🌟 이직률 (移職率)
☆ Danh từ
1. 다니던 직장을 옮기거나 직업을 바꾸는 사람들의 비율.
1. TỈ LỆ CHUYỂN CHỖ LÀM, TỈ LỆ THAY ĐỔI CÔNG VIỆC: Tỉ lệ người thay đổi chỗ làm đã từng làm.
-
이직률이 늘다.
Increases turnover. -
이직률을 걱정하다.
Worry about turnover. -
이직률을 떨어뜨리다.
Reduce turnover. -
이직률을 조절하다.
Adjust turnover. -
우리 회사는 직원들에 대한 대우가 좋아서 이직률이 매우 낮다.
Our company has a very low turnover rate because of its good treatment of its employees. -
근로자들의 이직률이 높아지면서 새롭게 뽑는 직원들의 수가 더 많아졌다.
As the turnover rate of workers increased, the number of new employees increased. -
♔
사원들의 이직률을 감소시킬 방법이 없을까요?
Is there any way to reduce employee turnover?
♕
자녀가 있는 사원들을 위해 회사 안에 어린이집을 설치하는 건 어떻습니까?
How about setting up a daycare center in the company for employees with children?
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 이직률 (
이징뉼)
📚 thể loại: Tình hình kinh tế Sinh hoạt công sở
🌷 ㅇㅈㄹ: Initial sound 이직률
-
ㅇㅈㄹ (
억지로
)
: 이치나 조건에 맞지 않게 무리를 해서 강제로.
☆☆
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH CƯỠNG ÉP: Cưỡng chế một cách vô lí không phù hợp với lôgic hay điều kiện. -
ㅇㅈㄹ (
일자리
)
: 일터나 직장과 같이 직업으로 삼아 일하는 곳.
☆☆
Danh từ
🌏 CHỖ LÀM: Nơi làm việc. -
ㅇㅈㄹ (
입장료
)
: 행사나 공연 등이 열리는 장소에 들어가기 위하여 내는 요금.
☆☆
Danh từ
🌏 PHÍ VÀO CỬA, PHÍ VÀO CỔNG: Tiền trả để đi vào bên trong địa điểm mà chương trình hay buổi công diễn được diễn ra. -
ㅇㅈㄹ (
일정량
)
: 정해져 있는 분량.
☆
Danh từ
🌏 LƯỢNG NHẤT ĐỊNH: Phần được định ra. -
ㅇㅈㄹ (
옷자락
)
: 옷의 아래로 늘어진 부분.
☆
Danh từ
🌏 TÀ ÁO: Phần nối dài xuống phía dưới của áo. -
ㅇㅈㄹ (
원자력
)
: 원자의 중심부를 이루는 입자가 붕괴되거나 다른 입자와 충돌하여 바뀌는 과정에서 방출되어 동력 자원으로 이용되는 에너지.
☆
Danh từ
🌏 NĂNG LƯỢNG NGUYÊN TỬ: Năng lượng được phóng ra và được tận dụng như nguồn động lực trong quá trình mà phân tử tạo thành tâm nguyên tử bị phá vỡ hoặc thay đổi do va chạm với phân tử khác. -
ㅇㅈㄹ (
이직률
)
: 다니던 직장을 옮기거나 직업을 바꾸는 사람들의 비율.
☆
Danh từ
🌏 TỈ LỆ CHUYỂN CHỖ LÀM, TỈ LỆ THAY ĐỔI CÔNG VIỆC: Tỉ lệ người thay đổi chỗ làm đã từng làm.
• Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Mối quan hệ con người (255) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Chào hỏi (17) • Nghệ thuật (76) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả trang phục (110) • Hẹn (4) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt công sở (197) • Cảm ơn (8) • Mua sắm (99) • Gọi món (132) • Sự kiện gia đình (57) • Thời tiết và mùa (101) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Vấn đề xã hội (67) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Ngôn ngữ (160) • Cách nói thời gian (82)
