial sound 숭배하다
-
ㅅㅂㅎㄷ (
소박하다
)
: 꾸밈이나 욕심, 화려함 등이 없고 수수하다.
☆
Tính từ
🌏 CHẤT PHÁT, THUẦN KHIẾT, GIẢN DỊ, CHÂN PHƯƠNG: Không có sự bày vẽ, tham lam hay hào nhoáng… mà giản dị.
• Tìm đường (20) • Văn hóa ẩm thực (104) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Nghệ thuật (76) • Việc nhà (48) • Mối quan hệ con người (52) • Giải thích món ăn (78) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Nghệ thuật (23) • So sánh văn hóa (78) • Thể thao (88) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Triết học, luân lí (86) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Mua sắm (99) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Chào hỏi (17) • Gọi điện thoại (15) • Cách nói ngày tháng (59) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Yêu đương và kết hôn (19) • Tâm lí (191) • Khoa học và kĩ thuật (91)
